Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO XV. Una tempestad en la tetera Escuela
"¡Qué día tan espléndido!", Dijo Anne, dibujando un largo suspiro.
"No es bueno estar vivo en un día como este?
Me compadezco de las personas que no han nacido de lo que falta.
Ellos pueden tener días buenos, por supuesto, pero nunca puede tener esto.
Y es splendider todavía de tener una bonita manera de ir a la escuela, ¿no? "
"Es mucho más agradable que dar la vuelta por la carretera, que es tan polvorienta y caliente", dijo Diana
prácticamente, mirando a su cesta de la cena y el cálculo mental, si los tres
jugosa, sabrosa tarta de frambuesa reposando
allí se dividieron entre diez niñas cómo muchas de las mordeduras de cada chica tiene.
Las niñas de la escuela de Avonlea siempre en común sus comidas y comer tres
tartas de frambuesa solo o incluso para compartir sólo con el mejor amigo de uno tendría que
siempre y para siempre la marca como "horrible decir" la chica que lo hizo.
Y, sin embargo, cuando las tartas se dividieron entre las diez chicas que acaba de conseguir lo suficiente para tentar a
que.
La forma en que Ana y Diana fue a la escuela fue muy bonito.
Anne pensó que esos paseos a la escuela con Diana no podía ser mejorado aún
por la imaginación.
Dando vueltas por la carretera principal que habría sido tan poco romántico, pero para ir por los Enamorados
Lane y Willowmere y Vale Violeta y el Camino de abedul era romántico, si es que nada
fue.
Sendero de los Amantes se abría por debajo de la huerta en Tejas Verdes, y se extendía hasta el momento en
el bosque hasta el final de la finca Cuthbert.
Fue la manera en que las vacas fueron llevados a la pastura de nuevo y sacó la madera
casa en invierno. Anne había llamado Sendero de los Amantes antes de que ella
había sido un mes en Tejas Verdes.
"No es que los amantes nunca realmente ir andando", explicó a Marilla, "pero Diana y yo
está leyendo un libro perfectamente magnífico y hay un Sendero de los Amantes en el mismo.
Por lo que queremos tener uno, también.
Se trata de un nombre y muy bonita, ¿no crees?
Tan romántico! No podemos imaginar a los amantes a ella,
saben.
Me gusta ese carril porque se puede pensar en voz alta sin que la gente no te llama
una locura. "Ana, empezando solo por la mañana,
cayó Sendero de los Amantes hasta el arroyo.
Aquí Diana la conoció, y las dos niñas fue en el carril en la hoja
arco de arces - "arces son árboles tan sociable", dijo Anne, "que siempre robo
y susurrando a ti "- hasta que llegaron a un puente rústico.
Luego salió de la pista y se dirigió de nuevo a través del campo del señor Barry y Willowmere pasado.
Más allá de Willowmere vino Violeta Vale - un hoyuelo poco verde en la sombra del Sr.
Grandes bosques Andrew Bell.
"Por supuesto que no hay violetas hay ahora", dijo Anne Marilla ", pero Diana dice que hay
hay millones de ellos en la primavera. Oh, Marilla, ¿no puedes imaginar que ver
ellos?
En realidad, me quita el aliento. Me llamó Violeta Vale.
Diana dice que nunca vio el golpe de mí para golpear en los nombres de fantasía para lugares.
Es bueno ser inteligente en algo, ¿no?
Pero Diana llamado el Camino de abedul.
Quería, por lo que la dejó, pero estoy seguro de que podría haber encontrado algo más poético
Camino de abedul claro. Cualquiera puede pensar en un nombre así.
Pero el camino de abedul es uno de los lugares más bonitos del mundo, Marilla. "
Que era. Otras personas además de Anne pensaba así cuando
dieron con él.
Era un poco estrecho, camino sinuoso, terminando en una colina larga recta
a través de bosques del Sr. Bell, donde la luz cayó tamizado a través de esmeralda tantos
pantallas que era tan perfecta como en el corazón de un diamante.
Se fue rodeada en toda su longitud con escasas abedules jóvenes, blancos sin tallo y ágil
boughed, helechos y lirios silvestres starflowers y de los valles y los mechones de color escarlata
pigeonberries crecieron densamente a lo largo de ella, y
siempre había un sabor picante agradable en el aire y la música de canto de los pájaros y el
murmuran y se ríen de los vientos de madera en la cabeza árboles.
