*** Jack Ova - episodios 4 - Oficiales & hq con subtítulos

El paciente esta tratando de vivir. Es por eso que un Doctor se esfuerza para ayudar al paciente. Al final, si sus esfuerzos no son suficientes, entonces el debe creer que la muerte es inevitable. Sin embargo, de vez en cuando, la gente olvida su dolor y deja que la desesperación tome su lugar. He estado esperando. Gracias a usted, finalmente podré ser salvado. Yo solo estoy ... aquí para ayudarlo un poco. Y sus honorarios son... No se preocupe. Su familia me transfirió ayer la cantidad. ¿Le gusta Beethoven? ¿Asi esta bien? Usted va a dormirse escuchando la música, como siempre. Solamente que será un sueño un poco más profundo. Eso es todo. Oh. Doctor Black Jack, ¿Este hombre era uno de sus pacientes? ¡Doctor Kiriko! ¿Qué esta haciendo aquí? Bueno... Ambos somos profesionales que trabajamos bajo el manto de la noche. Compartamos otros asuntos. Oh claro. Su paciente... acaba de fallecer por causas naturales. ¿Qué? ¿Qué pasó?... Prometimos efectuar la cirugía la próxima semana. Lo siento. Doctor Black Jack. Mi padre estaba cansado. El dijo que ya había vivido lo suficiente. Capítulo 4: Anorexia. Los dos Doctores Oscuros. ¡Ahi estas! Michelle, faltan tres minutos. Pongamos nuestra mente de regreso en el set, mientras que el director este de buen humor. Como se esperaba..No parece que se sienta bien, Señorita Michelle. Soy reportero del Evening Celebrity. ¿Sabes donde es, verdad? Sí. ¡Deje de perseguirnos! ¡Ya es demasiado! ¿No hay algo mal en ella? ¡Ya le he diho que ella no tiene ningun problema de salud! ¿Esta seguro? Escuche que ella al parecer se desmayó durante la filmación. Este papel es muy difícil para ella. Tal vez eso haya causado este problema. Disculpeme por hacerlo esperar. Usted es la mas blanca y pura novia de todo el mundo ¿Michelle, puedes hacerlo verdad? Si. ¡Lo haré Director! Además ... la gente se esta preguntando ¿Porque un gran director como Alex eligió a una actriz *** para el papel principal de su película? Ella es una buena actriz. La gente no será capaz de reconocer eso. ¿Dinero? ¿Sexo? ¿Que será ? ¡Bastardo! ¡Escena 85! ¡Es la última! ¡Hagamoslo! Listos...¡Acción! ¡Corte! ¡Michelle! ¡Michelle! ¡Detengan la filmación! ¡Al hospital! Lo siento Director... Lo siento. Hay sintomas visibles de stress y mala nutrición. Ella necesita descansar. Esta bien. Entonces tendremos un descanso de una semana. ¿Todo esta bien? Si te recuperas, filamremos la última escena. Cuidate Michelle. Gracias Director. Será una buena película. Espero que tambien estes en mi proximo proyecto. Entonces, Disculpenos Director. Esta bien. Te estas presionando demasiado. Tienes que ser cudiadosa, aun si esto es por tu papel. Tienes que comer algo. ¿Te es dificil hasta mantenerte en pie verdad? ¡Bueos dias Michelle! ¡Aquí esta tu desayuno lleno de cosas nutritivas! ¡Un menú especial del restaurante el Cartier! ¡Alégrate! ¡Quiero ver tu sonrisa! ¡Michele! ¡Despierta! ¡Patrick esta aquí! Miche.. Querido Patrick, No trates de encontrarme. Te llamaré pronto. MIchelle. Señor, tiene una llamada. ¿Cuanto tiempo vas a tomar de vacaciones? ¿Se te ha olvidado completamente que yo estoy aquí esperando que regreses? ¿No estas ahí solo verdad? Estas con alguien ¿Verdad? ¡Ponla al teléfono! ¡ Le dire algunas cosas por mi misma! ¡Rápido! ¡Ponla al teléfono! Te apuesto que tiene un kilo de maquillaje. Actualemnte noe stoy disponible. Por favor llame nuevamente más tarde. ¡No! ¡No me cuelgues! ¿Que pasa? ¿Hay algo urgente? No se si sea urgente, pero... llamaron por teléfono y parece que es muy urgente. Villa Caoru ¿Shaba? Si. Es una Villa en las montañas en Francia. Ellos ofrecieron 200,000 doláres. No es mucho. Después de terminar mi trabajo en Suiza, yo