Tip:
Highlight text to annotate it
X
Voy a alimentar a un elefante con estas bananas.
¡Míralo, rompió el coco!
¡Oye, mira eso!
¡Un, dos, tres, en este momento es Girls' Generation!
¡Estoy muy emocionada!
¡Hoy es el día del concierto oficial de Tailandia!
Creo que bajaré del escenario después de haberme divertido mucho allá arriba.
¡Hola, somos SNSD!
Si tenemos la oportunidad, los visitaremos de nuevo.
¿Están dispuestos a animarnos y darnos la bienvenida cada vez que vengamos aquí?
¡En este momento es SNSD!
¡Vamos a subir ahora, vamos!
Esta es una oportunidad para encontrarnos con nuestros fans ¡estoy muy emocionada por esto!
¿Puedes oír los gritos, cierto?
¡En este momento es SNSD!
¡Vamos bebé!
Creo que esto es genial.
No sabía que le gustábamos a tanta gente.
Estoy muy agradecida de ellos, es muy conmovedor.
Encantada de conocerte.
¡Guau, los fans tailandeses son impresionantes de verdad!
Es muy emocionante y caloroso, pero lo prefiero así. Soy muy feliz en este momento.
Esto es muy asombroso.
El hecho de que mucha gente nos quiere. No puedo agradecer lo suficiente a todos. ¡Daremos lo mejor!
¡Me siento genial!
¡Incluso el clima es perfecto!
Muchas gracias.
Estoy muy sorprendida porque vino mucha gente.
No puedo describirlo en palabras, les agradezco a todos.
¡La emoción es muy intensa!
Esto es realmente sorprendente. ¡Hay mucha gente! ¡Ustedes son lo mejor!
¡Hasta aquí llega SNSD en Tailandia!
- Gracias. - ¡En este momento es SNSD!
El ranking de SNSD ha explotado el internet.
Incluso los años en que llegamos a la compañía son diferentes
SNSD, ellas mismas hablan sobre los malentendidos y verdaderos rankings.
... Entonces, le dije que me hable de una manera cómoda.
Esto se mostrará en breve en: "Right Now It's Girls' Generation"
Hola, Somos SNSD.
¿Qué piensa SNSD de los rankings que circulan en internet?
- Básicamente, no había nada que se acerque a la verdad. - Sí.
Incluso los años en que llegamos a la compañía son diferentes.
SNSD lo revelará.
Los malentendidos y verdades acerca de los rankings. ¡Hoy, SNSD lo revelará todo!
La primera parte de los ranking de SNSD, El sentido de moda de SNSD.
Para saber el sentido de moda de SNSD ¿Miras su vestimenta en el escenario? ¿sesiones de fotos? ¡No, no!
Estamos curiosos sobre la ropa normal de las chicas. El real sentido de moda es reflejado por su ropa común y corriente.
Sooyoung reveló su único sentido de la moda en sus compromisos personales o ensayos en el escenario.
Ella es la n°1 en el ranking de moda.
La siguen: Jessica, Tiffany y Yuri.
Pero, ¿quién es el último lugar del ranking de moda?
Nuestra estilista nos dijo algo genial.
Fuera de todos nuestras vestimentas en el escenario...
Era la primera vez que se le preguntaba que usaría al día siguiente.
¡La chica que no cuida del todo su vestimenta!
¿Quién es el último lugar del sentido de moda?
De todas formas, Estoy avergonzada.
¿Qué? ¿Cómo está la diosa Seohyun en último lugar? ¡¿Por qué, por qué, por qué en el mundo?!
Ah, esta es la razón.
Su sentido aún se está desarrollando.
Hace unos día atrás, ella me mostró la ropa que compró cuando fue de shopping con su mamá.
Compró un vestido brillante, brillante y un abrigo que va con su imagen.
A partir de ahora, en vez de estar en el noveno lugar, debería estar en el segundo o tercero.
¡Exacto! Ahora, olvidemos la apariecia pasada de Seohyun.
El año pasado, SNSD usó ropa casual en Pattaya.
En estas fechas, el sentido de moda de Seohyun, ya estaba mejorando.
Todo lo que hizo ella fue usar un vestido brillante y florido y un lindo chaleco.
Desciende la diosa auto-radiante.
antes, ella solía ir de compras después de escuchar los consejos de sus unnies.
Ahora ella compra por sí sola lindas prendas, así que creo que ella usa ropas más lindas que las de sus unnies.
Gracias.
Cuando Seohyun obtuvo los veinte años, se liberó de la última posición.
Ahora las otras chicas deberían estar nerviosas.
La segunda parte del ranking de SNSD, Grado de lindura.
Personalmente opino, que todas nuestras miembros tienen mucho aegyo. Pero...
Todas las chicas tienen el aegyo de sonrisa en los ojos donde parpadean lindamente.
La mejor entre ellas es ¡Sunny!
Bueno... tengo... ¿demasiado aegyo?
- Sí. - Eso es correcto.
Si ellas lo dicen.
Supongo que sí.
Soy Sunny de SNSD.
Nosotras, SNSD, trataremos de dar lo mejor de nosotras en diferentes formas.
Así que por favor, espérenos y quiéranos mucho.
En este momento la generación de chicas comenzará.
El aegyo de Sunny aparentemente ha estado desde su debut.
De el primer MV de SNSD "Into the New World", ya mostraba rasgos de su matador aegyo.
- Tienes movimientos especiales en las manos. - ¿ésto?
- Espera, la otra, donde... - Oh, ¿ésta?
- Sí.
- ¿Sé te ocurrió eso? - No, en realidad.
No es así, ¡cielos, estoy avergonzada! Me iré.
Después de eso, su matador aegyo siguió creciendo y fue capaz de tener el primer lugar, en el grado de lindura.
Ya que Sunny es muy pequeña, es muy adorable. Cuando los chicos ven su aegyo, quieren pellizcarla.
- Pero cuando las chicas lo ven.... Supongo que quieren pelear. - Traen un puño.
Parece que es así.
Si me encuentro contigo, te amaré más.