Tip:
Highlight text to annotate it
X
hacer yo qué? ¿cómo empece? Comencé mi carrera musical cuando nací
Yo crecí como un niño
viviendo cerca de Prospect Avenue
en la calle 161 ª detrás de un teatro llamado
el...adio...
no , no, no, se trataba de un gran teatro solían tener Vodevil allí
usted sabe el Vodevil y tenían artistas
artistas que venian cada semana
Te voy a dar el nombre de un minuto, pero al lado de la avenida Prospect
al lado del metro y todo eso
Yo solía ir al teatro todo el tiempo yy
y veia diferentes cantantes y y escuchar la radio
Yo cantaba canciones de Carlos Gardel cuando tenía cuatro y cinco años
viejo y estamos hablando de 1939 1940
y yo solía tener la capacidad de ir y ver a estos
cantantes en las películas cantar y entretener a la gente
y ser capaz de recordar toda la melodía y las palabras
así que fue un atributo que me ayudó mucho a
sólo para recordar las canciones a veces me olvidarlos aunque
por lo que el punto es que
yo estaba cantando y también bailando y los Puertoriqueños estaban todos en el Bronx en ese
tiempo
mi familia llegó en 1920 , ya que
mi padre mi padre era de Vieques y en Vieques lo que hicieron fue que
entraban y sacaban a la gente
de diferentes áreas para el Ejército en el marina de guerra
así que dónde estaba la Armada y tenían la base naval
era propiedad de mi familia y fue todas las tierras agrícolas que solían tener las granjas
y por lo que se produjo en la década de los años veinte mi abuelo se quedó en Puerto Rico , pero
mi padre y sus hermanos y hermanas vinieron aquí
y se metieron en los diferentes tipos de carreras
pero por lo que entrar en la música empecé
como cantante y baildor a la edad de
5 Fui a el Teatro Paramount original teatro en Manhattan y vi
un joven con el nombre de Frank Sinatra cantando rodeado de
miles de bobbie soxers que era un grupo de mujeres jóvenes que llevaban ciertos tipos de
zapatos y calcetines bobbie así
Me dije oh Dios mío esto es maravilloso era muy impresionante
el teatro era *** y toda una repentina
Sale una luz descendiendo al medio y ahi esta Frank Sinatra
cantando
'Noche y Día tu eres la que es'..ooooh todos se volvian locos
lo que fue mi inspiración él
y Bing Crosby y me encantaban estos chicos y
Yo estaba involucrado espiritualmente y mentalmente
en ese tipo de música, pero también los Puertorriqueños en
en Nueva York se juntaban en los fines de semana
para las fiestas de casa no había discotecas o cosas como que había más adelante
y así fue que aprendí a bailar en el casa
no hubo mambo y ellos no lo llaman mambo en el momento , pero no había
guaracha rumba conga
usted sabe que eso fue emocionante y más tarde más adelante en los años en que me metí en
música
la chacha y el mambo salió muy fuerte