Tip:
Highlight text to annotate it
X
Gracias, amigos. Hola Brasil.
Gracias por invitarme.
Hablemos un poco acerca del diseño
Creo que esto fue construído a través de las charlas
que hemos tenido esta mañana.
El diseño habla acerca de la optimización, acerca del pragmatismo,
acerca de la diversión
y al igual que el otro señor que habló de diversión,
estar más de acuerdo con él sería imposible.
Hablemos sobre El Río del Diseño,
lo que tendrá sentido en un segundo.
Lo primero que quiero decirles es,
Soy un privilegiado por el hecho de poder hablar en estos escenarios mundiales,
pero nunca he llegado a decirles lo que les voy a decir ahora en voz alta.
Que es…
Pienso que tengo la respuesta.
No quiero parecer arrogante,
porque sé que todos van a pensar que.
los dejé pensando que soy increíblemente arrogante,
Le voy a poner un punto final a esto rápidamente.
Creo que estamos parados en la parte superior de la respuesta.
Pienso que es llamada de Amazonia.
Y pienso que el Amazonas es un diseño increíblemente atractivo,
es una pieza de la naturaleza diseñada de forma increíble,
y es acerca de esto de lo que quiero hablarles.
Tengo que decirles que el río me ha enseñado a escuchar,
ustedes lo van a aprender.
El río lo sabe todo, podemos aprender todo de él.
Por más de 11 millones de años, el Amazonas lo ha visto casi todo.
Voy a conjeturar que
el Amazonas sea probablemente la mejor escuela de diseño del mundo.
Y quiero hablarles acerca de todo lo que podemos aprender del mismo.
Pero qué nos ha hecho pensar acerca de esto justo ahora?
Espero que mi traducción al portugués aparezca aquí.
El mundo ha estado un lío, correcto?
Quiero decir, el mundo es un gran lío.
Y me pregunto si el Amazonas puede ayudar a guiarnos.
Si puede ser un maestro tanto como un río.
Practicamos la escuela de pensamiento de diseño,
Ha habido muchas discusiones acerca del pensamiento de diseño,
el pensamiento de diseño consiste en hablar de revistas de negocios,
es el mundo de la alegría, una especie de círculos de diseño…
voy a conjeturar que el pensamiento de diseño no es algo nuevo,
como que la Amazonia ha sido realmente un pensamiento de diseño silencioso
por un largo, largo tiempo.
Actualmente encuentro en el Amazonas un elemento increíblemente inspirador.
Y cuanto más aprendo sobre este tipo de construcción
más me doy cuenta que de lo que no sabía
y más sé cómo decirle a la gente sobre lo que he aprendido.
Primeramente hablaremos acerca de interdependencia.
Qué concepto tan interesante.
Lo escuchamos algunas veces en el día de hoy.
Sin embargo, el trámite de la interdependencia,
Pienso que la interdependencia y la colaboración van de la mano.
La definición formal de interdependencia es un tanto aburrida,
como la que tengo en el Wikipedia.
La interdependencia es definida entonces como
“Una dinámica de ser mutuamente y físicamente responsable
Y compartir una conjunto común de principios con los otros”.
OK.
Mi definición, la cual es un poco más simplista es:
“el uno se necesita al otro”,
Y “tenemos que agarrarnos de las manos y entendernos”,
y lo más importante, pienso que el reloj no se detiene.
Quiero mostrarles rápidamente la hermosa parte de una película.
El Amazonas pasó millones de años
perfeccionando la noción de interdependencia.
Aunque hayamos escuchado esta palabra varias veces y su sinfonía
Y hayamos también escuchado la coreografía de la palabra;
es una sinfonía, es un ballet coreografiado de mundos superpuestos.
800 especies de mamíferos, 7.500 tipos de mariposas,
25 millones de insectos diferentes…
24 millones de los cuales estaban en mi baño esta mañana,
porque anoche dejé la ventana abierta.
100 tipos de murciélagos diferentes, 3.000 tipos de peces, 1.500 tipos de zarigüeyas.
Increíble.
Por lo tanto la naturaleza es una diseñadora de sistemas increíble.
Podemos oír esto una y otra vez,
la naturaleza es un diseño con un increíble atractivo.
Es simbiótica, es armónica, da apoyo.
Y pienso que también es cruel,
Y que también es una idea muy interesante.
Si hay algo que no funciona en la naturaleza,
ésta lo reduce y lo hace desaparecer.
Y creo que éste es un concepto interesantísimo
si lo pensamos desde aquí.
Por lo tanto me pregunto, por qué nosotros los humanos consideramos ponerlo sobre la mesa
cuando la Tierra se ha ocupado de descifrarlo tan increíblemente bien.
