Tip:
Highlight text to annotate it
X
CC:TELEMUNDO NETWORK
>>SI ME TUMBAN MIL VECES,
ANÍBAL, MIL VECES ME LEVANTO.
VOY A LOGRAR QUE ESTE PUEBLO
VUELVA A VENERARME POR LO QUE
SIEMPRE HE SIDO Y SERÉ...
SU PATRONA.
>>¡TE ESTÁS CONVIRTIENDO EN UNA
COPIA DE ANTONIA GUERRA, LA
MUJER QUE TANTO ODIAS Y QUE
TANTO DESPRECIAS! ¡¿ACASO NO LO
VES?!
>>TE GUSTE O NO, VA A PAGAR. Y
TEN POR SEGURO QUE ESTA MANCHA
SOBRE SU REPUTACIÓN ES SOLO EL
COMIENZO.
>>TÚ Y YO SIEMPRE VAMOS A ESTAR
UNIDOS.
>>ESO HUBIERA QUERIDO MI MAMÁ.
HAY QUE HACERLO POR ELLA.
>>CLARO QUE SÍ, SOBRINO.
>>DAVID, MI AMOR, ¡REGRESASTE!
>>DE AHORA EN ADELANTE SI
ALGUIEN QUIERE HACERTE DAÑO
PRIMERO TENDRÁ QUE MATARME.
>>¿QUÉ NECESITO HACER EN ESTA
VIDA PARA RECUPERAR A MI HIJO?
¿PEDIRLE PERDÓN POR ALGO
QUE NO HICE?
>>SI ME QUIERE QUITAR DEL MEDIO,
DÉJEME BIEN MUERTO, PORQUE SI
FALLA ME LA LLEVO POR DELANTE
CON SU HIJO, SU NIETO Y TODO EL
QUE SE ME ATRAVIESE.
>>¿QUÉ HACEN AQUÍ A ESTA HORA?
>>BUENO, ES QUE TENGO ALGO MUY
LOCO QUE DECIRTE, ALGO QUE TE VA
HACER CAERTE PA'TRÁS.
YO TE ASEGURO QUE NO VAS A CREER
LO QUE VOY A DECIRTE, PERO YO TE
JURO POR MIS MUERTOS QUE ES LA
PURITITA VERDAD.
>>ESPÉRATE... FRANCISCA.
LUCECITA, POR SUPUESTO QUE TE
VOY A AYUDAR. ME ALEGRA MUCHO
QUE HAYAS VENIDO, PORQUE MUY
PRONTO VAMOS A NECESITARTE COMO
TESTIGO PARA TODO LO QUE HIZO Y
DESHIZO ANTONIA GUERRA.
>>LO QUE SE LE OFREZCA, PATRONA.
Y GRACIAS.
>>PUEDE SER MUY PELIGROSO QUE TE
VEAN EN EL PUEBLO, ASÍ QUE ES
MEJOR QUE TE QUEDES AQUÍ.
GASTÓN, LLÉVALA, POR FAVOR, A
UNA DE LAS RECÁMARAS DE VISITAS.
>>SÍ, CLARO, NADA MÁS QUE ME
ESPERAN A QUE REGRESE PARA QUE
FRANCISCA TE DÉ LA NOTICIA, ¿NO?
PORQUE YO QUIERO VER TU CARA
CUANDO TE DIGA.
POR AQUÍ.
>>GRACIAS, PATRONA.
[♪♪♪]
Y LA PATRONA ES BIEN BUENA,
¿VERDAD?
>>SÍ, LO ES.
>>OIGA, ¿Y SIEMPRE SÍ SE CASARON
LUCHITO Y LA PATRONA?
>>NO, NO SE CASARON. ESOS AMORES
YA SE ACABARON, PERO SIGUEN
SIENDO MUY BUENOS AMIGOS.
>>ENTONCES, ¿NO SE CASARON?
QUÉ LÁSTIMA, ¿NO?