De vez en cuando se pueden ver un conejo saltando a través de la carretera, si estaban en silencio-
-Que, con Ana y Diana, que pasó una vez en una luna azul.
Abajo en el valle el camino salió a la carretera principal y que era sólo el
Spruce Hill a la escuela.
La escuela de Avonlea era un edificio blanco, de baja en los aleros y ancho de la
ventanas, amueblado con cómodos dentro sustancial antiguo escritorio que abrió
y cerrada, y fueron talladas por todo el
tapas con las iniciales y los jeroglíficos de tres generaciones de niños en edad escolar.
La escuela fue apartado de la carretera y detrás de él estaba una madera oscura y un abeto
arroyo en el que todos los niños ponen sus botellas de leche de la mañana para mantener la calma
y dulces hasta hora de la cena.
Marilla había visto a Anne inicio a la escuela el primer día de septiembre, con muchas
dudas secreto. Anne era una chica rara.
¿Cómo iba a seguir con los otros niños?
Y cómo en la tierra que alguna vez consiguen conservar su lengua durante el horario escolar?
Las cosas fueron mejor de lo que Marilla temía, sin embargo.
Ana llegó a casa esa noche con la moral alta.
"Creo que me va a gustar la escuela aquí", anunció.
"No creo que gran parte de los maestros, a través de. Él es todo el tiempo su bigote rizado y
poniendo los ojos en Prissy Andrews.
Prissy es mayor de edad, ya sabes. Ella tiene dieciséis años y está estudiando para el
examen de admisión en la Academia de la Reina en el año siguiente Charlottetown.
Tillie Boulter dice que el amo ha muerto ido en ella.
Ella tiene una hermosa tez y el pelo castaño y rizado y lo hace de modo elegante.
Ella se sienta en el asiento de largo en la parte trasera y se sienta allí, también, la mayor parte del tiempo - a
explicar sus lecciones, dice.
Sin embargo, Ruby Gillis dice que lo vio escribiendo algo en su pizarra y cuando Prissy leer
que ella se sonrojó tan rojo como una remolacha y se rió, y Ruby Gillis dice que no
creo que tenga nada que ver con la lección. "
"Anne Shirley, no quiero oírte hablar de tu profesor de esa manera
nuevo ", dijo Marilla bruscamente.
"No van a la escuela para criticar al maestro.
Supongo que te puede enseñar algo, y es su negocio de aprender.
Y quiero que entiendan de inmediato que no se vuelva a casa a contar cuentos
sobre él. Eso es algo que no se animan.
Espero que haya una buena chica. "
"De hecho yo estaba", dijo Anne cómodamente. "No fue tan difícil como se puede imaginar,
tampoco. Me siento con Diana.
Nuestra sede se encuentra junto a la ventana y podemos mirar hacia abajo para el Lago de Aguas Brillantes.
Hay un montón de chicas guapas en la escuela y tuvimos que jugar de la diversión deliciosa en
hora de la cena.
Es tan bueno tener un montón de niñas para jugar.
Pero por supuesto que me gusta Diana mejor y siempre lo hará.
Me encanta Diana.
Estoy terriblemente lejos de los demás. Están todos en el quinto libro y estoy solo
en el cuarto. Creo que es una especie de desgracia.
Pero no hay uno de ellos tiene una imaginación que yo tengo y pronto me di cuenta de que
a cabo. Tuvimos la lectura y la geografía y Canadá
la historia y el dictado de la actualidad.
El Sr. Phillips dijo que mi ortografía era vergonzoso y que tenía a mi lista para que
todo el mundo lo podía ver, todos marcados por. Me sentí tan avergonzada, Marilla, que podría haber
sido cortés con un desconocido, creo.
Ruby Gillis me dio una manzana y Sofía Sloane me prestó una tarjeta de color rosa precioso con 'mayo
Te veo en casa? "En él. Estoy para darle vuelta a su futuro.
Y Tillie Boulter me dejó usar su anillo de bolas durante toda la tarde.
¿Puedo tener algunas de las perlas de la edad de cojín en el desván de hacer
a mí mismo un anillo?
Y oh, Marilla, Jane Andrews me dijo que Minnie MacPherson le dijo que se enteró
Prissy Andrews dice Sara Gillis que tenía una nariz muy bonita.