estaba tomando mis vacaciones en Arles cuando tuve una nueva consigna. Mis vacaciones siempre son interrumpidas así. Tendré que ir bajo el mar en donde les sea imposible localizarme por teléfono. Soy Almand Rochasse. Esto es como un sueño, que usted haya venido aquí, Dr, Black Jack. Yo soy solo un doctor en esta villa, pero como doctor, Estoy muy familiarizado con su renombrado trabajo. Por favor sirvanos algo de vino. Por aquí. ¿Me dice que es anorexia indefinible? Si. Por favor vealo por usted mismo. LA pobre chica no ha podido comer nada, ni siquiera una dieta líquida, solo agua por 8 días. Ella es una joven muy hermosa, pero ahora ella esta... Ella es mi sobrina. Ella vino para que la ayudara esperando que yo la hiciera sentir mejor, pero no he podido hacer nada. Por lo general aquí me hago cargo de las vacas y los caballos. Asi que ella me dijo, dado que ella tiene 200,000 doláres ella queria que llamara al Dr. Black JAck, el mejor doctor en el mundo. Dr. Black Jack aquí esta Michelle. No encienda las luces por el momento. Michelle... Antes de que encienda la luz, Tengoq ue pedirle un favor al Dr. Black Jack, De hecho... Todo lo que tengo ahora son solo 120,000 doláres. Yo recibiré 80,000 doláres de la pelicula que estoy grabando actualmente. Si yo no terminó la filmación de esta pelicula No podré recibir esta cantidad. Y si no mejoro, no sere capaz de grabar la última escena. Si no tengo posibilidades, ¿Estos 120,000 doláres estan bien para usted? Yo voy a recibir 200,000 doláres. Usted se recuperará completamente y pagará el resto. ¿De acuerdo? Usted solo debe de pensar en su recuperación. Por favor acuéstese. Voy a empezar con mi revisión. ¡Quiero estar en esa película! ¡Yo quiero! Una actriz... Quiero ser una verdadera actriz... Su nombre es Michelle Rochasse, 32 alos. Al parecer esta trabajando como actriz con el nombre de MIchelle... pero yo no he escuchado de ella. No puedo olvidarme de ti... ¡No! De acuerdo, detenganse ahí. Quiero el teleshot tomado con la camara B después del acercamiento de su escena. Si señor. Michelle realmente se ve bien en esa escena. ¡Director! Le diré la verdad. Ella me dijo que la esperara por 10 días, pero ella aun no me ha llamado. Solo falta una escena. Yo no se lo que ella esta pensando. Hoy, he llegado a un arreglo con la compañia. y tengo el permiso para prolongar la filmación por un mes más. ¡Director! Por favor encuentrela en ese tiempo. ¿Como es que usted es tan generoso con Michelle? Esto es parte del trabajo de un Director. Cuando tenia 17 años viaje a Paris, para convertirme en actriz. Fui a la escuela de Actuación y estudie mucho, mientras hacia trabajos de medio tiempo, y me gradue con mucho esfuerzo. Sin embargo, el primer trabajo fue una sesion de fotos de desnudo. Tomé el trabajo porque necesitaba dinero, pero tal vez ese fue el principio de mi problema. El siguiente trabajo fue un trabajo ***... y luego el siguiente trabajo tambien... y el siguiente y el siguiente tambien... ¿Cuando empezó a perder el apetito? Despues de haber sido seleccionada para esta pelicula, Yo decidí perder tres kilos de mi peso. Dado que el papel que tengo es mas joven que yo, Yo necesitaba perder 3 kilos para llegar a esa imagen. Fue una dieta ligera, saltandome solo una comida. Sin embargo, para cuando ya casi habia llegado a la meta de mi plan, Empece a perder las ganas de desayunar. Después de cenar... Entonces finalmente solo tomaba liquidos. No era capaz de retener ningun alimento. Le estoy dando al paciente hormonas y nutrientes via intravenosa en un esfuerzo para contraatacar su actual desnutricion. Sin embargo, esto solo cubrirá el cuarenta por ciento de su metabolismo básico. Con esta condición ella morirá de inanición. ¿Esta ella