DIGO, PORQUE HACÍAN MUY BONITA
PAREJA.
OIGA, ¿Y LUCHITO SIGUE VIVIENDO
EN ESTA CASA?
>>SÍ, SIGUE VIVIENDO AQUÍ.
PERO... ¿SABES UNA COSA, LUZ? TE
VOY A HACER UNA RECOMENDACIÓN.
YO CREO QUE ES MEJOR QUE TE
VAYAS OLVIDANDO DE LUCHO, PORQUE
ES UN INDIVIDUO MUY VOLUBLE,
¿SABES? NO TE CONVIENE.
>>¡AY, NO! ¿CÓMO CREE?
A MÍ ESE LADRÓN DE PACOTILLA,
NI FRÍO NI CALOR, ¿EH?
PURA CURIOSIDAD.
>>CLARO...
BUENO, PUES BIENVENIDA A LA
FORTALEZA.
SÍGUEME Y TE VOY A MOSTRAR TU
RECÁMARA.
>>USTED ME DICE QUÉ HACEMOS, MI
DOÑA.
ME ENTREGA LA LANA AHORA MISMO
POR LAS BUENAS O POR LAS MALAS.
>>TE LA VOY A ENTREGAR POR LAS
BUENAS, PERO NO PORQUE ME DES
MIEDO CON EL JUGUETITO... SINO
POR LO QUE HAY ENTRE LOS DOS.
>>PUES ENTONCES, DÉMELA DE UNA
VEZ Y NOS EVITAMOS UN DISGUSTO.
>>PRIMERO, QUIERO SABER DE DÓNDE
SACASTE ESE DISPARATE DE QUE
VOY A ACABAR CONTIGO.
>>LO SÉ, PATRONA. LA CONOZCO MUY
BIEN. NO SE HAGA, USTED ES CAPAZ
DE ESO Y MÁS.
>>LA PATRONA DE SAN PEDRO JAMÁS
INTENTARÍA LA MUERTE DE SU
HOMBRE MÁS FIEL.
ESO ES LO QUE ERES PARA MÍ.
SIEMPRE HAS SIDO MI HOMBRE MÁS
CERCANO.
JAMÁS TE HARÍA DAÑO.
>>DE ESO NUNCA VOY A ESTAR
SEGURO.
MIRE NADA MÁS CÓMO ME DEJÓ SU
HIJO. Y YO NO LE PUEDO DAR SU
MERECIDO PORQUE SERVIRLE A
USTED ME ATA LAS MANOS.
>>ENTIENDO QUE QUIERAS LIBERARTE
Y MARCHARTE LEJOS DE AQUÍ...
PERO TE VOY A EXTRAÑAR.
TENDRÁS TU DINERO, PERO LO QUE
NUNCA TENDRÁS ES UNA PATRONA QUE
TE APRECIE TANTO... COMO YO A
TI.
>>NO, NO... A VER...
¿TÚ ME ESTÁS DICIENDO QUE
SOÑASTE CON UNOS...?
>>CON BEBÉS, MUCHOS BEBÉS.
>>SÍ, ERA UN JARDÍN DE LO MÁS
BONITO LLENO DE BEBITOS
PRECIOSOS, Y TODOS ERAN
NUESTROS.
¡AY, FUE UN SUEÑO TAN BONITO!
>>BUENO, ¿Y... QUÉ?
>>BUENO, PUES QUE EL TIGRE
ESTABA AHÍ Y MAX TAMBIÉN, Y LOS
MÉNDIGOS SE ESTABAN RIENDO DE
MÍ.
ME DIJERON QUE TE DEJARAS DE
TARUGADAS CON ALEJANDRO Y QUE
UNO DE LOS BEBÉS MÁS BONITOS ERA
DE USTEDES DOS.
ESTÁS EMBARAZADA, M'HIJA.
>>¿YO?
¡NO, NO...! NO LO ESTÁS DICIENDO
EN SERIO, ¿VERDAD?
