Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hola a todos/as. Somos del blog My Korean Husband
y soy Hugh. Soy Han.
Hoy vamos a responder algunas de sus preguntas.
¡OTRA VEZ! (¿Qué es esto? ¡Puedo ver tus tetillas! Estoy avergonzado de ti.)
Bueno, la primera pregunta es de Monique Kowal .... skkk:
"Cuando están teniendo una conversación, ¿por qué los coreanos en
los dramas siempre anuncian que se
van y que se van primero
o que van colgar el teléfono primero?" ¿Lo hacen?
No sé, yo no veo dramas.
Creo que alguien tiene que decir que se va primero porque
alguien se tiene que ir, ¿cierto? Así que...
Sí, yo no sé por qué la traducción es un poco rara,
pero es bastante educado decir que "me voy primero".
Les estoy dejando saber que voy a algún lado,
que voy a colgar el teléfono primero...
Sí. Así que es para respetar a las personas, pero es muy común en Corea.
Si yo hablo por teléfono con alguien mayor que yo,
yo nunca cuelgo antes de que ellos cuelguen.
Sí, yo tampoco. Esperamos hasta que cuelguen.
Sí. Así que ...
Cuando yo hablo por teléfono con
mis amigos, en realidad no digo nada y solo cuelgo.
Usualmente cuelgo el teléfono si hablo con
alguien más joven que yo, porque sé que están esperando
que yo cuelgue primero. Sí. Eso es algo cultural
de Corea. Eso es lo primero que
aprendes cuando aprendes a utilizar el teléfono
y tus padres te enseñarán
cómo usar el teléfono, cómo colgar el teléfono y esa es la
manera en que los coreanos cuelgan el teléfono. Tienes que esperar hasta que
la persona mayor cuelgue el teléfono.
Sí. ¡¿NO SABÍAS ESO?!
Bueno, la siguiente pregunta es de Jennie Seonwoo. Parece un nombre coreano.
"¿Pueden hacer esto con sus dedos? Sé
que muchos asiáticos pueden. Y no puedo."
En realidad, yo no puedo.
No puedo hacer eso.
Quizás Han puede hacerlo. Practiqué esto
por aproximadamente 2 meses.
Wowowowow
Practiqué, sabes. No puedes,
no puede conseguir nada, no puedes obtener nada
si no lo intentas. Bueno, la siguiente pregunta
es de Asra Ahmed:
"¿Algúna vez pensaron que algún día se iban a casar con chicas extranjeras?"
Yo no esperaba
casarme con una
mujer australiana o una mujer extranjera cuando era joven
porque soy de pueblo muy pequeño. Es muy
rural y... Sí...
Nunca me esperaba esto y pensaba que solo me iba a casar con
una chica coreana, pero ahora estoy casado con una mujer australiana.
Es extraño.
(Nic: ¡Gracias!) Pero estoy feliz. Lo es, ¿no?
Lo es. Um, está bien. No esperaba
casarme con una
mujer australiana o mujer extranjera,
pero siempre quise. Yo siempre
quise casarme con una
chica extranjera, porque... No lo sé,
era como una fantasía.
Era como algo que no podía hacer,
en mi vida. Por eso realmente lo quería.
Yo estaba muy, muy desesperado. ¡Desesperado!
¡Y lo hiciste! Bueno, la siguiente pregunta es de
nhrksky, pregunta:
"¿Cuál es la
cosa más rara de Corea que probablemente
no sepamos?" La gente usa equipo de senderismo
como si fuera ropa normal y en realidad no van a ir de excursión.
Gastan tanto dinero en buena ropa de senderimo
y en realidad no van para una montaña alta.
También, es un poco la moda y van a cafés
y algunos de mis amigos y mis padres,
los amigos de mi padre, a veces se ponen ese equipo de senderismo
para asistir a bodas.
Es muy raro. Y también,
Tuve un permanente cuando era niño.
Aproximadamente 6 .... 5 o 6.
Los coreanos le hacen permanentes al cabello de sus hijo y creo que eso es
un poco raro, pero yo no sabía que era raro.
Creo que todavía lo hacen. Ellos se hacen el permanente
en su cabello permanente y sus hijos también tienen el permanente.
Así que tienen algo similar. Cabellos iguales.
Cabellos iguales. Bueno, la siguiente pregunta
de Sara Sha
Argiolas: "Hombres coreanos y la barba.
¿Nunca has tenido una barba?"
Sí. Creo que tengo mucho vello facial, así que tengo que afeitarme
todos los días. Si no me afeito un día
tengo mucho vello en la cara.
Así que tengo que afeitarme todos los días.
¿Y tú Han? Sí, pero, yo no.
Traté de hacer crecer mi barba, pero
no pude. Imposible. No tengo suficiente vello en la cara.
Así que...
Esto... No me he
afeitado durante un mes. Wow.
Lo envidio porque yo tengo que afeitarme
todos los días, si no lo hago parezco un... (Nic: Gángster)
Sí, un gángster o un
chico sucio, sin hogar o lo que sea. Y también,
cuando estaba en la secundaria,
mi compañero de clase que tenía mucho vello
en la cara, su cara, le pregunté: "¿Cómo haces que te crezca el cabello?"
Él me dijo:
"Si te untas un poco de vinagre en la cara, crecerá. Así que traté
de untarme vinagre durante una semana
y luego me di cuenta que solo va a oler mal.
¡Gracias por ver este video!
Y no olviden subscribirse y
vayan al blog MyKoreanHusband.com blog y no olviden darle "me gusta" a la página de Facebook
y las demás redes sociales. ¡Hasta luego!
¿Puedo quitarme la camisa ahora? ¡Sí!
¡Daaaaaa!