Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO 16
"EDG .-- Antes de luchar contra la opa de batalla esta carta."
- Lear
Mayor Heyward encontró Munro sólo asistieron sus hijas.
Alice se sentó sobre sus rodillas, separando las canas en la frente del anciano con
sus delicados dedos, y cada vez que afectó a fruncir el ceño en su insignificante,
apaciguar su ira asume presionando sus labios de rubí con cariño en la frente arrugada.
Cora estaba sentado cerca de ellos, un tranquilo y divertido espectador, con respecto a los descarriados
los movimientos de su hermana más joven, con esa especie de cariño maternal que
caracterizado su amor por Alice.
No sólo los peligros por los que había pasado, pero los que aún amenazaban
por encima de ellos, que parecía ser un momento olvidado, en la indulgencia de los calmantes
un encuentro familiar.
Parecía como si hubieran aprovechado la tregua definitiva, para dedicar un instante a la
el afecto más puro y mejor, las hijas olvidar sus temores, y el veterano de la
se preocupa, en la seguridad del momento.
De esta escena, Duncan, quien, en su afán de informar de su llegada, había
entró sin previo aviso, se puso muchos momentos uno no observada y un espectador encantado.
Pero los ojos rápida y baile de Alice pronto alcanzó a ver su figura
reflejada en un espejo, y saltó rubor de la rodilla de su padre, exclamando
en voz alta:
? "! Heyward Mayor", "¿Qué pasa con el muchacho", exigió a su padre: "Yo
le han enviado para romper un poco con el francés.
Ha, señor, usted es joven, y estás ágil!
¡Fuera con vosotros, equipaje, como si no hubiera suficientes problemas para un soldado, sin
con su campo lleno de rameras parloteando como a ti mismo! "
Alice entre risas siguió a su hermana, que al instante se abrió el camino de un apartamento
donde se percibe su presencia ya no era deseable.
Munro, en vez de exigir el resultado de la misión de la joven, se paseó por la sala de
unos momentos, con las manos detrás de la espalda y la cabeza inclinada hacia el
piso, como un hombre perdido en sus pensamientos.
Por fin, levantó los ojos, brillando con cariño de un padre, y exclamó:
"Ellos son un par de chicas excelentes, Heyward, y como cualquiera puede presumir."
"No están para aprender mi opinión de sus hijas, el coronel Munro".
"Es cierto, muchacho, es cierto," interrumpió el viejo impaciente, "que se acerca la apertura
su mente con más detalle sobre esta cuestión el día en que entró, pero yo no creo que se convierta en
en un viejo soldado a hablar de nupcial
las bendiciones y las bromas de la boda cuando los enemigos de su rey era probable que se
espontáneamente invitados a la fiesta.
Pero estaba equivocado, Duncan, muchacho, no me he equivocado, y ahora estoy listo para escuchar lo que
tiene que decir. "
"A pesar de su garantía de placer me da, señor mío, que acabo de
ahora, un mensaje de Montcalm - "
"Que el francés y todo su ejército se vaya al diablo, señor", exclamó el precipitado
veterano.
"Todavía no ha maestra de William Henry, ni será nunca, siempre Webb demuestra
a sí mismo el hombre que debería.
No, señor, gracias a Dios todavía no estamos en un estrecho que se puede decir Munro
demasiado presionado para cumplir con los deberes domésticos poco de su propia familia.
Su madre era la única hija de mi amigo del alma, Duncan, y yo sólo voy a dar un
audiencia, a pesar de todos los caballeros de San Luis fueron en un cuerpo en la salida de puerto,
con el santo francés a la cabeza, llorando a hablar una palabra en favor.
Un título muy de caballero, señor, es lo que se puede comprar con toneles de azúcar!
y luego su marquesados de dos peniques.
El cardo es el orden de la dignidad y la antigüedad, la verdadera "Nemo me impune
lacessit "de la caballería.
Habéis tenido antepasados en ese grado, Duncan, y eran un adorno para los nobles de
Escocia. "
Heyward, quien percibe que su superior tuvo un malicioso placer al exhibir su
desprecio por el mensaje de los franceses en general, se vio obligado a humor del bazo que
sabía que iba a ser de corta duración, por lo tanto,
respondió con indiferencia, como todo lo que pudo suponer en un tema:
"Mi petición, como usted sabe, señor, fue tan lejos como para suponer que el honor de ser su
hijo ".
