Tip:
Highlight text to annotate it
X
Alabanzas y reverencia a los espíritus. Que descansen en paz eterna.
Pero permítame un segundo, porque, si no le molesta que lo diga, uno de ustedes no está descansando muy en paz.
Espíritu de la biblioteca, ¡te estoy hablando!
La gente me pregunta, “¿Ruby, cómo es que te metes en estas situaciones?”
¡Espíritu de la biblioteca!
Hace falta agudeza de los sentidos, curiosidad, determinación ---
Volvamos a esta mañana.
¡Hailey, no te enfades!
No estoy enfadada.
Fijate los labios apretados, puños cerrados y cómo se apresura para alejarse de mí.
Sí, está enfadada.
¿Por qué estaría enfadada, Ruby? Tú eres quien casi reprueba cinco materias y le confiscaron el computador.
Ruby: Bueno, es tu computador también.
¡Oh si! Tienes razón, Sherlock. Estoy enfadada.
Bueno, no deberías. Deberías estar agradecida. Puedes venir aquí porque soy una estudiante deplorable.
Este lugar está lleno de cuentos de valentía y criaturas épicas, bestias aterradoras, romance, misterios sin resolver …
Y computadores más viejos que Betty White …
Ok, Hailey va a odiarme por un tiempo. Pero mientras tanto, la biblioteca es un gran lugar para practicar mis poderes de observación.
Hermanito.
¿Qué?
El nombre del libro que estoy leyendo. Hermanito.
¿Eh?
Les presento a Ava O’Deary, la excéntrica y próspera dueña de la biblioteca O’Deary.
¡Ruby Skye!
Señorita O’Deary.
¿Aún lees libros de misterio?
Por supuesto. Acabo de terminar “El nombre de la estrella”.
Maureen Johnson. Mencioné ese libro en ODearyPuzzles.com.
Cada vez que posteas un acertijo, lo recibo en mi celular.
Me produce un placer muy particular pensar que la gente se asombra de mis extraños pasatiempos.
¿Mencioné que era una experta en aliteración?
Tengo un misterio para tí.
¡Bien!
Se ha perdido la primera edición de “Donde está lo salvaje”.
¡Espere! Su libro no se ha perdido. Es que aún no he tenido tiempo de ponerlo en el estante.
Ah, trabajar en la biblioteca. Déjame ayudarte. Amo trabajar en la biblioteca.
¡No! ¡No! Deja que yo lo haga. Para eso estoy aquí.
¿Cómo está, Ava?
Anoche creí que me moría. Entre mi gas, mi bocio y mi gota, no pegué un ojo.
¡Pero terminé un libro de ficción fabuloso!
A ver si adivino. ¿Ana de los Tejados Verdes?
Y “La Princesa Prometida” ¡mi libro favorito!
¿Ajo? Alguien trajo a hurtadillas ese aburrido libro Twilight a mi santuario?
No, no, no. No se preocupe. Es sólo para ahuyentar a los espíritus malignos.
¿Qué le parece si le preparo un té en su taza especial? Eh?
Espíritus malignos. Mmm.
Bien. Es aterrador aquí últimamente, Ava.
Oh, no. ¿En serio?
¡Ruby Skye! ¿Dónde está tu amiguito, Griffin? Ah sí. Fue al internado. Para alejarse de ti.
En la escuela, fue votada la más odiada.
Por mí.
Es una gran causa. Gracias.
¡Esas son las “Mint Chip Girls”!
Si. Estoy juntando fondos para “Porque soy una Niña”.
El ganador se lleva dos entradas para el recital de las “Mint Chip Girls”.
¿El que está totalmente vendido?
¿Quieres hacer una donación?
Disculpa. ¿Quieres hacer una donación para una gran causa? Cuéntale.
Se llama “Porque soy una Niña”. ¿Sabías que el 70% de las personas más pobres del mundo son mujeres y niñas?
Pero invertir en una niña es una gran manera de luchar contra la pobreza.
Gracias.
Esto sera fácil.
Te veo en el recital. Ah! Cierto. No irás porque yo voy a ganar.
¿Qué te dije? Odiosa.
Por favor. No es posible que un fantasma tan culto sea pernicioso.
¿Entonces cómo explicas esto?
Ah. Emparedado de jamón y queso.
Medio emparedado. Cada día cuando voy a comer mi almuerzo encuentro la mitad de mi emparedado.
Eso quiere decir que el fantasma no es kasher. No significa que es malvado.
Hambriento, si. Malvado, no.
No son sólo los emparedados. De noche aquí es aterrador. Ruidos. Objetos que se mueven.
Tengo que exorcizarlo.
Ay mi querida, dulce, ingenua Ophelia. No se exorciza a los fantasmas. Se exorciza a Satanás.
Te comunicas con los fantasmas.
Boo!
Oh, te asustas fácilmente, mi querida.
Llama a mi adivina. Sarah la Talentosa.
Boo!
¿Fantasmas en la biblioteca O’Deary? ¿Una vidente llamada Sarah la Talentosa? No pude resistirme.
¿Esa es su bola de cristal?
Si, ¿por qué? ¿Cómo sabías?
Espera! No me digas. Tienes el don.
Oh, puedo … sostenerla?
Gracias.
¿Alguien llamó a una vidente?
Espera! No me digas. Fuiste tú. Lo presiento.
Si, correcto. Soy Ophelia.
Empecemos la sesión.
¡Ruby! ¿Qué haces aquí?
Estoy llevando la bola de cristal.
Espíritus, estamos buscando al fantasma de la biblioteca O’Deary.
¡Hablen! ¡Dénnos una señal!
Estamos escuchando. Digannos por qué su espíritu acecha esta biblioteca todas las noches.
Tal vez tiene laringitis.
¡El fantasma!
Eso tiene que haber sido el viento … ¿verdad?
Espíritu de la biblioteca, bienvenido a nuestra ronda. Háblanos.
Eso no fue el viento. ¿Qué fue?
Hola, soy Madison Cheeatow.
Soy Marlee Maslove.
Soy Scott Beaudin.
¡Mira Ruby Skye P.I.! Visítanos en RubySkyePI.com.