Tip:
Highlight text to annotate it
X
EL PRESIDENTE: Para Irene, Ken, Jennifer, de Danny amigos y antiguos colegas, es un extraordinario
honor estar aquí con ustedes en este magnífico lugar para rendir homenaje a un hombre que probablemente lo haría
nos preguntamos por qué tanto alboroto.
Este martes fue en muchos sentidos un día como cualquier otro. Salió el sol, y el sol se puso, y la gran
trabajo de nuestra democracia actividad. Pero en un sentido fundamental era diferente. Era
el primer día en muchas de nuestras vidas - sin duda el mío - que los salones de los Estados Unidos
El Congreso no se contó con la presencia de Daniel Inouye Ken.
Danny fue elegido para el Senado de los EE.UU. cuando Yo tenía dos años de edad. Había sido elegido para
El Congreso hace un par de años antes de que yo naciera. Él seguiría siendo mi senador hasta que me fui Hawaii
para la universidad.
Ahora, a pesar de que mi madre y abuelos se sentía muy orgulloso de que habían votado por él,
Confieso que yo no estaba prestando mucha atención al Senado de los Estados Unidos a la edad de
cuatro o cinco o seis. No fue hasta que estuve 11 años de edad que recuerdo incluso aprender lo que
un senador de los EE.UU. era, o registrarlo, en por lo menos. Fue durante mis vacaciones de verano con
mi familia - mi primer viaje a lo que aquellos de nosotros en Hawai llamar a la China continental.
Así que voló sobre el océano, y con mi madre y mi abuela y mi hermana, que en ese
momento tenía dos años, hemos viajado por todo el país. Fue un gran viaje. Fuimos a Seattle, y
nos fuimos a Disneyland - que era lo más importante. Viajamos a Kansas, donde mi abuela
familia era, y se fue a Chicago, y fue a Yellowstone. Y tomamos Greyhound
autobuses mayoría de las veces, y nosotros los coches alquilados, y nos volveríamos a alojar en moteles locales o Howard
Johnson. Y si había una piscina en un de estos moteles, incluso si es sólo pequeña,
Yo estaría muy emocionado. Y la máquina de hielo Fue muy emocionante - y la máquina expendedora, que
estaba muy emocionado por eso.
Pero esto es en un momento en que no tenía 600 estaciones y del patrimonio con 24 horas de dibujos animados.
Y por la noche, si el televisor estaba encendido, era lo que sus padres decidieron mirar. Y mi
madre que el verano se encendía la televisión todos los noche durante estas vacaciones y ver el Watergate
audiencias. Y no puedo decir que he entendido todo lo que se está discutiendo, pero
sabía que las cuestiones eran importantes. Sabía que habló alguna manera básica sobre quiénes éramos
y que podamos ser como estadounidenses.
Y así, poco a poco, en el curso de este viaje, que duró cerca de un mes, algunos de los
este filtrado en mi cabeza. Y la persona que me fascinó más fue este hombre de japonés
descenso con un brazo, hablando en este cortesano barítono, lleno de dignidad y gracia. Y tal vez
cautivó mi atención porque mi mamá explicó que éste era nuestro senador y que
fue la defensa de lo que nuestro gobierno era aproximadamente. Tal vez fue una fascinación niñez
con la historia de cómo había perdido el brazo en una guerra. Pero yo creo que era más que eso.
Ahora, aquí estaba yo, un chico joven con un blanco madre, un padre ***, criado en Indonesia y
Hawaii. Y estaba empezando a sentir cómo guarnición en el mundo no podría ser tan simple como se
podría parecer. Y así, para ver a este hombre, este senador, esta persona poderosa, que no fue consumado
de fundición central cuando se trataba de lo uno pensaría que un senador puede ser como en el
el tiempo y la forma en que ordenó el respeto de una nación entera Creo que me insinuó
lo que podría ser posible en mi propia vida.
Este era un hombre que cuando era adolescente intensificado para servir a su país, incluso después de que su compañero
Japoneses-americanos fueron declarados enemigos extranjeros; un hombre que creía en los Estados Unidos, incluso cuando su
gobierno no necesariamente creen en él. Eso significaba algo para mí. Me dio un poderoso
sentido - que no podía expresar con palabras - Un poderoso sentido de la esperanza.
Y mientras veía a esas audiencias, escuchando Danny a hacer todas esas preguntas penetrantes
noche tras noche, me enteré de algo más. Aprendí cómo nuestra democracia se supone que
trabajo, nuestro gobierno y por y para la pueblo, para que tuviéramos un sistema de gobierno
en el que nadie está por encima de la ley, donde tenemos la obligación de hacerse mutuamente responsables,
desde el ciudadano común hasta el más poderoso de líderes, porque estas cosas que se interponen
para, estos ideales que apreciamos son más grandes que cualquier persona o partido o un político.