"Ay, chico, has encontrado las palabras para hacerte muy claramente comprendido.
Pero, permítanme que pedís, señor, ¿ha sido tan inteligible para la niña? "
"Por mi honor, no", exclamó Duncan, con gusto, "no habría habido un abuso de
un fideicomiso confiado, si yo hubiera aprovechado de mi situación para tal fin. "
"Tus ideas son las de un caballero, Heyward mayor, y lo suficientemente bien como en su
su lugar.
Pero Cora Munro es una joven muy discreta, y de una mente demasiado elevados y la mejora, a
necesidad de la tutela, incluso de un padre "." Cora "
"Ay - Cora! estamos hablando de sus pretensiones a la señorita Munro, ¿no es así,
señor? "
"Yo - yo - yo no era consciente de haber mencionado su nombre", dijo Duncan,
tartamudeo.
"Y a casarse con quién, entonces, ¿te gustaría que mi consentimiento, Heyward mayor?", Exigió el viejo
soldado, levantando a sí mismo en la dignidad de sentirse ofendido.
"Usted tiene otra, y no menos bella niña".
"Alice", exclamó el padre, en un asombro igual a aquella con la que
Duncan había repetido sólo el nombre de su hermana.
"Tal era el sentido de mis deseos, señor."
El joven esperaba en silencio el resultado del efecto producido por una extraordinaria
comunicación, que, como ahora parece, fue tan inesperado.
Durante varios minutos Munro se paseó por la cámara con pasos largos y rápidos, su rígida
las características de trabajo convulsivamente, y los profesores cada aparentemente absorto en las reflexiones
de su propia mente.
Por fin, se detuvo justo en frente de Heyward, y remachado sus ojos sobre los
de los otros, dijo, con un labio que se estremecía violentamente:
"Duncan Heyward, yo os he amado por el bien de él, cuya sangre está en sus venas;
Yo os he amado por su buenas cualidades, y yo os he amado, porque pensé que
contribuiría a la felicidad de mi hijo.
Pero todo este amor se convertiría en odio, se me aseguró que lo que tanto
aprehender es la verdad. "
"Dios no permita que ningún acto o pensamiento mío debe conducir a un cambio", exclamó
el joven, cuyos ojos nunca se acobardó ante la mirada penetrante que encontró.
Sin advertir la imposibilidad de los demás para comprender los sentimientos
que se escondió en su propio seno, Munro mismo sufrió a ser apaciguado por el
rostro inalterado se reunió, y con una voz sensiblemente suavizada, continuó:
"Se podría ser mi hijo, Duncan, y que son ignorantes de la historia del hombre que desea
para llamar a su padre.
Sentaos, joven, y yo le abrirá las heridas de un corazón se seca, en tan poco tiempo
palabras que pueden ser adecuadas. "
En ese momento, el mensaje de Montcalm fue tan olvidado por el que se dio como por
el hombre de cuyos oídos había sido creado.
Cada uno acercó una silla, y mientras el veterano comunión unos momentos con los suyos
pensamientos, al parecer, en la tristeza, la juventud reprimida impaciencia en un aspecto y
actitud de respetuosa atención.
Por fin, el primero habló:
"Usted sabe, ya, Heyward mayor, que mi familia fue a la vez antigua y honorable"
comenzó el escocés, "aunque no por completo puede ser dotado de esa cantidad
de la riqueza que debe corresponder con su grado.
Yo estaba, tal vez, tal como a ti mismo un empeñada en que mi fe a Alice Graham, el
el único hijo de un hacendado vecino de algunos bienes.
Sin embargo, la conexión era desagradable a su padre, en varias cuentas de mi pobreza.
Lo hice, por lo tanto, lo que es un hombre honesto debe - restauró el de soltera de su fidelidad, y
abandonó el país al servicio de mi rey.
Yo había visto muchas regiones, y había derramado mucha sangre en diferentes países, antes de impuestos
me llamó a las islas de las Indias Occidentales.