dormida? Si, gracias a usted, ella debe de sentirse mas tranquila. La anorexia es a menudo diagnosticada como una enfermedad mental, pero ocasionalmente puede ser causada por un tumor en el tracto digestivo, o a una descompesación hormonal ocasionada por una lesión en el sistema endocrino. Ah, entiendo. En el caso de la lesión del sistema endocrino, el apetito y el consumo nutricional son fuertemente afectados. Ya veo. Me gustaria llevara a cabo una revision en un lugar que tenga equipamento mas moderno. ¿Podria arreglar esto por mi? Lo siento, pero en este lugar... No. usted tiene razon. Esta bien, dejemelo a mi. ¡Katina! ¡Katina! ¿Katina? ¿Donde estas? ¡Katina! ¡Te odio, Katina! Lo siento Michel, lo siento. ¡Estupida! ¡Hora de otra funeral! Tu eres el pariente, y yo seré el reverendo. Oh Señor, permitenos darnos cuenta que nosotros tambien, Falleceremos algún día, y permite que nuestros hermanos y hermanas, se reunan en el cielo. Hey Michelle, ¿En que crees que me convierta cuando crezca? No lo sé. ¿Como que no? Tu deberías saber. ¡Escritora! ¡Una escritora muy famosa! ¡Tu ya has visto mi talento! Si. Es cierto, porque tu sabes todo. ¿Y que hay de ti Michelle? ¿Que es lo que quieres ser de grande? Dime. Una actriz. ¡Una actriz! ¡Una actriz de la que cada hombre se enamore a primera vista! Pero eso solo es una mera esperanza. Tu seras hermosa Michelle. Tu seras aun más hermosa caundo crezcas. Muevalo mas despacio... Desde el esofago hasta el cardia... De acuerdo. En un hospital público donde Alman da sus servicios como Asesor Profesional realice una revisión completa. Afortunadamente la sala de revision medica con los mejores equipos estuvo vacía por 10 horas. Tenia que conseguir la mayor cantidad de datos posibles, dentro de este rango de tiempo, considerando todas las posibilidades. Despues de checar su estado fisíco y su peso, nosotros continuamos con revisiones exhaustivas. La paciente fue muy tolerante, y ella terminó cada examen que se llevó a cabo. Esto siempre es una evidencia positiva de que los deseos del paciente por vivir son fuertes. Debe mantener esa ventana cerrada. Esta bien. Es agradable. Tio. Me gustaria visitar la tumba de Katina. Este camino no se conecta con ese lugar, tendriamos que dar una gran vuelta. La visitaremos la proxima vez, MIchelle. Katina es la amiga de la niñez de Michelle. MIchelle nació y creció en un pueblo llamado Angie. Sus padres se divorciaron cuando ella tenia doce años. Después de muchas cosas, Yo me hice cargo de ella. Katina era dos años mayor que Michelle. Al parecer ella se juntaba mucho con Michelle. Yo, una actriz, y Katina debió haber sido una escritora. Después de un año de tener aquí a Michelle, Katina enfermó. Me enteré que fue neumonia. Desde esa noche, empecé a analizar los resultados de los exámenes. La disminución de su salud por la mala nutrición ha causado muchas complicaciones, que la ponen en peligro. Las bacterias son cada vez mas fuertes en su cuerpo, por esto la tasa de infeccción se ha incrementado y podria causar anormalidades, en su sistema cardiopulmonar, y posiblemente fiebre septica. No puedo perder el tiempo tratando de encontrar la causa de su enfermedad. No encontre indicios de un tumor en su tracto digestivo, y tampoco encontré algo incorrecto en su sistema endocrino. La actividad de su glándula pituitaria y de su corteza suprarrenal se han reducido ligeramente, pero no puedo imaginar como esto pudo transformarse en pérdida de peso. La pérdida de apetito tambien puede ser causada por drogas o tratamientos medicos, pero no hay ningun rastro de esto en los resultados. Los resultados del analisís sanguineo fueron todos negativos. Entonces... ¿Podría estar relacionado con... el sistema límbico? No. La tomografía y