Y, de alguna manera, nadie se comunicó que más eficacia que Danny Inouye. ¿Tienes algún sentido,
Joe como se ha mencionado, de apenas una integridad fundamental; que él era un orgulloso demócrata, pero lo más importante,
era un americano orgulloso. Y si no fuera por esas dos ideas sembradas en mi cabeza en el
11 años, entre Disneyland y un viaje a Yellowstone, yo nunca podría haber considerado
una carrera en el servicio público. Puede que no sea aquí hoy.
Creo que es justo decir que Danny Inouye fue quizá mi primera inspiración política.
Y luego, para mí tener el privilegio de sirviendo con él, para ser elegido miembro de la United
Senado de los Estados y de llegar, y uno de mis primeros visitas es ir a su oficina, y para él
me traten como a un colega, y me tratan con el mismo respeto que trataba a todo el mundo
conoció, y me siento y me dan consejos acerca de cómo funcionaba el Senado y luego regale
me con algunas historias de guerra y su recuperación - historias llenas de humor nunca, la amargura,
nunca jactancia, sólo materia-de-hecho - algunos de ellos he de reconocer un poco subido de tono. Yo
probablemente no podría repetirlas en la catedral. (Risas.) Hay un lado de Danny que
- Bien.
Danny dijo una vez a su hijo de su servicio a este país había sido para los niños, o todos
los hijos e hijas que merecen para crecer en una nación que nunca cuestionó su
patriotismo. Este es mi país, dijo. Muchos de nosotros hemos luchado por el derecho a decir
que. Y, obviamente, Rick Shinseki descrito lo que significó para los japoneses-americanos, pero
mi punto es, es que cuando se refirió a nuestro hijos e hijas no sólo estaba hablando
acerca de los japoneses-americanos. Él estaba hablando de todos nosotros. Se refería a los que
sirven hoy en día que podría haber sido excluidos en el pasado. Él está hablando de mí.
Y eso es lo que Danny era. Para él, la libertad y la dignidad no son abstracciones. Eran
valores que él había sangrado por, ideas que tenía sacrificado por, los derechos se entiende sólo
alguien puede que haya tenido los amenazaron, tuvo llevado.
El valor que le valió más alto de la nación decoración militar - una historia tan increíble
que cuando uno lee las cuentas, Crees que esto - no podría hacer esta
arriba. Es como salido de una película de acción. Que valor estaba tan arraigada en un profundo y permanente
amor a este país. Y él creía, como decimos en Hawaii que estamos ohana una sola "
- Que somos una familia. Y dedicó su vida a hacer que la familia fuerte.
Después de experimentar el horror de la guerra a sí mismo, Danny también sentía una profunda conexión con los
que siguió. No era inusual para él para sacar tiempo de su apretada agenda para sentarse
abajo con un veterano o un compañero amputado, el comercio historias, contando chistes - dos héroes, las generaciones
aparte, compartiendo un vínculo tácito que se forjó en la batalla y templado en paz. En ningún pequeño
medir por el servicio de Danny, nuestro militar es, y siempre será, el mejor
en el mundo, y somos conscientes de nuestra sagrada obligación de dar a nuestros veteranos de la atención que
merecen.
Por supuesto, Danny no siempre tomar crédito por la diferencia que hizo. Siempre humilde, un
de los hitos únicos que llevan su nombre es un Cuerpo de Marines de comedor en Hawai. Y cuando
alguien le preguntó cómo quería ser recordado, Danny dijo: "Yo representaba al pueblo de
Hawai y esta nación con honestidad y con la lo mejor de mi capacidad. Creo que lo hice bien ".
Danny, que eran más que bien. Usted fue extraordinario.
Se ha mencionado que Danny puso fin a su convención discurso en Chicago en 1968 con
la palabra "aloha". "Para algunos de ustedes que nos visitó, puede haber querido decir hola ", que
dijo, pero "Para otros, puede haber significado adiós. Aquellos de nosotros que hemos tenido el privilegio de
vivir en Hawaii aloha Entienda que significa te amo. "
Y como alguien que ha tenido el privilegio de vivir en Hawaii, yo sé que él encarnaba la
lo mejor de ese espíritu, lo mejor de la "Aloha." Es apropiado que era el último
palabra que Danny habló en esta Tierra. Él puede han estado diciendo adiós a nosotros. Tal vez era
saludar a alguien esperando en el otro lado. Pero fue una expresión final la mayor parte de
todo su amor por la familia y los amigos que se preocupaba mucho sobre, para los hombres y
mujeres con las que tuvo el honor de servir con, por el país que celebró un lugar tan especial en
su corazón.
Y, entonces, recordar a un hombre que inspiró a todos de nosotros con su valentía, y nos trasladó con
su compasión, que nos inspiró con su integridad, y que enseñó a muchos de nosotros - incluyendo
un niño que crece en Hawaii --- que Estados Unidos tiene un lugar para todos.
Que Dios bendiga a Daniel Inouye. Y Dios conceda somos más almas como la suya.