Tal vez sea el momento de aprender.
Y pienso que el diseño es evidentemente una actividad de aprendizaje.
Se trata de escuchar. Una de las cosas
de las cuales les hablaré en un segundo.
Es un acto de escuchar profundamente, de no decir nada pero de escuchar.
Y el acto de observar, de mirar.
No sólo hablar, no sólo hacer,
sino realmente internalizar lo que está pasando en el mundo.
Por lo tanto, lo quería mostrarles
es lo que llamo "Los Principios de Diseño del Amazonas”,
Solamente 5 de ellos.
Me gustaría mostrarles algunas ideas
y algunos trabajos que hemos hecho,
y algunos que no hemos hecho,
y creo que trae a alguien para añadirlos a la vida.
Lo primero, como les estaba diciendo es la idea del silencio.
Dorado, si alguien en la audiencia
va a terminar todo esto mañana.
Se va a hablar acerca de la escucha profunda allí donde te encuentres.
Escucha profunda allí en la naturaleza.
Escuchamos profundamente que es lo que hay en el mundo.
Creo que una de las cosas que encuentro más interesantes de todas
acerca de mi vida en este momento es: cuanto menos digo, más aprendo.
Por lo tanto salgamos al mundo y simplemente escuchemos y veamos.
Actualmente este es un acto muy profundo.
Existe una cuota grande aquí, ésta me encanta.
Y aquí “Cuando el río es más profundo hace menos ruido”.
Es muy lindo. Un proverbio indio.
Por lo tanto, quiero llevarlos a una especie
sobre las cuales hemos estado estudiando en profundidad
durante el año pasado.
Esta especie es llamada Brasileños.
Quiero hablar acerca de la idea interior.
Entonces, se nos ha preguntado por las Havaianas,
la marca top de calzado brasileño,
Para ayudarles a entender lo que es la marca exclusiva del Brasil
sobre una base diaria, es increíblemente inventiva”.
Miramos cómo los brasileños construyen las cosas.
Por lo tanto, si estoy haciendo un jugo, y no tengo un recipiente, fabrico el mío propio.
Necesito colgar algunas cosas, simplemente las cuelgo.
Los brasileños hacen lo que sea necesario.
Los brasileños llevan sus cosas en una multiplicidad de formas diferentes.
Para los brasileños todo es una bolsa.
Si se trata de una bandera, de una hoja, de un sweater….
Los brasileños lo van a transformar en algo.
Y por supuesto, la increíble relación brasileña con los colores.
Aquí el color es una cuestión cultural, el color significa identidad.
Por lo tanto estudiando todas estas cosas, nada podemos decir de lo que hemos visto.
Es una línea de lavanderías en Manaos.
Esta es una línea de lavanderías en una casa común.
Esto también es una obra de arte.
Es increíble.
Por lo tanto, yo no construí esto, sólo lo miraba y miraba.
Entonces, empezamos a fabricar bolsas.
Que eran unas especies de correas con cosas
basadas en los íconos brasileños.
Las prototipamos y fabricamos millones de estas cosas.
Las diseñamos.
Las logramos pero las quería hacer realmente interesantes, tal como lo había pensado.
Vendes correas, no vendes bolsas, sino que vendes correas.
Están hechas de goma
Ésto era el acceso al flip-flop,
Por lo que gente podía llevarse lo que quería
Y afortunadamente, no lo tuvimos que poner a punto.
No tuvimos que poner a punto algunas bolsas como lo son.
Actualmente están en el mercado;
y para serles sincero, tienen un éxito increíble.
Una goma flip-flop basada en el lenguaje corporal brasileño.
En un espacio completamente diferente,
quiero llevarlos a una parte de la película profundamente conmovedora.
Se nos ha pedido por una línea de cuidado de la salud en Chicago
para ayudarles a entender cómo se sentían los pacientes
Quienes han sufrido deformaciones en las condiciones de la piel
Cuentan con ríos de información que explica esto en el papel,
pero no podían sentirlo.
Entonces, llamé a Nina, la que filmó a una mujer en esta situación.
Tengo que advertirles que lo que van a ver ahora es un poco asustador.
Qué pasó? Mezclé mis dedos?
Es imposible sacarme las uñas, las mismas se me cayeron.
Es terrible!. Es tan duro. It's just terrible! It's so bad. Estoy tan afectada, tan cansada.
He llamado al médico
que me trata este mal terrible, esta cosa horrible.
Qué puedo hacer?
Esta mujer… Por lo tanto, lo voy a retroceder.
Qué está sucediendo?
Esta mujer sufre un dolor increíble.
No han visto nada, no le hemos preguntado nada, e igualmente pueden sentirlo todo.
