Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hoy pensé en compartir una lista de cosas que es mejor no hacer en ***ón.
Ahora, no todas son cosas groseras, pero si quieres integrarte y causar la
menor cantidad posible de problemas entonces son cosas que deberías tener en cuenta.
También es posible que veas gente Japonesa haciendo algo de esto de vez
en cuando,
pero si es así, ten en cuenta que tal vez están causando
problemas ellos mismos.
Muchas de estas reglas son el resultado del colectivismo en la cultura Asiática.
Mientras que el Oeste se enfoca principalmente en el invidualismo, la gente Japonesa en
particular, aunque siempre hay excepciones, casi siempre ponen
a los demás antes que ellos.
Antes de hablar, antes de actuar en ***ón
es importante considerar cómo eso afectará a los que te rodean.
Hasta cierto punto como extranjero siempre tendrás el poder mágico
de salirte con la tuya porque no se espera que sepas sobre la cultura
pero hay ocasiones en que hacer algo que sería normal en tu país
de origen podría sorprender, ofender o incluso alejar a la gente Japonesa de tu lado.
Comenzaré con algunas de las reglas más conocidas.
No uses tu celular en autobuses o trenes.
Esto no se trate de cortesía-- está escrito en carteles.
Te pedirán que cambies tu teléfono a un modo de silencio
el cual es un modo que desabilita los sonidos para no molestar a otras personas.
En general los autobuses y trenes son muy tranquilos (excepto los escolares).
Algunas personas sugieren que ni siquiera hables, aunque muchos Japoneses hasta sus
años de universidad hablarán y reirán a veces un poco fuerte.
Puedes hacerlo, pero seguramente molestarás a los otros pasajeros.
Además de ser ruidoso, no debes comer o tomar en trenes o autobuses
aunque probablemente también veas gente romper esa regla de vez en cuando.
Algo relacionado con esto,
no seas ruidoso en general sin importar donde estés.
Repito que probablemente alguna vez veas jóvenes siendo ruidosos,
pero es su intención ser groseros.
Una cosa que como extranjero deberás regular conscientemente es
cuán fuerte hablas.
Incluso un tono de conversación normal para los Occidentales
y no sólo Estadounidenses, es muy fuerte para la gente Japonesa.
Si no tienes a una persona Japonesa que esté dispuesta a señalarlo, y probablemente
ese es el caso si no sales con alguien, tal vez nadie te lo diga.
Pero hay situaciones en las que he tratado de bajar mi voz y
he seguido siendo muy ruidosa.
Siguiendo con no causar problemas: No te quejes alrededor de gente Japonesa.
De hecho deberías tratar de no ser muy sensible en absoluto.
Cuando algo malo le pasa a una persona Japonesa ellos tienden a no culpar
a otra cosa o sentirse mal por ellos mismos.
En su lugar, suelen culparse a sí mismos aún si la culpa no fue de ellos.
Esto no es siquiera una forma de ser amables; es como piensan en verdad.
Por lo tanto, notarás que muchos Japoneses no se quejan
para nada.
Una frase común que escucharás en ***ón es "shouganai"
que significa, "No se puede evitar."
¿Hay una cola muy larga? Shouganai.
¿El producto está liquidado? Shouganai.
¿Alguien te interrumpió? Shouganai.
No se puede evitar; sólo tienes que aceptarlo.
Por supuesto que todos somos humanos así que es entendible tener un mal día
de vez en cuando. Pero aún en ese momento no deberías subir la voz o enfadarte cuando
hables con una persona Japonesa.
En el Oeste si estás explicando una situación que te ***ó con mucho esmero,
es entendible que el enojo esté dirigido a la situación y no a nosotros.
Pero en ***ón, la gente siente que estás descargando tu enojo en ellos.
Aún cuando estés enfadado debes pensar en cómo tus acciones afectan a los demás.
Al ser emocional acerca de eso con alguien de aquí, los estás incomodando.
Si algo malo te sucede, es mejor reírte de ello y dejarlo en el pasado.
Unas cosas específicas que deberías tratar de no hacer:
Sacar fotos a desconocidos en ***ón. Los Japoneses aprecian su privacidad.
A menudo si ven a extraños en sus fotos nublarán sus rostros
antes de utilizar las fotos en algo.
¡Con esto en mente eso no quiere decir que no puedas tomar fotos!
Por supuesto como un turista puedes tomar fotos en zonas ocupadas y la gente que hay allí.
Sólo trata de encontrar un balance en donde no molestes a nadie.
También no puedes personalizar tus pedidos de comida aquí. Puedes tratar de pedirles que
quiten sólo una cosa, pero no puedes decirles que quiten tal cosa, agregar
algo más, reemplazen esto o cocinen de tal manera; eso no se hace
aquí y sería muy confuso para tu mesero y cocinero.
Una vez que tu comida llega puedes quitar algo si no te gusta,
aunque es un poco infantil y la gente Japonesa se preguntara por qué ordenaste
algo que no te gusta en primer lugar.
Una vez más, si eres mujer no uses escote.
Puedes mostrar tus piernas todo lo que quieras, pero no sólo no deberías mostrar
escote,
sino esa área en absoluto, incluso si no puedes ver nada.
Aún arriba de tu pecho, cualquier cosa que sea al nivel de tus axilas es un corte muy bajo.
Puede que veas mujeres Japonesas de vez en cuando usando camisas con corte bajo,
pero no están dando una buena impresión y tú probablemente no quieras que
asocien esa idea contigo.
Es un área muy sexualizada, aún si no puedes ver nada.
¡También no lleves cuchillos de bolsillo!
De hecho es ilegal tener un cuchillo con un filo de más de 5,5 cm,
2.25 pulgadas, así que nada así de largo.
Y puedes meterte en graves problemas por eso. Si tienes un cuchillo de bolsillo recomiendo que
lo dejes en casa. No creo que valga la pena traerlo aquí.
Pero en general en ***ón trata de no resaltar mucho.
Siendo un extranjero vas a llamar la atención de todos modos
pero haz tu mejor esfuerzo para no destacarte más de eso.
Como siempre todos cometemos errores y muchas de estas cosas son realizadas por
Japoneses jóvenes así que, ¡no hay mucho de que preocuparse!
Especialmente si te encuentras en un área turística o una ciudad grande,
la gente estará más acostumbrada a extranjeros así que sé tú mismo en lo posible.
Sólo trata de tener en cuenta cómo tus acciones van a afectar a los que te rodean.
Si tienen preguntas o comentarios acerca de este video, déjenlo en la sección
de comentarios debajo.
En el próximo video hablaré acerca de qué medicamentos de venta libre puedes comprar
en ***ón, cuánto cuestan, qué medicamentos deberías considerar traer,
y qué drogas son ilegales para traer a ***ón.