Marilla, que es el primer cumplido que he tenido en mi vida y no se puede
imaginar lo que una extraña sensación que me dio. Marilla, tengo una nariz muy bonita?
Sé que me va a decir la verdad. "
"Su nariz está bastante bien", dijo Marilla en breve.
Secretamente pensaba nariz de Ana fue un bonito notable, pero no tenía
intención de decírselo.
Eso fue hace tres semanas y todo había ido bien hasta ahora.
Y ahora, esta fría mañana de septiembre, Ana y Diana fueron alegremente por el disparo
Ruta de abedul, dos de los más felices niñas en Avonlea.
"Creo que Gilbert Blythe estará en la escuela hoy", dijo Diana.
"Él ha estado visitando a sus primos más en Nuevo Brunswick durante todo el verano y sólo volvió a casa
Sábado por la noche.
Él es guapo AW'FLY, Anne. Y él se burla de los jóvenes algo terrible.
Él sólo atormenta nuestras vidas a cabo. "
La voz de Diana, indicó que ella no le gustaba que su vida atormentada a cabo de
no. "Gilbert Blythe?", Dijo Anne.
"¿No es su nombre que está escrito en la pared porche con Julia Bell y un gran
"Toma Nota" sobre ellos? "
"Sí", dijo Diana, agitando la cabeza, "pero estoy seguro de que no le gusta Julia Bell tan
mucho más. Le he oído decir que él estudió la
las tablas de multiplicar por sus pecas. "
"Oh, no hablan de pecas para mí", imploró Anne.
"No es delicado cuando tengo tantas.
Pero sí creo que la escritura para llevar avisos en la pared de los niños y las niñas es la
más tonto nunca. Sólo quiero ver a nadie se atreve a
escribir mi nombre con un muchacho.
No, por supuesto ", se apresuró a añadir:" que nadie lo haría. "
Anne suspiró. Ella no quería que su nombre escrito arriba.
Pero fue un poco humillante saber que no había peligro de ello.
"Tonterías", dijo Diana, cuyos ojos *** y brillante cabellera había jugado tantos estragos
con el corazón de los colegiales de Avonlea que su nombre figuraba en las paredes de porche a la mitad
una docena de toma de notas.
"Es sólo una broma. ¿Y no estar demasiado seguro de su nombre no
nunca ponerse por escrito. Charlie Sloane está muerto ido a usted.
Le dijo a su madre - su madre, que la mente - que eran la forma más inteligente niña en la escuela.
Eso es mejor que ser guapo. "" No, no lo es ", dijo Anne, femenino a la
núcleo.
"Prefiero ser bastante más inteligente. Y no me gusta Charlie Sloane, no puedo soportar un
niño con los ojos saltones. Si alguien escribió mi nombre con su yo
nunca superarlo, Diana Barry.
Pero es bueno para mantener la cabeza de su clase. "" Vas a tener Gilbert en su clase después de
esto ", dijo Diana," y él está acostumbrado a ser la cabeza de su clase, te puedo decir.
Es sólo en el cuarto libro a pesar de que casi catorce años.
Hace cuatro años, su padre estaba enfermo y tenía que ir a Alberta por su salud y
Gilbert fue con él.
Estaban allí tres años, y Gil no ir a la escuela apenas hasta que llegaron
espalda. No será tan fácil mantener la cabeza
después de esto, Anne ".
"Estoy contento", dijo Anne rápidamente. "Realmente no podía sentir orgullosos de mantener
la cabeza de los niños y niñas de tan sólo nueve o diez años.
Me levanté "ebullición". Ortografía ayer
Josie Pye fue la cabeza y, eso sí, se asomó en su libro.
El señor Phillips no la vi - que estaba buscando a Prissy Andrews - pero lo hice.
Sólo le barrieron una mirada de desprecio de congelación y se puso rojo como una remolacha y deletreó
mal después de todo. "
"Esas chicas son tramposos Pye todo", dijo Diana indignada, mientras subían las
cerca de la carretera principal. "Gertie Pye en realidad fue y puso la leche
botella en mi lugar en el arroyo de ayer.
¿Alguna vez? Yo no hablo con ella ahora. "
Cuando el señor Phillips se encontraba en la parte posterior de la sala de audiencias Prissy Andrews de América, Diana
susurró Anne,
"Eso es Gilbert Blythe sentado al otro lado del pasillo, Anne.