>>AH, NO, SI ES LO MÁS SERIO QUE
HA DICHO FRANCISCA EN LA VIDA,
¿EH?
>>YO SABÍA QUE NO ME IBAS A
CREER, ASÍ QUE PARA SALIR DE
DUDAS TE TRAJE ESTO.
[♪♪♪]
>>¿POR QUÉ ESTÁS TRISTE?
[Bip del monitor]
¿QUÉ ES LO QUE TE PASA? DEBERÍAS
ESTAR CONTENTO, SI LOGRASTE LO
QUE QUERÍAS.
LAGARTO TE VA A SERVIR COMO
TESTIGO, ¿NO?
>>¿NO ESTÁS ENTERADA DE LO QUE
PASÓ?
SÍ, CLARO QUE SÍ.
>>¿SE TE OLVIDA QUE LUCHO Y YO
ENCONTRAMOS ESO EN EL BANCO EN
LA CAPITAL?
>>LO QUE TODO EL MUNDO OLVIDA ES
QUE LA MUJER DE LA QUE TODOS SE
BURLAN ES MI MADRE.
>>¿ES ESO?
>>SÍ, ES ESO.
IRENE... ¿SIGUES CON LA IDEA DE
IRTE DEL PUEBLO?
>>BUENO, ESA ERA MI IDEA AL
PRINCIPIO, PERO AHORA LA NIÑA
ESTÁ EN PLENO TRATAMIENTO Y YO
TENGO QUE ATESTIGUAR.
YO CREO QUE ESO HARÍA...
>>VAMOS, IRENE, POR FAVOR, DIME
LA VERDAD.
NO TE VAS PORQUE ESTÁS ENAMORADA
DEL IMBÉCIL ESE DE LUCHO VAMPA.
>>¿Y QUÉ SI ESTÁ ENAMORADA DE
ESTE IMBÉCIL?
¿TIENES ALGO QUE DECIR?
[♪♪♪]
[Lee] >>PRUEBA DE EMBARAZO.
¡NO, ESTO ES UNA RIDICULEZ,
METICHE!
>>OK, SOY UNA RIDÍCULA, PERO NO
PERDEMOS NADA CON PROBAR.
>>NO, YO NO PUEDO ESTAR
EMBARAZADA.
>>¿POR QUÉ NO?
¿QUÉ, ALEJANDRO Y TÚ NO...?
>>NO... BUENO, SÍ, PERO ESTO NO
TIENE SENTIDO.
>>PUES ESO ES LO QUE YO LE DIJE
AL TIGRE EN EL SUEÑO, Y ÉL ME
DIJO QUE YA, QUE ACEPTARAS LO
QUE TE TOCA.
ASÍ QUE AUNQUE DESPUÉS TE BURLES
DE MÍ, HAZTE LA PRUEBA, M'HIJA.
>>VEAN, ESTÁ BIEN, ME LA VOY A
HACER, PERO QUE CONSTE QUE ESTO
NO TIENE NINGÚN SENTIDO.
ME VOY A BURLAR MUCHO DE TI Y DE
TUS SUPUESTOS PODERES, METICHE.
[♪♪♪]
>>¿QUÉ TAN MAL NO ESTAREMOS,
COMADRE, QUE HASTA TU PERRO
FALDERO, EL TAL MACARIO, SE
ATREVIÓ A AMENAZARTE?
>>MACARIO ESTÁ ASUSTADO. Y YA
SABES, HASTA LAS RATAS ATACAN
CUANDO SE SIENTEN AMENAZADAS.
LO PEOR ES QUE NO PUEDO
PRESCINDIR DE ÉL... POR AHORA...
ASÍ QUE TENDRÉ QUE DARLE UNA
BUENA CANTIDAD PARA TENERLO
CONMIGO Y TRANQUILO.
ANÍBAL, LO QUE REALMENTE ME
TIENE ENFERMA ES LO DEL ROBO.