el electroencefalograma de su cerebro no muestran lecturas inusuales. Una pieza de pan recien horneado y un poco de mermelada... y un poco de huevo revuelto... Michelle... Voy a tratar. No puedo estar solo asi, causandoles problemas a ti y al Dr. Black Jack. Se ve delicioso. Bienvenido. Buenas tardes Señor. Es un honor para mí, poder encontrarme con el manager de la primera actriz y el director. Mas le vale que esa información que tiene sea verdadera, Si usted no quiere la ruina para su pelicula, será mejor que escuchen mi historia. ¿La ha encontrado? ¿De verdad? Sucedió hace una semana. Al parecer ella se realizó una serie de analisis, en el hospital público de Toire. No uso el nombre de Michelle Putti, sino que uso su nombre real, MIchelle Rochasse. Ahora me tendrá que dar algo para obtener mas información. No se alteren. Tuve que pagar para obtener esta información. Ahi tiene. Katina... Es extraño. Mira, mis anillos favoritos... Que son para verse más hermosa se justan perfectamente a mis dedos... Estando asi... Pero, si yo hago esto... ¿Michelle, que pasa? Quiero ver ... ¡Quiero ver a Katina! MIchelle ¡Quiero verla! ¿Michelle que es esto? ¡Michelle! ¡Michelle! ¡Abre la puerta Michelle! ¡Abrela! ¡Regresa a tu cama! ¡ No seas tonta! ¡ Dejeme sola! ¿Esta usted bien? Lupus eritematoso. El bulto en su frente Ella esta probablemente en la Villa Angie, el lugar donde creció. Regresaré despues de conseguir un auto. Desnutrición... Coma esto. Con un poco de glucosa que tenia, la he alimentado por via intravenosa, pero deberia de comer algo. ¿Es usted doctor? Debí ser uno hace mucho tiempo. Pero ahora solo vago por ahí Y solo trabajo en solicitudes especiales de vez en cuando. Beethoven, me encanta... Yo la grabe. Usted debe ser un músico... Musico... Eso suena bien. Ese auto ahora ya esta arruinado. Usted no podrá arreglarlo. Que hermosa melodia... Yo la llevaré de regreso. Usted es un paciente muy importante. Me gustaría mucho más morir justo aquí. ¡Hey! ¡Hey, usted! Creo que he visto eses Lupus eritematoso antes. Debería de retirarse. Usted solo va a interferir con mi trabajo. ¿Ya se va? Si. Dusculpeme. Bien, Cuando menos quedese a cenar. ¿Podría al menos saber su nombre? -Mozart. - ¿Eh? ¿Porque no solo lo dejamos asi? Hasta luego. Siete nuevas manchas de Lupus. Y su condición cada vez esta peor. ¿Donde he visto esto antes? ¿Donde? ¡Maldicion! Doctor, la comida esta lista. Gracias. Quiero tomar una ducha. Katina, ya no puedo soportarlo... ¡Ah! ¡ Ahi está! Doctor Almand Rochasse, Medicina interna y pediatria. ¿En cuarentena? Creo que usted no entiende amigo. Hemos viajado un largo camino desde Paris. De todos modos, por favor dejenos verla. Cualquier esperanza que le queda en su carrera como actriz esta en juego aquí. ¡La vida de mi sobrina esta en juego! Le preguntará algo... ¡ Vamonos Director ! ¿Me puede decir si hay algún tipo de marcas rojas extrañas apareciendo por todo el cuerpo de MIchelle? Ya veo. Ese es el caso. ¿Como usted podria saber algo como esto? ¡Director! Regresen al Hotel sin mí. ¿Eh? Katina, mi hermana, tambien tuvo esas marcas en su cuerpo antes de morir. He estado tranajando como Director bajo el nombre de Alex David, pero mi verdadero nombre es Nicholas Aleko. Yo soy el hermano mayor de Katina. Michelle probablemente no sabe que soy el hermano de Katina. Yo estuve en un internado en Paris cuando era niño. Pero estuve muy familiarizado con el nombre de Michelle, Las cartas de Katina estaban llenas nada más que con historias sobre Michelle. Yo seleccione la actriz para esta pelicula através de un proceso de audiciones pero cual fue mi sorpresa al darme cuenta que Michelle Putti es Michelle Rochasse. Me informaron que su hermana falleció de neumonía. Le dijimos a la