Basta con mirar a él y ver si usted no piensa que es guapo ".
Anne miró en consecuencia.
Ella tenía una buena oportunidad para hacerlo, para el mencionado Gilbert Blythe fue absorbida en
sigilosamente fijando la larga trenza de color amarillo Ruby Gillis, que se sentaba frente a él, a
la parte de atrás de su asiento.
Él era un muchacho alto, de cabello castaño rizado, ojos color avellana pícaro, y una boca torcida
en una sonrisa burlona.
En la actualidad Ruby Gillis comenzó a tomar una cantidad al señor, volvió a caer en su
asiento con un pequeño grito, creyendo que su pelo recogido por las raíces.
Todo el mundo miró y miró al señor Phillips tan severamente que Ruby se puso a llorar.
Gilbert había batido el pasador fuera de la vista y estaba estudiando su historia con la
y mas cuando la conmoción disminuido miró a Ana, sobrio rostro en el mundo
guiñó un ojo con bufonería inexpresable.
"Creo que tu Gilbert Blythe es guapo", confesó Anne a Diana, "pero creo que es
muy audaz. No es de buena educación guiño a un extraño
chica ".
Pero no fue hasta la tarde de que las cosas realmente comenzaron a suceder.
El Sr. Phillips estaba de vuelta en la esquina de explicar un problema de álgebra Prissy
Andrews y el resto de los eruditos estaban haciendo prácticamente lo que quisieran comer
manzanas verdes, susurrando, hacer dibujos
en sus pizarras, y los grillos de conducción aprovecharse para cuerdas, arriba y abajo del pasillo.
Gilbert Blythe estaba tratando de hacer Anne Shirley le miro y no completamente,
porque Anne estaba en ese momento totalmente inconsciente, no sólo a la existencia misma de
Gilbert Blythe, sino de todo otro estudioso de Avonlea propia escuela.
Con la barbilla apoyada en las manos y los ojos fijos en la mirada azul del lago
de las Aguas que Brillan que la ventana que ofrece al oeste, que estaba muy lejos, en una hermosa
tierra de los sueños escuchar y ver nada, salvo su propia visión maravillosa.
Gilbert Blythe no estaba acostumbrado a poner a sí mismo a hacer una mirada de la muchacha y le
reunión con el fracaso.
Ella debe mirar a él, esa chica pelirroja Shirley con la barbilla en punta
y los grandes ojos que no eran como los ojos de cualquier otra chica de la escuela de Avonlea.
Gilbert llegó a través del pasillo, cogió el final de la larga trenza de Anne rojo, sostuvo
a cabo con el brazo extendido, y dijo en un susurro penetrante:
"Las zanahorias!
Zanahorias! "Entonces Anne lo miró con una venganza!
Ella hizo más que mirar. Ella se puso de pie, su brillante fantasía
caído en la ruina incurable.
Ella brilló una mirada indignada por Gilbert de los ojos que brillan enojado fue rápidamente
templadas en lágrimas por igual enojado. "¿Quieres decir, niño de odio!", Exclamó
apasionadamente.
"¿Cómo te atreves!" Y entonces - porrazo!
Anne había traído a su pizarra sobre la cabeza de Gilbert y agrietada que - no de pizarra
cabeza - en claro.
Isla del príncipe de la escuela gozado siempre de una escena. Este fue uno especialmente agradable.
Todo el mundo dijo: "Oh" de alegría horrorizado. Diana quedó sin aliento.
Ruby Gillis, que se inclinaba a ser histérica, comenzó a llorar.
Tommy Sloane que su equipo de los grillos se le escapan por completo, mientras miraba abierto
con la boca en el cuadro.
El Sr. Phillips acechado por el pasillo y le puso la mano en gran medida en el hombro de Anne.
"Anne Shirley, ¿qué significa esto?", Dijo con enojo.
Anne regresó sin respuesta.
Era demasiado pedir de carne y hueso a esperar que le dijera antes de que el conjunto
la escuela que había sido llamado "la zanahoria". Gilbert que fue quien habló con firmeza.
"Fue mi culpa el señor Phillips.
Yo se burlaban de ella. "Pagado el señor Phillips no tiene en cuenta a Gilbert.
