Tip:
Highlight text to annotate it
X
Capítulo 27
"Pieces of Eight"
Debido a la cant de la embarcación, los mástiles
colgado lejos sobre el agua, y de mi
se posan en la cruz, los árboles no tenía nada
debajo de mí, pero la superficie de la bahía.
Las manos, que no estaba tan arriba, estaba en
consecuencia más cerca de la nave y se cayó
entre yo y los baluartes.
Se levantó una vez a la superficie en una espuma de
espuma y sangre y luego se hundió de nuevo por
buena.
Como el agua reiterada, pude ver tirado
amontonados en la arena limpia, brillante
a la sombra de los costados del buque.
Un pez o dos batida junto a su cuerpo.
A veces, por el temblor del agua,
parecía moverse un poco, como si fuera
tratando de subir.
Pero él estaba muerto suficiente, para todos los que, siendo
tanto los alimentos disparó y se ahogó, y fue para
peces en el mismo lugar donde había
diseñado mi masacre.
Yo no era cierto antes de esto que me
comenzó a sentirse enfermo, débil y aterrorizada.
La sangre caliente corría por mi espalda y
pecho.
El puñal, donde se había depositado mi hombro
en el mástil, parecía arder como un caliente
de hierro, sin embargo, no era tanto los reales
sufrimientos que me angustió, para estos,
me parecía, lo que podía soportar sin
rumor, era el horror que había en mi
mente de la caída de la cruz-los árboles en
que todavía el agua verde, junto al cuerpo de
el timonel.
Me agarré con las dos manos hasta mis uñas
le dolía, y yo cerré los ojos como si quisiera ocultar
el peligro.
Poco a poco mi mente volvió otra vez, mi
pulsos calmó a la vez más natural,
y yo estaba una vez más en posesión de
a mí mismo.
Fue mi primer pensamiento para arrancar adelante la
puñal, pero o bien se pegó demasiado fuerte o mi
nervios me fallaron, y desistió con un
estremecimiento violento.
Por extraño que parezca, ese estremecimiento muy hicieron los
negocio.
El cuchillo, de hecho, había llegado el más cercano en
el mundo que me faltan por completo, que declaró
me una pizca simple de la piel, y esto la
estremecimiento arrancó.
La sangre corría más rápido, por cierto,
pero yo era mi propio amo de nuevo y sólo
clavado al mástil por mi chaqueta y la camisa.
Estos últimos me rompió con una repentina
idiota, y luego recuperó la cubierta por el
obenques de estribor.
Por nada del mundo me han vuelto a
aventurado, sacudido como yo, a la
colgantes cubiertas puerto desde el cual Israel
había caído tan poco.
Yo bajé e hice lo que pude por mi
herida, me dolió mucho y todavía
sangrado libremente, pero no era ni profunda ni
peligrosos, ni tampoco lo hizo mucho descaro mí cuando
Utilicé mi brazo.
Entonces miré a mi alrededor, y como el barco
ahora, en cierto sentido, la mía, comencé a
pensar en borrarlo de su última
de pasajeros - el hombre muerto, O'Brien.
Él había lanzado, como ya he dicho, en contra de la
baluartes, donde permaneció como una horrible
tipo desgarbado de títeres, de tamaño natural, de hecho,
pero lo diferente de colores de la vida o
de la vida hermosura!
En esa posición podría fácilmente tener a mi manera
con él, y como el hábito de la trágica
aventuras había desaparecido casi todos mis
el terror de los muertos, le tomó de la
la cintura como si hubiera sido un saco de salvado y
con un buen empujón, le caía por la borda.
Entró con una caída de sondeo, el rojo
la tapa se desprendió y quedó flotando en el
superficie, y tan pronto como la salpicadura
disminuido, pude verle e Israel se extiende
al lado del otro, tanto vacilante en la
trémulo movimiento de las aguas.
O'Brien, aunque todavía muy joven,
era muy calvo.
Allí estaba, con esa cabeza calva en
las rodillas del hombre que lo había matado y
los peces rápidos de dirección hacia adelante y atrás sobre
ambos.
Yo estaba solo en la nave, la marea había
acaba de cumplir.
El sol estaba a tan pocos grados de
ajuste que ya la sombra de la
pinos en la costa occidental empezaron a llegar a
la derecha a través del anclaje y la caída en
patrones en la cubierta.
La brisa de la tarde se había levantado, y
aunque era warded así fuera por la colina
con los dos picos en el este, el
cuerdas había empezado a cantar un poco en voz baja
a sí mismo y las velas de inactividad para sonajero para
adelante y atrás.
