Tip:
Highlight text to annotate it
X
SERIE ORIGINAL DE YouTube Red
ADVERTENCIA: CONTIENE ESCENAS DE PEWDIEPIE GRITANDO Y MALDICIENDO.
¡No toleraré esto!
LA HORA DEL TERROR CON PEWDIEPIE
Fiesta de cierre de La hora del terror con PewDiePie
¿Cómo están, amigos? Esto es...
-PewDiePie. -PewDiePie.
-PewDiePie. -PewDiePie.
¿Puedo hacerlo? ¿Quieres sentarte aquí y hacerlo?
Sí.
-Bien. Dame eso. -No.
-Dame ese licor. -No.
-No bromees con eso. -¿Qué es?
-¿Quieres un poco? Te doy un vaso. -No.
Tomaré algo después.
Te traeré un vaso.
Entonces, Felix, estuvo tomando todo el día.
Está bien.
-No está bien. -Es genial.
No debería tomar.
-¿Por qué no? Es una fiesta. -No.
Hace mucho que va a las reuniones de los 12 pasos.
Demonios.
Quiero hacerlo antes de que vuelva Kevin.
Necesito un cierre del final de la serie.
Algo como: "Ahí tienen, amigos.
"Pasé muchas cosas...".
¿Van a empezar sin mí? Tonto.
-¿Estás tomando eso? -Sí.
Creo que esperaré a comer algo primero.
-Pero gracias. -Maldito...
-No, le estaba... -Vete al diablo.
Felix, ¿te mostró lo que trajo hoy?
-No. -Jeff. Muéstrale.
-¿Qué...? -Dios.
No lo miraré. Es una locura.
Si algo sale mal...
No, guarda eso, Jeff.
Estamos protegidos, y tú también.
Nada saldrá mal, Jeff. Puedes guardarla.
Sé que es EE. UU., pero eso es una locura.
-Bien, Felix. -¿Sí?
Bien, empecemos.
Solo di... ¿Sabes qué?
Empieza con: "Lo que acabo de experimentar fue una locura.
"Estaba...".
Bien. Se me ocurrirá algo.
Bien.
Acabo de vivir las semanas más raras de mi vida.
¡Qué mierda!
EPISODIO 2 No estamos solos
Junté huevos alienígenas.
Subí a una nave espacial llena de larvas.
¡Son de verdad!
¡Qué diablos!
Me persiguió una niña en una casa embrujada.
EPISODIO 2 No estamos solos
Hola. ¿Niña?
¿Estás bien?
¡Demonios! Al diablos con eso.
Acabé en mi propio funeral.
EPISODIO 4 Hora de morir, Sr. Pie
¿Qué mierda es esto? ¿Por qué estoy aquí?
Bien.
¡Déjenme salir!
Jugué al juego Operación de la vida real.
¡Bien, iré por esta cosa!
¿Bromeas?
En el hotel, me corrió un tipo con una sierra.
EPISODIO 5 Disfrute su estadía
Es una puta locura.
¡A la mierda! ¡Vete al carajo!
¡A la mierda!
¿Juntar huevos alienígenas?
-Como... -Ya dijimos eso.
-Ya lo hicimos. -¿Qué?
-Siento que ya lo hicimos. -Ya hablamos de eso.
Por eso creí que iba a hacer la entrevista,
pero si tú...
Damon, ¿por qué no lo haces tú?
Bien.
¿Qué pasa? ¿Qué haces?
-¿Qué...? -¿Qué pasó?
¿Te escupió?
-En mi brazo. -¿Por qué te escupió?
-¿Está bien? -Está borracho.
Está bebiendo desde las 12:00.
Bien.
Como decía,
EPISODIO 5 Disfrute su estadía
en ese pasillo, tuve que buscar entre larvas desagradables.
Es tan asqueroso, carajo.
¿Dónde está la puta llave?
Mierda... Carajo.
-La sala de juegos fue terrible. -Se aleja.
EPISODIO 6 El enganche definitivo
¿Recuerdan el ataque del pelotero?
¿Qué diablos? ¿Qué demonios?
¡Bien! ¡Solo necesito la ficha!
¿Qué es esto? ¡Dios mío!
El manicomio fue una locura.
EPISODIO 7 No estoy loco
¿Qué mierda?
¡Al carajo!
¡Al carajo! ¿Adónde mierda voy?
Creo que nunca corrí tan rápido.
Entraré aquí.
Hasta esa cosa militar. Corrí por la guerra.
EPISODIO 8 Call of Pewdie
¡Rayos!
¡Activaron los explosivos! ¡Corra!
Diablos.
El juego militar fue una locura.
Me dispararon casi todo el tiempo.
Demonios.
Me pegó en el trasero.
Lo más loco fue el último juego.
EPISODIO 9 CHICO TRAVIESO
Debes ser castigado.
-¡Los codos sobre la mesa! -No acepté esto.