Hoy hemos pensado mucho acerca de este tema el de la convivencia, de la colaboración,
de reunirnos en torno a la resolución de problemas.
Me encanta la idea de la convivencia respetuosa y de la supervivencia del género.
Ésta es una frase brillante:
“Empezar a vivir en el río, hacerse amigos de los cocodrilos”.
Por lo tanto, quiero llevarlos al otro lado del mundo.
Quiero llevarlos a Paquistán.
Reunimos a la Fundación Gates y su perspicacia.
Para ayudar a crear un conjunto de herramientas que le permitan a las personas divertirse en la búsqueda de la innovación.
Esta es mi colega Tatiana.
También en suelo Paquistaní, arando el campo,
Comprendiendo lo que se siente al estar en este mundo.
Entonces, hemos creado el kit de herramientas de diseño Centrado en el Humano,
el que se encuentra disponible de forma gratuita en nuestra página web.
Estamos regalando la metodología, no nos importa quién es el dueño de la solución.
Creo que al día de hoy unos 45000 ya han sido descargados,
ha tenido un éxito rotundo. Para nosotros es una pieza de trabajo.
Por lo tanto, la idea es permitirle a las personas participar, contribuir.
Segundo, los quiero llevar y compartir a Londres
Jamie Oliver, uno de los muchachos TED de aquí. Obtuvo uno de los premios TED.
Nos pidió que lo ayudásemos a aportar ideas para la vida.
Entonces creamos “Idea Abierta”, que es una colaboración
que muchos de ustedes la han mencionado
y se ha vuelto famosa.
Las personas pueden contribuir, es divertida, y nuevamente, la idea es muy importante
Las personas pueden colaborar con ideas, ponerlas sobre la mesa.
Nadie les paga, las personas quieren contribuir,
las personas se emocionan por el hecho de poder participar.
Entonces, esto trata de ayudar a las escuelas y también sobre comida.
Ayudamos a los niños de escuelas americanas
Y los ayudamos a entender como tener una vida alimenticia saludable.
Entonces, las personas contribuyen con ideas acerca de movilidad.
Y al finalizar los 98 días y luego de visitar 166 países, 7354 personas habían contribuído;
584 ideas inspiradoras que se transformaron en 198 conceptos
de los cuales 17 están siendo producidos actualmente.
Jamie Oliver estaba absorto con todo esto.
Incrementando esta idea, en algunas cosas tales como educación.
Terminamos de hacer un trabajo para Sony, buscando la tecnología ambiental.
Mantengan el pensamiento porque les voy a sugerir
al final de esta presentación, esto tal vez pueda ser un vehículo
por el tipo de colaboración, que TEDx Amazonia está hablando.
Próximo.
Es la idea de escala. Pequeño multiplicado por muchos se vuelve grande.
He oído grandes ideas de todo el mundo
pero las grandes ideas están un poco sobrevaloradas.
Personalmente pienso que las pequeñas ideas son muy importantes.
Al igual que las gotas de agua se convierten en un río.
Por lo tanto donde quiero llevarlos a continuación.
Al Perú.
Acabamos de terminar el proyecto para los peruanos,
Los ciudadanos peruanos empezaron a entender
cómo participar del proceso demográfico.
Por lo tanto la idea de la que quiero hablarles es sobre prototipos.
Este es el proyecto.
Por lo tanto, fuimos a las comunidades peruanas,
hablamos con los ciudadanos acerca de qué era
lo que los frustraba y les molestaba sobre el gobierno
Y desarrollamos una serie de ideas
sobre las promesas de campaña que esperan que el candidato las cumpla.
Y estuve buscando el guión de la campaña
Para ver cómo la audiencia permanece en acción.
Por lo tanto, existe mucha polémica en torno de esto.
Personalmente me pareció realmente atractivo
ver a las personas cuyas vidas fueron transformadas por U$s 7 la hora.
Esta mujer y su hijo están viviendo en esta vivienda de aquí.
En realidad, tanto los animales como las personas viven allí.
Está allí, por U$s 7, para comprar una vaca.
Puso a su hijo en la escuela.
Termina de graduarse en Matemáticas.
US$7, esto es algo muy poderoso.
Este es un Grameen en las afueras de Bangladesh recogiendo leche,
fabricando yogurt, dándoselo a los niños en lugar de venderlo, está educando.
Y ahí está el resultado.
Próximo.
Esta es la idea de la construcción de movimientos.
El árbol de viaje nos conduce al océano.
Nosotros no lo hicimos, pero estoy muy interesado en esto.
Entonces podemos ver varios movimientos.
El deseo de los señores esta mañana
es el diseño de un movimiento que ayude a las personas,
agregando valor cultural al hacer esto.
