Tip:
Highlight text to annotate it
X
Nuestro siguiente invitado
se acaba de convertir en una estrella sobresaliente
desde que se unió al elenco de Glee esta temporada.
Vean esto.
¡Den la bienvenida a Darren Criss!
¡Hola! - ¡Hola!
¡Qué placer conocerte!
¡Mírate!
¡Hola Darren! -¡Hola Ellen!
¡Tienes una gran energía!
Te amo en el programa y
te amo más ahora que te conozco en persona.
¡Gracias! ¡Estoy muy emocionado de estar aquí!
Es tan loco estar aquí. Solía andar por aquí afuera
tomando fotos de ese increíble mural.
¿En la parte trasera?
El Súper Mural.
Tú trabajabas en ¿cómo se llamaba el show?
En Eastwick, aquí al lado...
E:Eastwick -D:Solíamos escondernos por aquí
y murmurar "ahí es donde está Ellen, pero no podemos entrar".
¿De verdad?
Y ahora estoy aquí...
Me da gusto. ¿cómo es que entonces...
...nunca nos vimos por ahí?
Oh, es que soy muy elusivo
me escabullo.... -E:¿a sí?
Me divertía todo el tiempo, escondido en los arbustos...
De hecho me estacioné en tu lugar una vez.
No sabía que era tuyo, pero en cuanto me di cuenta me moví rápido.
Perdón por eso...
Está bien.. no sabía pero no me hubiera importado
¡Oh, Gracias!
Voy a escribir eso.... -E:Cuando sea.
estacionarme en el lugar de Ellen.
Digo, alguien te lo va a decir, pero a mi no me importa.
Vamos a hablar de...
...en el primer episodio cantaste "Teenage Dream"
que fue, y amo eso, fue tan hermoso
el episodio completo,
todo acerca de él...
Le dije a Ryan Murphy que fue un gran programa
D:¿Lo fue, verdad?
y entonces se volvió número uno en iTunes, ¿cierto?
¡Sí!
¡Enorme!
Y ahora estás en la portada de Entertainment Weekly -D:¡Mira a ese tipo!
Y...
Primero que nada, ¿lo estás asimilando? Es bastante increíble.
Ha sido una montaña rusa, quiero decir, antes de Glee
estaba realmente ocupado con mi carrera musical
y trabajando con mi compañía de teatro también
y todas estas cosas siguen pasando
y las estoy tratando de mantener mientras
estoy en Glee, que es en sí mismo un programa caótico,
pero, es muy especial para mi
por el personaje,
Es algo que me es muy personal
Es algo en que creo y que está incluido
en una especie de paquete socio-político
en el que estoy muy interesado.
Enrtonces, además de estar en un programa exitoso
y tener trabajo.
¡Es un gran trabajo!
Si, es un gran trabajo, es un bonus
Y lo que es grandioso acerca de esto,
el programa es grandioso por tantas razones
pero tú interpretas a un adolescente gay muy seguro de sí mismo,
lo que no se ve mucho en televisión.
Ves a muchas personas luchando con eso...
o, ya sabes, ataques a los gays,
pero no ves a a un adolescente con esa seguridad.
Es una gran cosa para ti.
Si, creo que es maravilloso
Glee se ha convertido en una caja
para muchas ideologías
y tomaron una gran responsabilidad al añadir a
este personaje que tiene muchas cosas positivas que decir.
Quiero decir, tal vez muchos no se hayan sentido identificados con Kurt
y ahora pueden identificarse con Blaine.
Así que estar involucrado en esto es un privilegio.
Y entonces te viste forzado a "salir del armario" como heterosexual
porque la gente asume que eres gay
de lo cual tú ni siquiera querías hablar...
Exacto..por un tiempo...tal vez en un mundo ideal podría decir que no importa,
porque no debería importar. Pero al mismo tiempo
creo que es importante ser explícito con el hecho de que
estoy muy cómodo con mi sexualidad y que
soy un heterosexual interpretando un personaje gay, y ese hecho
no es diferente al de Max Adler interpretando a un acosador homofóbico
o a Heather Morrison interpretando una porrista tonta, es el personaje...
es como interpretar a cualquier otra persona.
Bueno, me da gusto de que tú lo interpretes y de que lo hagas tan bien,
porque es un gran personaje
D:Es verdad -E:y una gran adición al programa.
Asi que, entiendo que hiciste una canción para mí, que estoy
ansiosa de escuchar. Entonces la escribiste...
D: Justo ahora. -E: Ajá, OK...justo ahora.
Justo ahora. Me gusta escribirle canciones a las personas...
¿en serio? ¿tienes una guitarra o algo así?.
Creo que sí, deben de tener mi guitarra en algún lado.
¿Les importa si toco una pequeña canción para Ellen?
¿Sabes?
Cuando me mudé aquí tocaba en muchos cafés, restaurantes y demás,
Y es algo que disfrutaba hacer... tocaba muchas canciones de Disney
No te voy a cantar una, pero ésta tal vez te pueda interesar.
♫ ¿cuándo...
..vamos a ver...
Buscando a Nemo 2?
Lo hicieron por Toy Story y Cars...
¿qué tal algo nuevo?
Una historia triste...
acerca de Dory...
Espero compren lo que les vendo....
Sé que no es mi elección
yo sólo quiero escuchar la voz
de mi chica Ellen....♫
¡Hagamos que pase!
¡Muchas gracias!
¡Muchas gracias!
Vuelve en cualquier momento. -D: Me encantaría.
En cualquier momento, eres adorable.
Asegúrense de ver el nuevo episodio de Glee este domingo
justo después de la Super Bowl.
Hoy todos se van a casa con la Temporada 1 y 2 en DVD.