No era mi lote para formar una conexión con uno que con el tiempo se convirtió en mi esposa, y
la madre de Cora.
Ella era la hija de un caballero de las islas, por una señora cuya desgracia
era, si se quiere, "dijo el anciano, con orgullo," que desciende, de forma remota, desde
que clase de desafortunados que son tan vilmente
esclavizados para administrar a las necesidades de un pueblo de lujo.
Ay, señor, que es una maldición, supone en Escocia por su unión contra natura con una
extranjeros y de comercio.
Sin embargo, podría encontrar entre ellos un hombre que se atreva a reflexionar sobre mi hijo, él debe sentirse
el peso de la ira de un padre!
¡Ja! Mayor Heyward, te han nacido en el sur, donde estos seres desafortunados
se consideran de una raza inferior a la suya. "
"¡Es desgraciadamente cierto, señor", dijo Duncan, no pudiendo evitar su
los ojos se hundan en el suelo de vergüenza.
"Y la echó en mi hijo como un reproche!
Que se mezclan el desprecio a la sangre de los Heywards con un degradado tanto - y encantadora
virtuoso aunque sea? "ferozmente exigieron al padre celoso.
"El cielo me proteja de un prejuicio tan indigno de mi razón!" Devolvió Duncan, en
al mismo tiempo consciente de un sentimiento, y que tan profundamente arraigado como si hubiera sido
injertados en su naturaleza.
"La dulzura, la belleza, el embrujo de su hija menor, el coronel Munro, podría
explicar mis motivos, sin imputar a mí esta injusticia ".
"Vosotros sois, señor", replicó el anciano, una vez más cambiando su tono a los de
gentileza, suavidad o más bien, "la niña es la imagen de lo que su madre estaba en su
años, y antes de que se había familiarizado con el dolor.
Cuando la muerte me privó de mi esposa regresó a Escocia, enriquecida por la
matrimonio, y, ¿lo cree, Duncan! el ángel sufrimiento se había mantenido en el
Estado corazón del celibato veinte de largo
años, y que por el bien de un hombre que podía olvidarla!
Hizo más, señor, que pasa por alto mi falta de fe, y todas las dificultades que ahora
retirado, me llevó a su marido. "
"Y se convirtió en la madre de Alice?", Exclamó Duncan, con una ansiedad que pueda tener
resultó peligroso en un momento en el pensamiento de Munro fueron menos ocupados que
en la actualidad.
"Ella, en efecto," dijo el anciano, "y muy caro pagó por la bendición que
otorgado.
Pero ella es una santa en el cielo, señor, y se convierte en una enfermedad cuyo pie se apoya en la
tumba a llorar mucho, así que bendecido.
Yo la había sino un solo año, sin embargo, a corto plazo de la felicidad para alguien que había
visto desaparecer los jóvenes en añorando sin esperanza. "
Había algo tan dominante en la angustia del hombre viejo, que Heyward hizo
No se atreven a aventurar una sola palabra de consuelo.
Munro sáb completamente inconsciente de la presencia del otro, sus rasgos expuestos y
trabajar con la angustia de su arrepentimiento, mientras que gruesas lágrimas caían de sus ojos, y
laminado en letra muerta de sus mejillas hasta el suelo.
Por fin se movió, y como si de pronto la recuperación de su memoria, y cuando él se levantó,
y dando un giro único en toda la habitación, se acercó a su compañero con un aire de
grandeza militar, y exigió:
"¿No habéis, Mayor Heyward, algún tipo de comunicación que debe saber de la
marqués de Montcalm? "
Duncan empezó a su vez, e inmediatamente comenzó con voz avergonzada, la
casi olvidada mensaje.
No es necesario insistir en las evasivas, aunque de manera educada con la que los franceses
general ha eludido todos los intentos de Heyward al gusano de él el significado de la
la comunicación que había propuesto hacer, o en
la decisión, el mensaje aunque todavía pulido, por el que ahora dio a su enemigo
entender que, a menos que él eligió para recibirlo en persona, no deben recibir
en absoluto.
Como Munro escuchado el detalle de Duncan, los sentimientos de excitación de su padre
poco a poco cedió ante las obligaciones de su puesto, y cuando el otro se
hecho, vio delante de él nada más que la
veterano, inflamación de los sentimientos heridos de un soldado.