gente que fue neumonia, porque fue una muerte extraña y muy repentina. No era capaz de comer nada, ella se fue consumiendo como unaárbol muerto. Al final, las extrañas marcas rojas aparecieron en su cuerpo, y entonces, ella murió. Cuando escuche que MIchelle estaba padeciendo de un extraño sintoma de desnutricion Sospeche algo y me empece a preocupar. Hace 18 tambien, las marcas rojas , de este lupues eritematoma existieron. Tiene que haber una coneccion entre Michelle y Katina en el pueblo de Angie. Me di cuenta que su presión sanguinea se ha incrementado ligeramente Pongale una Aminocilina via intravenosa. Si cae a menos de 60, por favor incremente la dosis. De acuerdo. Doctor Black Jack.. Regresaré al amanecer. Encontré esto. es sobre armas quimicas y biologicas que fueron prohibidas despues de la Primera Guerra Mundial Año 1921 Publicado por la Asociación Mundial de Patologia. A pesar de ser un experto en toxinas, me tomó algo de tiempo recordarlo. Página 238. La bateria madura dentro de una lombriz solitaria biologicamente diseñada y que actua como una increible arma toxica. ¡Idiota! ¡No existe una lombriz como esta en su cuerpo! Dejeme mostrarle una cosa aun más interesante. Cerca del pueblod e Angie, estan las ruinas de un almacen de explosivos militares. Pero la verdad es que el almacén fue construido como un sitio permanente para almacenar las armas biologicas. ¿Esta listo apra un juego de ajedrez? No. ¿Quiere vino entonces? Estoy planeando un largo viaje... ¡Que hermoso! Yo tambien quiero irme lejos... He escuchado algo extraño. He escuchado que hay un medico que lleva a cabo eutanasias. Lo he escuchado de alguien. Me he enterado que por una cuota apropiada este medico llevará a cabo la eutanasia a cualquier hora, en cualquier lugar y que el siempre consigue una muerte silenciosa y pacífica. Su nombre de este Doctor es..... Doctor... Si usted sabe de el, por favor, dígamelo. Eso costará dinero. Ya veo. Ahora ya no tengo nada. ¿De verdad? Entonces no podra hacerse. Es obvio que esto fue el lugar secreto de juegos de los niños de la villa. La gran cantidad de cadáveres de animales pequeños indica que la bacteria que se supone deberia estar permanentemente enterrada al menos 10 metros bajo tierra ha sobrevivido y crecido en la superficie. De seguro aqui fue donde Katina y MIchelle se infectaron. Doctor, ¿Porque no toma un descanso? - Disculpe. ¿Podria darme un café? Sí, de inmediato. Michelle, ¿Podria responder algunas preguntas? Si. ¿Usted conoce la bodega de explsivos cerca de Angie? Claro. ¿Usted estuvo ahi recientemente? Si, cuando conseguí el papel principal de esta pelicula. Hice un viaje y fui a la tumba de Katina, para contarle acerca de esto, de regreso pasé por ese lugar, Lo había estado extrañando... ¿Paso algo extraordinario? Nada. Ah, Fui mordida por un ratón, pero fue algo pequeño, así como un rasguño. ¿Por un ratón? -Sí - ¿Esta segura? Sí. Entonces necesitamos llevarla a la sala de operacion de inmediato. Hagamoslo. ¡Apurate y has la salida del hotel! ¡La cirugia de Michelle ya va a empezar! -Estamos empezando Proceda La respuesta es obvia. Un parásito de equinococosis ha infectado el sistema nervioso central del apetito en su sistema límbico. Hay muy pocos reportes de parásitos que llegan al cerebro, pero éste fue talvez desarrollado como un arma biológica y diseñado para que pasará facilmente através de la barrera hematoencefálica. Si puedo encontrar el parásito y removerlo, todo habrá terminado. Pero claro, hay un problema. En la tomografía del cerebro que tomé usando los equipos más modernos en ese hospital público ni siquiera se vió una sombre de este parásito. ¿Porque no fue posible captarlo? Me lo pregunté por un tiempo, pero lo que me ayudó a responder