Los llevo a Nike, Creo que Nike se uniría
a las chicas para el efecto chicas.
Esto es asombroso. Tomando un stands social real en las adolescentes.
y hacerlas pensar en temas tales como prostitución,
esclavitud infantil. Este es el video.
Es sólo música de fondo, está bien.
Es llamado de Efecto Chicas.
Asombroso.
Por lo tanto, mi pequeña parte.
El año pasado fui al Medio Oriente y participé…
era lo que es TEDx.
Estaba realmente involucrado en la conversación acerca de las mujeres del Medio Oriente.
Lo que provocó una serie de conversaciones
donde estábamos trabajando con algunas personas
Quienes estaban tratando de llegar al TEDx y decían que está mal.
La mujer es una cuestión que creo muy interesante.
Estaba en Australia hace un par de semanas atrás,
donde hice un workshop para el gobierno australiano.
Mirando a la comida tuve un insight
el que surgió como los derechos de la mujeres
como entidad agricultural.
Pequeña contra pequeña, dirigen sus granjas
y producen una pequeña cantidad de productos
y trabajan juntos de forma cooperativa.
Es fantástico ver
el poder de las chicas!
Y finalmente, quería hablarles un poquito acerca del proceso de diseño propiamente dicho.
La naturaleza es una increíble herramienta de enseñanza para el diseño.
Este es un grande proverbio que dice: "Vida, muerte, vida".
Por lo tanto, hago llamadas diarias a Boston por un proyecto realmente interesante.
Buscando lo que podemos aprender de la naturaleza
y lo que el diseño puede tomar de esto.
Creo que muchas personas piensan que el diseño es algo parecido a esto.
Algo que haces en una hoja de Excel,
que tienen un conjunto de células a través de las cuales puedes trabajar
y las sacas de allí y puedes diseñar algo.
Por lo tanto, el diseño es este increíble tipo de cosa aburrida, lineal.
Estoy en total desacuerdo con esto.
Al comenzar a ver cosas como los hongos
o peces, tal como lo hicimos en Boston, e inclusive camarones,
fuimos capaces de conjeturar que
el diseño es actualmente, este tipo de atractivo ecológico,
que el diseño se sentía como si fuese un aprendizaje activo.
Todo esto es sobre la fabricación.
Entre todas las cosas acerca de las que les he hablado hoy la palabra fundamental es adaptación.
Es volver.
Y se trata de aprender un poco más, como la naturaleza.
Entonces, en lugar del diseño verse así,
lo cual es terriblemente aburrido,
creo que el diseño se parece a esto
Que es actualmente, el Río Amazonas.
Y este el motivo por el cual estamos todos aquí presentes.
Entonces, para terminar, aunque me queden 50 segundos, lo voy a hacer muy rápidamente.
Algunas reflexiones acerca de lo que este río puede enseñarnos.
Con suerte, buscando en las profundidades
y escuchar y buscar las presentaciones doradas con el silencio;
para depender el uno del otro.
Se comienza por lo pequeño ya que es un sueño de hornear.
Esa es una de las cosas que hemos escuchado a lo largo de toda la mañana.
Una persona para darle tiempo para construir
de volver a poner lo que tomamos.
Y en última instancia, como los queridos delfines margaritas de esta mañana,
podemos interdepender.
Entonces, esto es lo que les estoy pidiendo hoy
Pero, una de las tendencias de estas conferencias consiste sólo en estar aquí,
ser muy inteligente y luego irse.
No creo que éste sea el punto.
Creo que es una conversación muy crítica,
es un tiempo muy crítico para todos nosotros
para irnos mañana en un barco y decir adios.
Por lo tanto, me gustaría sugerir una especie de pensamiento de cierre,
el cual consiste en decidir de forma colectiva hacer algo.
El señor esta mañana estaba diciendo que
estaban poniendo notas en la parte posterior y que estaban realmente emocionados.
Me gustaría ver como podemos ayudar a lograr algunos de estos pensamientos.
Entonces, qué podemos hacer, aquí como grupo?
Estamos muy felices,
Y le toca a otra persona ser el anfitrión del desafío,
para trabajar con ustedes amigos para ser el anfitrión del desafío.
Debemos hablar acerca de cómo deforestar?
Cómo llegar a todos en el planeta?
Debemos hablar acerca de cómo crear una visión sombría de la Cuenca del Amazonas?
Debemos hablar acerca de… como el tema de esta conferencia,
Cómo crear una vida colectiva para todas las especies del planeta?
Por lo tanto, estoy muy emocionado de ver, cuáles son las ideas que tienen amigos,
y estoy feliz por ver si podemos contribuir de alguna manera.
Gracias.