Y LO PEOR ES QUE NO ME PUEDO
DAR POR ALUDIDA. SERÍA COMO
RECONOCER QUE LAS FOTOS QUE
LANZARON EN ESA MALDITA AVIONETA
ERAN MÍAS.
ESTOY SEGURA QUE FUE ESTE TIPO,
LUCHO VAMPA. Y VERÓNICA DANTÉS
LO ENCUBRE.
¿SABES QUÉ VOY A HACER?
MAÑANA A PRIMERA HORA VOY A
LLAMAR AL BANCO Y VOY A EXIGIR
EXPLICACIONES.
[Toques en la puerta]
>>BUENAS NOCHES, PATRONA.
>>¡HUM! YA SÉ QUE MANTUVISTE
CERRADA LA BOCA EN EL
INTERROGATORIO POLICIAL.
¡MUY BIEN HECHO!
VAS A TENER UN BUEN EXTRA POR
EL TRABAJITO DE ANOCHE.
>>PUES GRACIAS, PATRONA, PERO NO
SÉ, MACARIO ESTÁ BIEN RARO
CONMIGO. YA COMO QUE NO ES EL
MISMO DE ANTES.
>>PERO SI SERÁS BAQUETÓN,
MUCHACHO.
LE MATASTE AL PRIMO. ¿QUÉ
QUERÍAS? ¿QUE TE INVITARA
A UNOS TRAGOS?
>>NO ASUSTES AL MUCHACHO,
ANÍBAL.
ESO SÍ, YO QUE TÚ PUES NO LE
BUSCARÍA MUCHA CONVERSACIÓN.
MANTENTE A DISTANCIA.
MACARIO ESTÁ DE MALAS PULGAS
ÚLTIMAMENTE.
AH, Y VETE A LA COCINA Y LE
PIDES A PONCIA EL HELADO QUE LE
COMPRÉ A LUCÍA Y SE LO LLEVAS AL
HOSPITAL. Y MAÑANA A PRIMERA
HORA TE QUIERO AQUÍ.
TE VOY A DAR OTRO ENCARGUITO.
>>CLARO QUE SÍ, PATRONA, ASÍ
SERÁ. MAÑANA LA VEO.
Antonia: UNJÚ.
>>CON PERMISO, SEÑOR.
>>ÁNDALE.
TODO SE ESTÁ DERRUMBANDO,
COMADRE.
IMAGÍNATE, TÚ ESPERAS QUE ESTE
SEA TU PRÓXIMO GUARURA.
SI YO TUVIERA QUE ENCARGARLE
ALGO, LE ENCARGARÍA QUE BUSCARA
A MI PROPIA MUERTE.
NO LA IBA A ENCONTRAR JAMÁS.
[♪♪♪]
[Risas]
[♪♪♪♪]
>>OYE, GONZÁ***, ¿YA VISTE AL
COMISARIO CHACÓN?
>>A VER, ¿QUIÉN LO TRAJO PA'CÁ?
ENTONCES, ¿LO VI O NO?
PÓNGASE ABUZADO.
>>ES QUE ESTÁ HECHO UN CADÁVER.
Gonzá***: UNJÚ.
>>A MÍ SE ME HACE QUE ESE
INFELIZ NO LLEGA AL JUICIO.
ES MÁS, NO PASA DE ESTA SEMANA.
>>SÍ, ¿VERDAD?
SÍ, NO TE CREAS. LA VERDAD, PUES
DE REPENTE SÍ ME DA PENA EL CASO
DE CHACÓN.
PERO COMO DICE MI ABUELA: "EN
ESTA VIDA NO SOMOS NADA". LA
VIDA NO LA TENEMOS COMPRADA.
[♪♪♪♪♪]
>>LUCECITA, ¿QUÉ HACES AQUÍ?
¿QUIÉN TE DEJÓ ENTRAR?