"Usted ha dicho lo suficiente Heyward, el comandante", exclamó el anciano enojado, "lo suficiente como para
obtener un volumen de comentarios sobre la cortesía francesa.
Aquí tiene este caballero me invitó a una conferencia, y cuando le envíe una capacidad
suplente, para ye're todo eso, Duncan, a pesar de sus años no son más que unos pocos, responde
yo con un enigma. "
"Él pudo haber pensado de manera menos favorable de la sustitución, mi querido señor, y le
recordar que la invitación, que ahora se repite, fue el comandante de la
obras, y no a la segunda. "
"Bueno, señor, no es un sustituto vestido con todo el poder y la dignidad de aquel que
otorga a la Comisión? Que desea consultar con Munro!
La fe, señor, no tengo mucha inclinación a complacer al hombre, si sólo se debe a
dejarlo he aquí el rostro firme que mantenemos a pesar de sus números y su
citación.
Puede que no haya una mala política de un hombre derrame cerebral, los jóvenes ".
Duncan, que en su opinión de la mayor importancia que debe venir pronto
el contenido de la carta a cargo del scout, con mucho gusto alentó esta idea.
"Sin lugar a dudas, que pudo reunir ninguna confianza por el testimonio de nuestra indiferencia"
dijo. "Nunca se dijo que la palabra verdadera.
¡Ojalá, señor, que iba a visitar las obras en la jornada de puertas abiertas, y en la forma de un
asalto del partido, que es el método menos no de demostrar el aspecto de un
enemigo, y sería mucho más preferible que el sistema de las palizas que ha elegido.
La belleza y la virilidad de la guerra ha sido muy deformado, Heyward Mayor, por el
las artes de su señor Vauban.
Nuestros antepasados estaban muy por encima cobardía científicas! "
"Puede ser muy cierto, señor, pero ahora estamos obligados a repeler el arte por el arte.
¿Cuál es tu placer en el asunto de la entrevista? "
"Me reuniré con el francés, y que sin miedo y sin demora, sin demora, señor, como
se convierte en un siervo de mi señor rey.
Vaya, Heyward Mayor, y darles un florecimiento de la música, y enviar un mensajero a
hacerles saber que está por venir.
Vamos a seguir con una pequeña guardia, de tal respeto se debe a quien tiene el honor
de su rey en armonía, y hark'ee, Duncan ", añadió, en un susurro,
a pesar de que estaban solos ", puede ser prudente
que parte de la ayuda a la mano, en caso de que no debe haber traición en la parte inferior de la misma
todos ".
El joven aprovechó este fin de dejar el apartamento, y, como el día en que se
rápidamente llegando a su fin, se apresuró sin demora, para hacer los arreglos necesarios.
A muy pocos minutos sólo eran necesarios para un desfile de unos pocos archivos, y enviar una
ordenada, con una bandera para anunciar la llegada de la comandante de la fortaleza.
Cuando Duncan ha hecho estos dos, llevó al guardia a la salida de puerto, cerca de la cual
encuentra su superior listo, esperando su aparición.
Tan pronto como las ceremonias habituales de una salida militar se observó, el
veterano y su compañero más joven salió de la fortaleza, la participación de la escolta.
Se había procedido a sólo cien metros de las obras, cuando la matriz pequeña que
asistieron el general francés a la conferencia fue vista saliendo de la cavidad
manera que se formó el lecho de un arroyo que
corrió entre las baterías de los sitiadores y la fortaleza.
Desde el momento en que Munro dejó sus obras a aparecer delante de la de su enemigo,
el aire había sido grande, y su paso y el rostro militar altamente.
En el instante en que alcanzó a ver el penacho blanco que agitaba en el sombrero de
Montcalm, sus ojos iluminados, y la edad ya no parecía tener ninguna influencia
sobre su persona y la mayoría todavía muscular.
"Habla a los niños a estar atentos, señor", dijo, en voz baja, a Duncan, "y
mira bien a sus piedras y acero, por una nunca es segura con un servidor de estos
Luis, al mismo tiempo, vamos a mostrarles la parte delantera de los hombres de profunda seguridad.