"Estoy triste de ver a un alumno mío mostrar como un genio y un ejemplo
espíritu de venganza ", dijo en un tono solemne, como si el mero hecho de ser un alumno
de su deberíamos acabar con todas las malas pasiones del corazón de los pequeños mortales imperfectos.
"Anne, ir a pie en la plataforma frente a la pizarra para el resto de la
por la tarde. "
Anne hubiera preferido infinitamente una paliza a este castigo en las que su
espíritu sensible se estremeció como de un latigazo cervical.
Con un blanco, conjunto frente a ella obedeció.
El Sr. Phillips tomó una tiza y lápices de colores, escribió en la pizarra por encima de su cabeza.
"Shirley Ann tiene muy mal genio.
Shirley Ann debe aprender a controlar su temperamento ", y luego leer en voz alta para que
incluso la clase de imprimación, que no pudo leer la escritura, debe entenderlo.
Ana se quedó el resto de la tarde con esa leyenda sobre ella.
Ella no lloró ni colgar la cabeza.
La ira estaba todavía demasiado caliente en su corazón para que y la sostuvo en medio de todos sus
agonía de humillación.
Con los ojos resentidos y las mejillas rojas pasión, se enfrentó por igual simpática Diana
mirada y asiente con la cabeza indignado Charlie Sloane y sonrisas maliciosas Josie Pye.
En cuanto a Gilbert Blythe, ni siquiera lo miraba.
Ella nunca lo miraba otra vez! Ella nunca le iba a hablar!
Cuando la escuela fue despedido Anne salió con la cabeza roja en alto.
Gilbert Blythe trató de interceptar en la puerta del porche.
"Lo lamento muchísimo que se burlaban de su pelo, Ana," murmuró contrita.
"Honest I am. No te enojes para siempre, ahora. "
Anne barrida por desdén, sin mirar o signo de la audición.
"¡Oh, cómo se puede, Ana?" Sopló Diana a su paso por el camino medio en tono de reproche,
medio admiración.
Diana sentía que nunca podría haber resistido a petición de Gilbert.
"Nunca me perdonaré Gilbert Blythe", dijo Anne con firmeza.
"Y el señor Phillips escribe mi nombre sin un mensaje, también.
El hierro ha entrado en mi alma, Diana. "
Diana no tenía la menor idea de lo que significaba Ana, pero ella entendió que era algo
terrible. "No debes mente Gilbert burlarse de
su cabello ", dijo con dulzura.
"¿Por qué, se burla de todas las chicas. Se ríe de la mina, porque es tan ***.
Él me llama un cuervo una docena de veces y nunca he oído disculparse por nada
antes, tampoco. "
"Hay un acuerdo de gran diferencia entre ser llamado un cuervo y se llama ser
zanahorias ", dijo Anne con dignidad. "Gilbert Blythe ha herido mis sentimientos
Terriblemente, Diana. "
Es posible que el asunto podría haber derribado sin más excruciation si nada
cosa que había sucedido. Pero cuando las cosas comienzan a suceder que se
aptos para seguir adelante.
Académicos isla del príncipe a menudo pasaba horas del mediodía recogiendo goma de abeto del Sr. Bell bosque más
la colina y en su campo de pasto grande. Desde allí se puede mantener un ojo en Eben
Casa de Wright, donde el maestro abordó.
Cuando vieron a los mismos el Sr. Phillips emergentes que habían organizado para la escuela, pero
la distancia es aproximadamente tres veces más que los carriles de Wright eran muy aptos
para llegar allí, sin aliento y sin aliento, unos tres minutos más tarde.
Al día siguiente el señor Phillips se apoderó de uno de sus ataques espasmódicos de
la reforma y anunció antes de ir a casa a cenar, que debe esperar para encontrar todos los
los eruditos en sus asientos cuando él volvió.
Cualquier persona que llegó a finales serían castigados.
Todos los niños y algunas de las chicas fueron a Spruce Grove Mr. Bell, como de costumbre, totalmente
la intención de permanecer sólo el tiempo suficiente para "tomar una masticar."
Pero bosques de abeto son las nueces seductor y amarillas de goma de seductor, sino que recogen y
merodeando y se desviaron, y como de costumbre, lo primero que les recordó a un sentido
del paso del tiempo fue Jimmy Glover
gritando desde lo alto de un abeto patriarcal "Maestro que viene."
