Tip:
Highlight text to annotate it
X
"Drousha- Siria - Estudios de Al-Ikhbariya TV - 30 Junio de 2012"
En Europa, cuando se habla de libertad de expresión
es una discusión amable.
Pero en el resto del mundo,
cuando usted utiliza su libertad de expresión,
para denunciar el imperialismo,
eso termina asi.
Entonces, ellos tomaron a nuestros colegas que estaban alla.
Tres presentadores de la cadena.
Les ataron las manos en la espalda y les trajeron aquí,
y les ejecutaron aquí.
En la guerra mediatica que se desarrolla alrededor de la Siria,
usted probablemente se pregunta quién dice la verdad.
Ya que en el fondo hay dos tesis:
los que dicen que este país
es el objeto de una revolución interior y de una terrible represión
y los que dicen al contrario que este país es atacado por fuerzas extranjeras
que enviaron aquí ejércitos de mercenarios
y de comandos muy sofisticados
que se entregan a destrucciones de infraestructuras y a asesinatos dirigidos.
Entonces para comprender lo que pasa,
usted debe tener en la memoria
lo que es el sistema de propaganda.
La propaganda, consiste en intoxicarlo de un lado,
dándole informaciones falsas
y por otra parte, impedirle de recibir una información contradictoria.
Pues, para esto, hay que censurar y destruir otros medios
de comunicación que pueden aportar la contradicción.
En el curso de los últimos meses,
los Estados Unidos y la Unión Europea,
prohibieron la difusión por satélite hacia Europa y los Estados Unidos
de las cadenas sirias que podrían exprimir este punto de vista contradictorio.
No sólo esto, sino que la Unión Europea ha tomado decisiones nominativas
contra periodistas y responsables de medios de comunicación
acusándolos de sostener un régimen sanguinario
y de aquella manera, privándoles el derecho a circular
y enunciando sanciones diversas contra ellos.
Estabaa previsto cortar las cadenas satelitales sirianas,
retirarlas de los canales satelitales de Ylsat y de Arabsat
por orden de la liga árabe.
Y de sustituirlas por nuevas emisiones
que habrían sido creadas por otras cadenas,
fabricadas por la CIA o el Pentágono,
ya hay toda una serie de programas que existen dirigidos a Siria de manera satélitelital
que pueden también usurpar los logotipos de las cadenas actuales
y entonces , los espectadores en Siria habrían visto
otras imágenes al encender sus televisiones.
Para esto, se debía utilizar imágenes hechas en estudio ;
estudios enormes han sido construidos, ya hay en Qatar
otros nuevos han sido construidos ya en Arabia Saudita
que reproducen las grandes plazas sirias,
los lugares importantes y luego, imágenes de síntesis
que provocan movimientos
de personajes reales a partir de imágenes auténticas al inicio.
Entonces, habríamos podido ver el Estado abdicar
y manifestaciones populares totalmente ficticias
aparecer en la televisión.
Pues, la idea era dar el sentimiento que todo estaba ya perdido.
Entonces, hubo una movilización considerable para impedir esto.
Primero, centenas de páginas internet se movilizaron,
diferentes gobiernos se manifestaron comenzando por Rusia
que envió carta de convocatoria
a los diferentes socios del grupo de contactos
que está creando alrededor del problema sirio.
Poniendo en punto número uno:
el cese inmediato de la guerra mediática contra Siria.
Y luego, hubo una carta del gobierno sirio
al Consejo de Seguridad, explicando el complot que fue organizado por la OTAN
con la complicidad de la liga árabe y de ciertos estados particulares
como Francia, Gran Bretaña, los Estados Unidos,
Arabia Saudita y Qatar.
En consecuencia de esto, esta operación ha sido anulada,
más aun cuando el gobierno sirio había prevenido
a la población de lo que se tramaba
y de que nuevos satélites,
particularmente Atlantic Bird, difundían las emisiones sirias.
Entonces, hubo un acto de venganza puro y simple.
Han enviados un comando aquí. En los estudios donde nos encontramos
y este comando ha totalmente destruido esta televisión.
Estamos en un emplazamiento en el campo
a quince kilómetros de Damasco.
Hay cuatro estudios muy grandes, salas de montaje.
Un comando llegó aquí,
Ellos mataron a los guardias.
asesinaron a cuatro guardias
y luego, aprisionaron a los presentadores de la televisión.
Les amarraron, les hicieron salir y les mataron.
luego, destruyeron el estudio que esta alrededor de nosotros.
Hicieron estallar los diferentes edificios.
Todo esto en pocos minutos, fue una operación muy organizada
por comandos muy bien formados,
que no tienen nada que ver con la población siria.
Aquí, no hay revolución, hay un ataque exterior.
Y simplemente ya la manera en la que todo esto pasó lo muestra.
Entonces, debemos acordarnos de una cosa:
¿ quién defiende la libertad de expresión de la gente y quien la ataca?
En el curso de los veinte últimos años,
vimos escenas como ésta.
Primero, en Yugoslavia,
en Afganistán, en Iraq,
recientemente en Libia,
en el momento en que fui nombrado director de información
de la cadena satelital que debía ser lanzada "Libya Today".
OTAN bombardeó el edificio.
Destruyendo los estudios y matando a siete técnicos.
Y aquí es la misma cosa.
De hecho, cada vez el crimen es cometido por los mismos:
los Estados Unidos y OTAN.
Pues, hay que sacar una conclusión.
Quien lucha contra la libertad de la información?
Quienes son los que niegan la libertad de expresión?
Quienes son los que destruyen el derecho internacional
y los que derriban la Justicia?
Entonces, ahora, hágase su opinión.
¿ Quién dice la verdad y quién impide decirla?