Chapter 19 - Anne of the island by lucy maud Montgomery - An interlude

CAPÍTULO XIX Un interludio "Y pensar que este es mi vigésimo cumpleaños, y que he dejado mi adolescencia detrás de mí para siempre ", dijo Anne, que estaba acurrucado en la alfombra con el culo en su regazo, a la tía Jamesina que estaba leyendo en su silla de mascotas. Estaban solos en la sala de estar. Stella y Priscilla se había ido a una reunión del comité y Phil estaba arriba adornándose para una fiesta. "Supongo que te sientes algo, lo siento", dijo Tía Jamesina. "Los adolescentes son una parte agradable de la vida. Me alegro de que nunca he salido de ellos a mí mismo. "Anne se echó a reír. "Nunca se, tía. Usted será dieciocho años cuando usted debe ser un centenar. Sí, lo siento, y un poco de descontento también. La señorita Stacy me dijo hace mucho tiempo que por el momento yo tenía veinte años de mi personaje sería formado, para bien o para mal. No me siento que es lo que debería ser. Está lleno de defectos. " "Así que es de todos", dijo la tía Jamesina alegremente. "El mío está roto en cientos de lugares. Su señorita Stacy probablemente quiere decir que cuando tienen veinte tu personaje habría conseguido su tendencia permanente en un sentido o en 'tother, y seguiría en desarrollo en que la línea. No se preocupe por ella, Anne. Cumplan con su deber por Dios y al prójimo y a ti mismo, y pasar un buen rato. Esa es mi filosofía y ha funcionado siempre muy bien. ¿Dónde está Phil fuera esta noche? "" Ella va a un baile, y ella tiene la dulce vestido para ella - de seda de color amarillo crema y el encaje de telaraña. Simplemente se adapta a los tonos marrones de ella. " "Hay magia en« seda »las palabras y" encaje ", ¿no?", Dijo la tía Jamesina. "El mismo sonido de ellos me hace sentir como saltar fuera a un baile. Y de seda amarilla. Lo hace a uno pensar en un vestido de sol. Siempre he querido un vestido de seda amarillo, pero primero a mi madre y luego mi marido no quería oír hablar de él. Lo primero que voy a hacer cuando llegue al cielo es conseguir una seda amarilla En medio de repique de Ana de la risa Phil bajó las escaleras, arrastrando nubes de gloria, y encuestados en el espejo ovalada en la pared. "Un vaso halagador buscando es un promotor de la amabilidad", dijo. "El que está en mi habitación sin duda no me hace verde. ¿Me veo bastante bien, Ana? " "¿Realmente sabes lo guapa que está, Phil?", Preguntó Ana, con admiración sincera. "Por supuesto que sí. ¿Qué son los espejos y los hombres de? Eso no era lo que quería decir. Son todos mis extremos metidos en? Es mi falda recta? Y que esta rosa se ven mejor más abajo? Me temo que es demasiado alto - que me va a hacer aspecto desequilibrado. Pero no me gusta las cosas cosquillas en los oídos. "" Todo lo que es justo, y que hoyuelo al suroeste de la suya es una maravilla. "" Ana, hay una cosa en particular que gusta de usted - usted está tan de buena gana. No hay una partícula de la envidia en ti. "" ¿Por qué debería tener envidia? "Exigió la tía Jamesina. "No es tan apuesto como tú, tal vez, pero ella tiene una nariz mucho más guapo ". "Lo sé", admitió Phil. "Mi nariz siempre ha sido un gran consuelo para mí ", confesó Anne. "Y me encanta la forma en que su pelo crece en su frente, Anne. Y que una madrugada rizo, buscando siempre como si fuera a caer, pero caer nunca, es delicioso. Pero en cuanto a la nariz, la mía es una preocupación terrible para mí. Sé que por el momento tengo cuarenta será Byrney. ¿Qué crees que voy a mirar como cuando tengo cuarenta, Ana? " "Al igual que un viejo, una mujer madura, casada," bromeó Anne. "Yo no", dijo Phil, sentarse cómodamente a esperar a su escolta. "José, que percal bestia, no te atrevas a saltar sobre mi regazo. No voy a ir a un baile en todo pelos de gato. No, Ana, no voy a mirar matrona. Pero sin duda, voy a estar casada. " "A Alec o Alonso", preguntó Anne. "A uno de ellos, supongo," suspiró Phil, "Si alguna vez puedo decidir qué." "No debería ser difícil de decidir", regañó Tía Jamesina. "Yo nací Tía sube y baja, y nada me puede impedir que se tambalea". "Deberías ser más sensato, Philippa". "Lo mejor es ser sensato, por supuesto," acordaron Philippa, "pero se olvida de un montón de diversión. En cuanto a Alec y Alonso, si se sabía que ibas a entender por qué es difícil elegir entre ellos. Son igual de agradable. "" Entonces, llevar a alguien que es más bonito ", sugirió Tía Jamesina. "Hay que Senior que está tan dedicado a la que - ¿Se Leslie. Él tiene agradable, ojos grandes y suaves. "" Ellos son un poco demasiado grande y demasiado leves - como una vaca ", dijo Phil cruelmente. "¿Qué decir acerca de George Parker?" "No hay nada que decir acerca de él, excepto que siempre se ve como si hubiera sido sólo almidonada y planchada. "" Holworthy Marr entonces. No se puede encontrar un fallo con él. " "No, él haría si él no era pobre. Tengo que casarme con un hombre rico, tía Jamesina. Que - y se ve bien - es un título imprescindible. Me casaría con Gilbert Blythe si fuera rico ". "Oh, ¿verdad?", Dijo Anne, más saña. "No nos gusta esa idea un poco, aunque no queremos que nos Gilbert, oh, no, "se burló Phil. "Pero no vamos a hablar de temas desagradables. Voy a tener que casarse en algún momento, supongo, pero se quitará el día malo, siempre y cuando me puede. " "Usted no tiene que casarse con alguien que no ama, Phil, al fin y al cabo," dijo la tía Jamesina. "'Oh, corazón que amaba a la vieja usanza bien han estado fuera del o de la moda de este un muchos día ". trilled Phil burlonamente. "Ahí está el carro. I fly - Bi-bi, que dos antiguos niños mimados ". Cuando Phil se había ido la tía Jamesina miró solemnemente a Anne. "Esa chica es linda y dulce y de buen corazón, pero ¿cree usted que es muy derecho en su mente, por los hechizos, Ana? " "Oh, yo no creo que haya nada al respecto con la mente de Phil", dijo Anne, escondiendo una sonrisa. "Es sólo su manera de hablar." Tía Jamesina negó con la cabeza. "Bueno, eso espero, Anne. Espero que sí, porque la quiero. Pero no puedo entender - me late. Ella no es como cualquier otra de las chicas que nunca sabía, o cualquiera de las chicas que era yo mismo. " "¿Cuántas chicas se fueron, la tía Jimsie?" "Cerca de la mitad de una docena, querida."