Las chicas que estaban en el suelo, inició por primera vez y logró llegar a la escuela
en el tiempo, pero sin un segundo que perder.
Los chicos, que tuvo que escabullirse a toda prisa por debajo de los árboles, más tarde, y Ana, que,
no había estado recogiendo goma en absoluto, pero se paseaba feliz en el otro extremo de la
bosque, hasta la cintura entre los helechos,
cantando suavemente para sí misma, con una corona de lirios de arroz en el pelo como si fuera una
divinidad salvaje de los lugares oscuros, fue el último de todos.
Anne podía correr como un gamo, sin embargo, que hizo correr con el resultado de traviesa que ella
superó a los niños a la puerta y fue arrastrado hacia la escuela, entre ellos al igual que el Sr.
Phillips estaba en el acto de colgar su sombrero.
Breve el señor Phillips de energía la reforma se había terminado, que no quería tomarse la molestia de
castigar a una docena de alumnos, pero era necesario hacer algo para salvar a su palabra,
así que él miró a su alrededor un chivo expiatorio y
la encontró en Ana, que había caído en su asiento, sin aliento, con un olvidado
corona de flores lirio cuelga torcida en un oído y dándole un particular y desenfadado
apariencia desaliñada.
"Anne Shirley, ya que parece ser tan aficionado a la compañía de los muchachos vamos a disfrutar de su
gusto por ella esta tarde ", dijo con sarcasmo.
"Tomar las flores de tu cabello y siéntese con Gilbert Blythe."
Los otros chicos rieron.
Diana, palideciendo con lástima, le quitó la corona de pelo de Ana y le apretó
la mano. Anne miró al maestro como si se volvió a
piedra.
"¿Has oído lo que dije, Ana?" Preguntó el señor Phillips con severidad-.
"Sí, señor", dijo Anne poco a poco ", pero no me supongo que lo decía en serio."
"Les aseguro que hice" - aún con el tono sarcástico que todos los
los niños, y sobre todo Ana, odiaba. Se encendió la prima.
"Me Obedece a la vez."
Por un momento, Anne miró como si la intención de desobedecer.
Entonces, al darse cuenta que no había nada que hacer, se levantó con arrogancia, cruzó la
pasillo, se sentó junto a Gilbert Blythe, y enterró su rostro en sus brazos sobre el escritorio.
Ruby Gillis, que tiene una visión de como se fue, le dije a los demás a casa de
la escuela que había "nunca acksually visto nada igual - que era tan blanca, con
horrible pequeñas manchas rojas en el mismo. "
Para Ana, este fue el final de todas las cosas.
Ya era bastante malo para ser objeto de un castigo de entre una docena de igual
los culpables, sino que era peor aún que se enviará a sentarse con un niño, pero que ese niño debe
Gilbert Blythe se fue acumulando insulto sobre la lesión a un nivel completamente insoportable.
Anne sintió que no podía soportarlo, y sería de ninguna utilidad para probar.
Todo su ser ardía de vergüenza y de rabia y humillación.
Al principio, los otros estudiosos miró y le dijo y se rió y le dio un codazo.
Pero nunca como Anne levantó la cabeza y como Gilbert trabajó fracciones, como si todo su
alma estaba absorta en ellos y ellos solamente, pronto volvieron a sus propias tareas y
Ana quedó en el olvido.
Cuando el señor Phillips llama a la clase la historia de Anne debería haber ido, pero Anne no
movimiento, y el señor Phillips, que había sido escrito unos versos "a Priscilla" antes de
llamó a la clase, estaba pensando en una rima todavía obstinado y no la echaba de menos.
Una vez, cuando nadie estaba mirando, Gilbert sacó de su escritorio un pequeño corazón rosa caramelo
con un lema de oro en ella: "Tú eres dulce", y se la puso debajo de la curva de Ana
brazo.
Después de lo cual Ana se levantó, tomó el corazón de color rosa con cautela entre las puntas de sus dedos,
lo dejó caer en el suelo, de tierra hasta reducirlo a polvo por debajo de su talón, y volvió a su
posición sin dignarse conceder un vistazo a Gilbert.
Cuando salió de la escuela Anne marcharon a su escritorio, sacó todo lo que ostentosamente
en ella, los libros y tablilla de escritura, tinta y pluma, el testamento y la aritmética, y apilados
cuidadosamente en su pizarra agrietada.
