Tip:
Highlight text to annotate it
X
- Este está bueno. - Sí. Lleva bacon.
Hola. ¿Todo bien?
¿Qué tal?
¿Ya os habéis decidido?
Estaba pensando...
¿Este filete a lo Osvaldo Aranha cómo viene?
Viene muerto.
¿Cómo dices?
Filete. No se si sabe pero es un buey muerto.
No. Él quiere saber la parte de Osvaldo Aranha.
Ah. Es una persona.
Probablemente un hombre.
Probablemente muerto, que da nombre al filete.
Voy a preguntar de otra forma.
- ¿Cómo viene el filete? - Muerto. No hay nada que hacer.
Hasta pensé una forma de cortar un pedazo y anestesiar para que no sintiera dolor.
Después crece, entonces anestesias,
cortas un pedazo y crece, para saciar vuestras ganas de animal muerto.
Pero infelizmente no se puede.
No. ¿Qué lleva de acompañamiento?
¿Eso es lo que queréis saber? ¿Lo que hace diferencia para vosotros?
Lleva ajo. Bastante ajo.
Puede estar rico.
Tanto ajo que casi no se ve el cadáver que hay debajo,
de un buey muerto,
abatido brutalmente con una hostia en la cabeza
sin que haya hecho nada para merecerlo.
Cortado todavía vivo, en rodajas, para que la sangre no se derrame.
¿Y el pollo? Creo que voy a pedir el Supremo de pollo.
¿Cómo viene el Supremo de pollo?
El pollo es un pollito que creció de la noche a la mañana a base de hormonas.
Creció apretujado junto con otros mil pollitos en una caja de zapatos de este tamaño.
- Vale. Pero después de eso. - Después lo mataron.
Le cortaron la cabeza y...
Disculpe...
Lo que quiere preguntar es la parte del Supremo.
Crema de leche.
- ¿Te gusta la crema de leche? - Sí, me gusta.
Derivado de la leche, de una vaca ordeñada industrialmente,
con una máquina que le deja las tetas en carne viva,
mientras su cría se muere por no tener acesso a su leche.
Ese es el acompañamiento del Supremo de pollo.
Podéis estar tranquilos que el ternero no murió en vano.
Está en el menú. Se llama "Baby beef".
Cuesta R$ 39,90.
Lo podéis pedir. Tenéis la familia entera.
- ¿Pedimos ensalada? - ¡Ensalada!
- Ensalada. - La ensalada está buena.
¿Tienen ensalada de atún?
Tradução e legenda: Jaime Hernández Lescún
Marchando una de pescado genéticamente modificado
muerto por asfixia para la mesa tres.
Marchando una de huevo no fecundado, frito y sin sal.
Marchando una de ostras, todavía vivas...
para ser arrancadas de sus casas sin haber hecho nada para merecerlo.
Marchando un montón de carne de cerdo embutida...
Embutida y prensada con queso...
Marchando un sandwich mixto, coño.
Marchando una ensalada de rúcula.