>>¡¿Y TÚ QUÉ, NO QUE ERAS
CASADA?!
TANTO QUE TE CREÍAS Y AHORA TE
ESTÁS EMPIERNANDO CON MI LUCHO.
¡DESCARADA!
>>¡¿TE ACOSTABAS CON ESTA
SINVERGÜENZA, MIENTRAS VIVÍA CON
MI PAPÁ?!
>>A VER, CALMÉMONOS Y ANALICEMOS
LA SITUACIÓN, PORQUE ESTO NO...
>>¡YO LO VI PRIMERO, NIÑA FRESA,
ASÍ QUE A VOLAR! ¡EN ESTE CUARTO
LA ÚNICA QUE SOBRA ERES TÚ!
>>¡¿SABES QUÉ?! ¡YO NO ME VOY A
REBAJAR CON UNA CABARETERA COMO
TÚ, ASÍ QUE ME HACES EL FAVOR DE
CORRERLA, DE QUEMAR EL COLCHÓN Y
LAS SÁBANAS, LUCHO!
>>AY, LUCECITA, ¿Y TÚ A QUÉ
VOLVISTE O QUÉ?
>>¡VINE POR LO MÍO!
¡ECHA DE AQUÍ A ESA BRUJA!
>>¡AY, NO... NI TE ME ACERQUES
NI ME TOQUES, ¿OÍSTE?!
>>¿SABES QUÉ? ¡NOS VAMOS A
ARREGLAR TÚ Y YO COMO HEMBRAS
QUE SOMOS!
>>¡ERES UNA VULGAR!
>>¡ERES UNA ESTÚPIDA!
>>¡NO, SUÉLTAME!
¡¿DÓNDE ESTÁ TU HIJO?! ¡¿POR QÉE
NO TE LARGAS AL DIABLO?!
>>¡¿QUÉ TE IMPORTA?!
>>¡A VER, CALMÉMONOS YA!
>>ANTES LUCHO ANDABA CON LA
PATRONA DANTÉS. ¡A ELLA SÍ LA
RESPETABA, PERO A TI NO, POR
PELADA Y POR IDIOTA!
>>¡¿PELADA E IDIOTA?!
[Discusión]
>>¡ME LA SACAS DE AQUÍ
INMEDIATAMENTE!
>>¿POR QUÉ?
>>¡¿QUÉ HACE ESTA ZORRA AQUÍ?!
>>¡A VER, YA!
[♪♪♪♪♪]
Gabriela: ES DISPARATADO,
ABSURDO, DEMENCIAL, METICHE.
ALEJANDRO Y YO SIEMPRE NOS
HEMOS CUIDADO MUY BIEN.
>>¿YA HICISTE PIPÍ?
Gabriela: ADEMÁS, DESPUÉS DE QUE
PERDÍ A MI HIJO POR CULPA DE ESE
SALVAJE DE MACARIO QUEDÉ MUY
MAL.
LOS MÉDICOS DE NUEVA YORK ME
DIJERON QUE DIFÍCILMENTE
VOLVERÍA A SALIR EMBARAZADA.
>>LA CAJA DICE QUE HAY QUE
ESPERAR DOS MINUTOS. ¿CUÁNTO
TIEMPO LLEVAS AHÍ?
Gabriela: AY, YA, METICHE, NO
SOY NINGUNA CHAVITA. TENGO UN
HIJO GRANDE.
YO NO SÉ PARA QUÉ TE HAGO CASO.
ESE SUEÑO TUYO FUE UN DISPARATE.
>>¡YA, NO SEAS SANGRONA!
A VER, DIME. DOS RAYAS ES SÍ Y
UNA RAYA ES NO.
GABRIELA, CONTÉSTAME.
OYE, NO ME TENGAS AQUÍ AFUERA EN
ASCUAS. YA SAL.
[♪♪♪]
>>ESTOY ESPERANDO UN HIJO.
[♪♪♪♪]
[Recuerda]
[♪♪♪]