Comencé a ver un peligro para el buque.
Las horcas que rápidamente apagaron y trajo
cayendo a la cubierta, pero la vela mayor
una cuestión más difícil.
Por supuesto, cuando la goleta más inclinada,
el boom se había inclinado a cabo a bordo, y la tapa
de la misma y un pie o dos de la vela colgado incluso
bajo el agua.
Pensé que esto se hizo aún más
peligroso, sin embargo la cepa era tan pesada que
Yo casi temía meterse.
Por fin tengo mi cuchillo y cortar el
drizas.
El pico cayó al instante, una gran barriga
de lona suelta flotó sobre el amplio
agua, y desde entonces, tire como me gustaba, me podía
No se movió el downhall, que fue la medida
de lo que podría lograr.
Por lo demás, la Hispaniola debe confiar en que
suerte, como yo.
En ese momento el anclaje todo había caído
en la sombra - los últimos rayos, lo recuerdo,
cayendo a través de un claro de la madera y
brillan como joyas en la florida
manto de los restos del naufragio.
Comenzó a ser frío, la marea fue rápidamente
mar fugaz, la goleta resolver
más y más en su haz extremos.
Yo revueltos hacia delante y miró por encima.
Parecía poca profundidad, y la celebración de la
corte amarra con las dos manos para el último
de seguridad, me dejé caer suavemente
por la borda.
El agua apenas llegó a la cintura, la
arena estaba firme y cubiertos con la ondulación
marcas, y me metió en tierra de muy buen humor,
salir de la Hispaniola en su lado, con
su vela mayor variedad en la final
superficie de la bahía.
Casi al mismo tiempo, el sol se puso bastante
hacia abajo y la brisa silbaba bajo en el
atardecer entre los pinos tirar.
Por lo menos, y al final, yo estaba fuera de la costa,
ni había regresado de allí con las manos vacías.
Allí estaba la goleta, claro, al fin de
bucaneros y listo para nuestros propios hombres a
bordo y conseguir de nuevo al mar.
No tenía nada más cerca de mi imaginación que conseguir
el hogar de la empalizada y se jactan de mi
logros.
Posiblemente puede ser que la culpa un poco de mi
truantry, pero la recuperación de la
La Española fue una respuesta apretando, y yo
la esperanza de que incluso el capitán Smollett se
Confieso que no había perdido mi tiempo.
Así que pensar, y en los espíritus famosa, comencé
para establecer mi regreso frente a la casa de bloque
y mis compañeros.
Me acordé de que el más oriental de las
ríos que drenan en el capitán Kidd
anclaje salió corriendo de la colina de dos alcanzó su punto máximo en
mi izquierda, y me incliné mi curso en el que
dirección en la que me podría pasar la corriente
si bien era pequeña.
La madera era muy abierto, y mantener a lo largo de
la parte inferior espuelas, que se había vuelto pronto la
esquina de la colina, y no mucho después de
se metió a la mitad de la pantorrilla a través de la
curso de agua.
Esto me llevó cerca de donde yo había
encontrado Ben Gunn, el marrón, y yo
caminaron más circunspección, manteniendo un ojo
por todas partes.
El anochecer había llegado la mano casi por completo, y
al abrir la hendidura entre los dos
picos, me di cuenta de un resplandor vacilante
contra el cielo, donde, según me pareció, la
hombre de la isla estaba cocinando la cena del Señor
antes de una fogata.
Y sin embargo, me pregunté, en mi corazón, que
debe mostrarse tan descuidado.
Porque si yo podía ver este resplandor, podría
no llegan a los ojos de plata donde se
acampó en la orilla entre los pantanos?
Poco a poco cayó la noche más negra, que fue
todo lo que pude hacer para guiarme hasta aproximadamente
hacia mi destino; la colina doble
detrás de mí y el Catalejo a mi derecha
se alzaba la mano débil y débil, y las estrellas
eran pocos y pálida, y en la tierra baja
donde yo vagaba seguí disparo entre los
arbustos y material en pozos de arena.
De repente, una especie de brillo cayó sobre
mí.
Miré hacia arriba, un rayo de rayos de la luna pálida
se había posado en la cima de la espía-
vidrio, y poco después vi algo amplio
y plateado en movimiento de baja por detrás de la
árboles, y sabía que la luna se había levantado.
Con esto me ayuda, me pasó rápidamente a lo largo
lo que me quedaba de mi viaje, y
a veces caminando, a veces corriendo,
impaciencia se acercó a la empalizada.
Sin embargo, cuando comencé a enhebrar la arboleda que
se encuentra ante sí, no fue tan desconsiderado
pero que me aflojó el paso y fue un
algo con cautela.