"¿Qué estás tomando todas esas cosas en casa para, Ana?"
Diana quería saber, tan pronto como ellos estaban en el camino.
No se había atrevido a hacer la pregunta antes.
"Yo no voy a volver más a la escuela", dijo Anne.
Diana abrió la boca y miró a Ana para ver si lo decía en serio.
"Se Marilla le permiten quedarse en casa?", Preguntó.
"Ella tendrá que hacerlo", dijo Anne.
"Nunca voy a ir a la escuela a la que el hombre nuevo".
"Oh, Ana!" Diana parecía como si estuviera a punto de llorar.
"Yo creo que eres malo.
¿Qué debo hacer? El Sr. Phillips se me hace que se sientan con
horrible Gertie Pye - Yo sé que él ya se está sentado, solo.
Vuelven, Anne ".
"Me gustaría hacer casi cualquier cosa en el mundo para ti, Diana," dijo Anne tristemente.
"Me dejé descuartizado si se le hace ningún bien.
Pero yo no puedo hacer esto, así que por favor no lo pida.
Que atormentar mi alma. "" Basta pensar en toda la diversión que se pierda ",
Diana lamentó.
"Vamos a construir los más bellos nueva casa por los arroyos, y que se va a
jugar a la pelota de la próxima semana y nunca has jugado a pelota, Anne.
Es muy emocionante.
Y vamos a aprender una nueva canción - Jane Andrews lo practica hasta ahora, y Alice
Andrews se va a llevar un libro Pensamiento nuevo la próxima semana y que todos vamos a leer
en voz alta, en el capítulo sobre, junto al arroyo.
Y usted sabe que son tan aficionados a la lectura en voz alta, Anne ".
Nada se movía Ana en lo más mínimo. Su decisión estaba tomada.
Ella no quería ir a la escuela al Sr. Phillips de nuevo, le dijo a Marilla así que cuando ella se
su casa. "Tonterías", dijo Marilla.
"No tiene ningún sentido en absoluto", dijo Anne, mirando a Marilla con solemne reproche
los ojos. "¿No lo entiendes, Marilla?
He sido insultado. "
"Humillados ¡Qué disparate! Irás a la escuela mañana como de costumbre. "
"Oh, no." Anne sacudió la cabeza suavemente.
"Yo no voy a volver, Marilla.
Voy a aprender mis lecciones en casa y voy a ser tan bueno como lo puede ser y callar a todos
el tiempo si es posible en absoluto. Pero no voy a volver a la escuela, se lo aseguro
usted ".
Marilla vio algo muy inflexible terquedad, como mirando a través de
Pequeño rostro de Anne.
Ella comprendió que iba a tener problemas en la superación de ella, pero ella volvió a resolverse con prudencia
por no decir nada más en ese momento. "Voy a correr hacia abajo y ver a Rachel en ello de esta
la noche ", pensó.
"No hay razón su uso con Anne ahora. Es demasiado trabajo y tengo una idea que
puede ser terrible obstinada si se toma la idea.
Por lo que puedo hacer a partir de su historia, el Sr. Phillips ha sido llevar las cosas con un
mano bien alto. Pero nunca le haría a decírselo a ella.
Voy a hablar del asunto con Rachel.
Ella envió a diez niños a la escuela y ella debe saber algo al respecto.
Ella ha oído toda la historia, también, por esta vez ".
Marilla encontró a la señora Lynde tejer colchas como seriamente y con alegría, como de costumbre.
"Supongo que sabes lo que he venido", dijo ella, un poco avergonzada.
La señora Rachel asintió con la cabeza.
"Acerca de Anne alboroto en la escuela, supongo", dijo.
"Tillie Boulter estaba en camino a su casa de la escuela y me dijo al respecto".
"No sé qué hacer con ella", dijo Marilla.
"Ella dice que no va a volver a la escuela. Nunca he visto un niño tan alterado.
He estado esperando problemas desde que comenzó a la escuela.
Sabía que las cosas iban demasiado suave para durar.
Ella está colgado tan alto.
¿Qué le aconsejaría, Rachel? "
"Bueno, ya que he pedido mi consejo, Marilla," dijo la señora Lynde amablemente - la señora.
Lynde muy querido que se le pida consejo - "Yo acababa de su sentido del humor un poco al principio,
eso es lo que yo haría.