¡Chico travieso! ¡Ladra como un perro!
No puedo creer cómo me azotó esa chica.
Dolió mucho.
¡Ladra como un perro!
¡Bananas!
Me alegro de haber salido con vida.
Eso es todo por ahora, pero como siempre...
Jeff, ¿quieres besarlo?
-Claro. -No deberías.
Lo siento.
Déjenme repetirlo.
No creí que fueras a decir que sí.
Bien.
Eso es todo para mí por ahora,
y como siempre, sigan increíbles.
¿Qué tal, amigos?
¡PewDiePie está aquí!
Y ¡Jeff!
Saluden a PewDiePie.
¿Cómo estás?
¿Cómo estás?
-Bien. ¿Y tú? -Bien.
Hola, Felix. ¿Nos conocemos?
-Aún no. Soy del departamento artístico. -Genial.
-Soy Paul. -Encantado, Paul.
-Un placer. -¿Quién hizo la silla? Era genial.
Construyeron una silla especial...
Sr. Silla, ¿qué hace?
...que va hacia atrás, como un caballo cuando se levanta.
¿Te sorprendió ver a los chicos Smosh?
Llevaban máscaras.
Y Anthony sacaba la lengua por la máscara.
Es una cosa pequeñita. Y yo...
-¿Lo sabías? -No tenía idea.
¿No tenías idea?
Sentado en la cosa verde.
¿Me escupirás?
-¿Qué? -¿Me escupirás ahora?
No, solo bromeo.
¿Cuántas veces te asustó?
Demonios. Debemos editarlo.
¿Qué?
¿Por qué?
¿Qué es esa mezcla rara?
Whisky.
¿Por qué bebes de una botella?
No sé. No tengo un...
¿Kevin?
Solo tenemos vino y cerveza.
¿Por qué no traes unos tragos?
No quiero decirlo, pero creo que bebió demasiado.
Bien, gracias por venir.
Tenemos a algunas personas que quieren decir algo.
Rachel, la productora ejecutiva de Skybound.
Aquí está Rachel.
Hola a todos.
Muchas gracias
por estar aquí hoy y acompañarnos durante todo el show.
Gracias por hacerlo posible.
Fue muy divertido.
Quiero darle el micrófono a Felix, el hombre del momento, para que diga algo.
¡Vamos!
Nadie me dijo que subiría aquí hoy.
-Espera... -¡Kevin! ¡No! ¡Es mi momento!
¡Espera!
Tengo algo para ti.
Es para ti.
¡Timmy!
Todos sabemos qué es.
Para los que no lo conocen, es Timmy.
Timmy fue mi apoyo durante todo el show.
Kevin me mintió.
Damon me mintió. Todos, Rachel me mintió.
Pero les diré algo, Timmy nunca miente.
Antes de que empieces,
-solo quiero decir... -Bien.
Que esto ha sido...
Solo quería...
Siento que a veces en estas tres semanas contigo,
en una camioneta... ¿Dónde está el equipo?
¿Cuántas horas pasamos en la camioneta?
-¿Demasiadas? -Demasiadas.
Vete al diablo.
Y...
Y solo quiero decir que ha sido...
El camino fue duro, y...
Es como cuando... Este mundo es difícil.
Cuando uno...
Cuando intentas, y la gente no te apoya, y...
¡Por Felix!
Felix, eres increíble.
Gracias.
Hicimos malabares, y se nos caían las bolas y...
-Está bien. -No, está bien.
-Basta. -Bien, sí.
-Jeff... -Suficiente.
Un aplauso para Kevin.
Kevin estuvo increíble durante todo el show.
Trabajó muy duro.
Cuando acepté hacer el show, pensé: "Demonios.
"¿Por qué lo hice? Es una mala idea.
"Me arrepiento mucho".
Tuve ansiedad por semanas.
Pero ha sido muy, pero muy divertido
y me encantó trabajar con todos.
¿Qué diablos?
-¡Luces! -Luces.
¿Kevin está haciendo algo con eso? No entiendo.
¿Qué diablos?
¡Felix! ¡Estoy aquí! Te dije que te encontraría.
-Dame la barreta. -Jeff.
-¿Qué diablos haces? -Escúchame.
-Felix... -¡Dámela!
-¡Sal de mi camino! -¿Qué...?
Jeff, por favor, haz algo.
¡Felix! Escúchame.
¿Qué pasó con mi pistola?
Escúchame. Eres el amor de mi vida.
Vine a casarme contigo.
Lo siento. No puedo decir eso.
-Nikki, ¡cállate! -No, tú...
¡Cállate, Kevin! ¡Eres un completo inútil!
-¡Sal de aquí! -¡Baja del escenario!
-¡Al diablo! -¡Sal de aquí!
¡Cierra el pico!
-¡No te acerques más! -¡Baja el arma!
¿Cómo la tomó?
¿Crees que tengo miedo? Eres un marica.