Habría sido un final pobre de mi
aventuras para conseguir el tiro por mi propio partido
en el error.
La luna estaba subiendo más y más,
su luz comenzó a caer aquí y allá en
masas a través de los distritos más abierto de
la madera, y justo en frente de mí un resplandor
de un color diferente apareció entre los
árboles.
Era roja y caliente, y de vez en que
era un poco oscuro - por así decirlo, el
brasas de una hoguera ardiendo.
Porque la vida de mí no se me ocurría lo
podría ser.
Por fin me vino a la derecha abajo sobre las fronteras
del claro.
El extremo occidental estaba impregnada ya en
luz de la luna, el resto, y la casa de bloque
sí, todavía estaba en una sombra ***
cuadros con rayas plateadas de largo
la luz.
En el otro lado de la casa un inmenso
el fuego había quemado en las brasas clara
y derramó una reverberación constante, rojo,
contrasta fuertemente con la melosidad
palidez de la luna.
No había un alma agitación ni un sonido
junto a los ruidos de la brisa.
Me detuve, con asombro mucho en mi corazón,
y tal vez un poco de terror también.
No ha sido nuestra manera de construir grandes
incendios, que fueron, de hecho, por el capitán
órdenes, algo mezquino de leña, y
Empecé a temer que algo había salido
mal mientras yo estaba ausente.
He ganado y vuelta en el extremo oriental, manteniendo
cerca en la sombra, y en un lugar conveniente,
donde la oscuridad era más gruesa, cruzados
la empalizada.
Para hacer más segura la garantía, tengo en mi
manos y las rodillas y se arrastró, sin
sonido, hacia la esquina de la casa.
A medida que se acercaba, mi corazón fue de repente y
enormemente aliviado.
No es un ruido agradable en sí mismo, y yo
han quejado a menudo de ella en otras ocasiones,
pero en ese momento fue como música para escuchar mi
amigos roncar tan alto y, junto
pacífica en su sueño.
El mar grito de la guardia, que bella
"Todo está bien," nunca cayó más tranquilizador
en mi oído.
Mientras tanto, no había duda de una
cosa, que mantiene un reloj mal infame.
Si hubiera sido de plata y sus muchachos que
ahora se arrastran sobre ellos, ni un alma
habría visto amanecer.
Eso fue lo que era, pensé, que
el capitán herido, y de nuevo le eché la culpa
yo fuertemente para salir de ellos en que
peligro con tan pocos para montar guardia.
En ese momento yo había llegado a la puerta y
se puso de pie.
Todo estaba oscuro en el interior, para que yo pudiera
distinguir nada por el ojo.
En cuanto a los sonidos, no era el zumbido constante
de los roncadores y un pequeño ocasionales
el ruido, el parpadeo o una jerarquía que podía
en ningún caso de forma.
Con mis brazos antes que yo caminé constantemente
pulg
Debo descansar en mi propia casa (I
pensó con una sonrisa silenciosa) y disfrutar de
sus caras cuando me encontraron en el
por la mañana.
Mi pie tropezó con algo rendimiento - se trataba de un
la pierna que duerme, y dio media vuelta y se quejó,
pero sin despertar.
Y luego, de repente, una voz chillona
brotó de la oscuridad:
"Reales de a ocho!
Piezas de a ocho!
Piezas de a ocho!
Piezas de a ocho!
Piezas de a ocho! "Y así sucesivamente, sin
hacer una pausa o cambiar, como el chasquido de un
planta pequeña.
loro verde de Silver, el Capitán Flint!
Fue ella quien me había escuchado en una jerarquía
pedazo de corteza, era ella, manteniendo una mejor
ver que cualquier ser humano, que por lo tanto
anuncié mi llegada con su fatigoso
abstenerse.
No tuve tiempo me dejó para recuperarse.
En el tono agudo, el recorte del loro,
los durmientes se despertó y se levantó, y con
un juramento poderosa, la voz de Silver-exclamó,
¿Quién va? "
Me eché a correr, golpeó violentamente contra
una persona, retrocedió y corrió plenamente en la
brazos de un segundo, que por su parte privada
sobre y me sostuvo apretada.
"Trae una antorcha, ***-dijo Silver, cuando mi
la captura se aseguró así.
Y uno de los hombres salieron de la armazón de madera y
se presentó con una marca iluminada.
ccprose cc prosa audiolibro de libros de audio libre de toda llena lectura completa leer literatura clásica LibriVox subtítulos subtítulos Subtítulos esl Inglés lengua extranjera traducir traducción