Es mi creencia de que el señor Phillips estaba en el mal.
Por supuesto, no lo hace para decir que a los niños, ya sabes.
Y, por supuesto, lo hizo para castigar a su derecho de ayer para dar paso a la paciencia.
Pero hoy fue diferente. Los otros que llegaron tarde debería haber sido
castigados, así como Anne, que es lo que.
Y yo no creo en la toma de las chicas se sientan con los chicos para el castigo.
No es modesto. Tillie Boulter era real indignación.
Ella tomó parte de Anne derecho a través y dijo que todos los académicos también.
Anne parece realmente popular entre ellos, de alguna manera.
Nunca pensó que iba a tener con ellos tan bien. "
"Entonces, realmente creo que será mejor que la dejó quedarse en casa", dijo Marilla con asombro.
"Sí.
Es decir yo no diría que la escuela a su vez hasta que lo dijo ella misma.
Dependen de ella, Marilla, que va a refrescarse en una semana o más y estar preparados lo suficiente para volver
de su propia voluntad, eso es lo que, al mismo tiempo, si usted fuera a hacerla volver de inmediato,
querido sabe lo freak o rabieta que tomaría siguiente y hacer más problemas que nunca.
El alboroto hizo menos el mejor, en mi opinión.
No se pierda mucho por no ir a la escuela, por lo que son las cosas.
El señor Phillips no es bueno en todo, como un maestro.
El orden que sigue es un escándalo, eso es lo que, y descuida las crías jóvenes y
pone todo su tiempo a los estudiosos grande se está preparando para la reina.
Nunca había tienen la escuela por un año más si su tío no había sido un síndico -
El fiduciario, para que sólo conduce a los otros dos por la nariz, eso es lo que.
Yo declaro, yo no sé lo que la educación en esta isla está llegando a ".
La señora Rachel negó con la cabeza, tanto como para decir si ella fuera sólo a la cabeza de la
sistema educativo de la Provincia de las cosas sería mucho mejor logrado.
Marilla tomó el consejo de la señora Raquel y ni una palabra se dijo a Anne de ir
volver a la escuela.
Ella aprendió sus lecciones en casa, hizo sus tareas, y juega con Diana en el frío
crepúsculos morados otoño, pero cuando conoció a Gilbert Blythe en el camino o que se encuentran
él en la escuela dominical le pasó con
un desprecio de hielo que se descongela ni un ápice de su evidente deseo de calmarla.
Incluso los esfuerzos de Diana como un pacificador no sirvieron para nada.
Anne había hecho evidente hasta su mente a odiar a Gilbert Blythe a la final de la vida.
Por mucho que odiaba a Gilbert, sin embargo, hizo que el amor de Diana, con todo el amor de su
corazón apasionado poco, con igual intensidad en sus gustos y disgustos.
Una noche, Marilla, que vienen de la huerta con una cesta de manzanas, que se encuentra Anne
sentado junto a la ventana del este en el ocaso, llorando amargamente.
"Lo que pasa ahora, Ana?", Preguntó.
"Se trata de Diana", sollozó Anne lujo.
"Me encanta Diana es así, Marilla.
Nunca podré vivir sin ella. Pero sé muy bien cuando seamos mayores que
Diana se va a casar y se van y me dejan.
Y, oh, ¿qué debo hacer?
No me gusta su marido - Sólo le odian furiosamente.
Lo he estado imaginando todo - la boda y todo - Diana vestida de nieve
prendas de vestir, con un velo, y mirando tan bella y majestuosa como una reina, y el me
la dama de honor, con un precioso vestido también, y
mangas abullonadas, pero con un corazón roto se escondió debajo de mi cara sonriente.
Y luego de licitación Diana adiós-ee - "Aquí se rompió por completo Anne y lloró con
aumento de la amargura.
Marilla se volvió rápidamente para ocultar su rostro crispado, pero no sirvió de nada, ella
se derrumbó en la silla más cercana y estalló en un estruendo inusual y abundante de
risa que Mateo, cruzando el patio exterior, se detuvo asombrado.
¿Cuándo había oído reír Marilla así antes?
"Bueno, Anne Shirley," dijo Marilla, tan pronto como pudo hablar, "si tiene que pedir prestado
problemas, por amor de Dios es más práctico pedir prestado en casa.
Yo creo que tenía una imaginación, seguro. "