-Es una locura. -No te muevas.
¡No me digas qué hacer!
¿Qué diablos?
¡Demonios! ¿Qué diablos? ¿Qué?
Kevin, ¿qué...?
Que alguien la revise.
Es el trabajo soñado.
Tienes un pelo hermoso.
Eres perfecto. Como un unicornio.
¡Me encantas!
¡Esto no termina así!
-Baja el arma. -¡Baja el arma!
¡Ponla ahí! ¡Aléjate de ella!
¿Hay algún médico aquí?
Sí, soy médico.
No tiene latido.
Dios, está... Está muerta.
Ese no es un médico. Eres... ¡Es mi paciente!
-Aléjese. -Ven aquí.
-Escucha. -Aléjese de mí, doctor.
¡No volveré!
-¡Me leíste la mente! -¡Seguridad!
Jeff, ¡haz tu trabajo!
-¡Cálmate! -Tranquilo.
¡Cálmate!
¡Demonios! ¿Qué diablos?
¿Hay un médico de verdad aquí?
-Yo. -Dr. Winters.
Sal del camino.
¡Tiene pulso! ¡Necesito una enfermera!
-¡Enfermera! -Dr. Winters, aquí estoy.
-Bien. Así es. -Bien.
Dios mío.
-Vamos. Te tengo. -Tómala.
-Bien, vamos. -Vamos.
No iré a ningún lado.
No...
Porque estoy bien.
Y soy actriz.
Esto es lo que le hicimos a Felix durante estas tres semanas, ¿no?
Sí, es la única vez que lo reconocen.
Ella es Nikki.
Nikki, la acosadora
Estaba seguro de que eras una fan, y empezaste...
Nikki McKenzie Actriz
Y yo pensé: "Es un poco raro".
Hacía corazones, y yo...
Sí. Marzia está muy enojada contigo.
¿Quién es ese?
El doctor loco que me habló en sueco.
Era uno de los zombis de The Walking Dead.
Sven, el paciente loco
¿Eras tú?
¿Qué? ¡Diablos! ¡Eres tú! ¡Sí!
-¿Te acuerdas de él? -¿Qué diablos?
Pensé: "¡Ese tipo es enorme! Debe ser policía".
-Es un expolicía. -Claro.
-Pero también es actor. -Diablos.
-Cathy, ¿por qué no vienes? -La enfermera a la que tiré mocos.
Cathy, la enfermera
No quiero ser la enfermera con ébola de Texas.
-¡Vamos, apúrese! -Bien.
No, por favor. No.
-Por el recuerdo. -¿Por qué me hiciste eso?
Cathy Shim Actriz
-¿Y de él? -Diablos.
Le diste una descarga, ¿no?
-Cierra los ojos. -¡Sí!
Gary, el guardia
Serpiente escurridiza.
¡Demonios!
¡Vamos, cerdito!
Sí. Dabas mucho miedo.
Seguía corriendo. No te vi.
Me siento molesto.
Jeff, el guardia de seguridad.
Jeff no.
-Es actor. -No.
Ven aquí, Jeff.
Si quiero un abrazo de alguien, es de Jeff.
Fue el que más miedo dio.
Damon es él mismo, no es actor, es así.
Damon, el director
¿Qué?
-¿Qué? -¡Felix!
Damon, el director
¡Sí! Bien.
Te mentimos durante las últimas tres semanas, y tú...
Te dijimos cosas y te mentimos sobre otras,
pero una persona es responsable de todo eso.
¿Quién?
Tú.
¿Cuál es mi nombre?
-Lamentablemente, eso también... -¡No!
...es una mentira.
Vamos.
-Ese hombre estuvo... -¿En serio?
...en todo momento, cada día.
Kevin Healey Productor ejecutivo
Es el productor ejecutivo, Kevin Healey.
¿Cuál es tu nombre real?
Mi nombre... Soy actor.
Kevin, el productor
Soy Dave Storrs.
Soy un actor de bajo perfil.
No estoy borracho.
Se acabaron las mentiras.
No lo creo, pero...
Puedes decir lo que quieras, pero...
Creo que solo deberías decir: "Que empiece la fiesta",
así empezamos la fiesta.
Por favor, ¿podemos empezar?
¡Sí!
Este show fue una experiencia muy loca.
Fue una locura.
Fue un viaje increíble.
Nunca viví cosas tan locas, pero fue muy divertido.
Espero que todos lo hayan disfrutado.
Y como siempre,
sigan increíbles.
¡Demonios! Al diablos con eso.
FIN DEL JUEGO
Jeff, quiero que le cuentes tu aplicación a Felix.
Hago palomitas de maíz en el microondas.
A veces las dejo mucho tiempo y se queman,
y otras veces, no lo suficiente.
Podrías poner en el número de modelo...
Así sabrías cómo cocinar palomitas de maíz.
-...la marca. -Te harás rico.
SERIE ORIGINAL DE YouTube Red