Ye'll me entienden, Heyward mayor! "
Fue interrumpido por el clamor de un tambor de acercarse a los franceses, que se
respondió de inmediato, cuando cada parte empujado de forma ordenada con antelación, teniendo un
bandera blanca, y el cuidado escocés se detuvo con su estrecha vigilancia en la espalda.
Tan pronto como este saludo ligero había pasado, Montcalm se movió hacia ellos con una
paso rápido, pero elegante, dejando al descubierto la cabeza para el veterano, y dejando caer su impecable
pluma casi a la tierra en la cortesía.
Si el aire de Munro fue más imponente y varonil, que quería tanto a la facilidad y
pulido de insinuar que el francés.
Ninguno habló durante unos momentos, cada uno con respecto a los otros con curiosidad y
ojos interesados.
Entonces, como se convirtió en su rango superior y la naturaleza de la entrevista, rompió el Montcalm
silencio.
Después de pronunciar las palabras de saludo de costumbre, se dirigió a Duncan, y continuó, con un
sonrisa de reconocimiento, siempre hablando en francés:
"Me alegro, señor, que usted nos ha dado el placer de su compañía en
esta ocasión.
No habrá necesidad de contratar a un intérprete común, ya que, en sus manos,
Me siento la misma seguridad que si yo hablaba su idioma a mí mismo. "
Duncan reconoció el cumplido, cuando Montcalm, dirigiéndose a su guardia, que en
imitación de la de sus enemigos, se apretó contra él, continuó:
"En arrière, mes enfants - il fait chaud --- retirez-vous un peu".
Antes de Heyward mayor imitaría esta prueba de confianza, miró a los ojos
alrededor de la llanura, y vio con inquietud los numerosos grupos de oscuros
salvajes, que se asomó a la margen de
los bosques de los alrededores, curiosos de la entrevista.
"El señor de Montcalm fácilmente reconocer la diferencia en nuestra
situación ", dijo, con algo de vergüenza, señalando al mismo tiempo
hacia esos peligrosos enemigos, que iban a ser visto en casi todas las direcciones.
"Nos íbamos a despedir a la guardia, tenemos que estar aquí a merced de nuestros enemigos."
"Señor, usted tiene la fe empeñada de 'un gentilhombre Francais", para su
seguridad ", regresó Montcalm, poniendo la mano impresionante en su corazón," que debe
es suficiente. "
"Será. Caer ", agregó Duncan al oficial que
llevó la escolta, "vuelven a caer, señor, más allá del oído, y esperar órdenes."
Munro fue testigo de este movimiento de inquietud manifiesta, ni tampoco que no exigen una
explicación inmediata. "¿No es nuestro interés, señor, para que traicionara
la desconfianza? ", replicó Duncan.
"El señor de Montcalm se compromete su palabra para nuestra seguridad, y he ordenado a los hombres a
retirar un poco, con el fin de demostrar lo mucho que dependemos de su seguridad. "
"Puede estar bien, señor, pero no tengo la confianza desmesurada en la fe de estos
marqueses, o marqués, como se autodenominan.
Sus títulos de nobleza son muy comunes para asegurarse de que llevan el sello de la verdad
honor. "
"Olvida usted, querido señor, que confieren a un oficial, que se distingue por igual en Europa
y América por sus actos. De un soldado de su reputación que puede
no tienen nada que temer. "
El anciano hizo un gesto de resignación, aunque sus rasgos rígidos todavía traicionado
su adhesión obstinada a la desconfianza, que deriva de una especie de herencia
el desprecio de su enemigo, más que de cualquier
signos presentes que puedan justificar la falta de caridad para un sentimiento.
Montcalm esperó pacientemente hasta que este breve diálogo en demi-voz había terminado, cuando
atrajo nigher, y abrió el tema de su conferencia.
"Me han solicitado esta entrevista de su señor superior," dijo, "porque
creo que se dejará convencer de que ya lo ha hecho
todo lo cual es necesario para el honor
de su príncipe, y ahora va a escuchar las advertencias de la humanidad.
Yo siempre le doy testimonio de que su resistencia ha sido valiente, y se
continua, siempre y cuando no había esperanza. "
Cuando esta apertura se ha traducido a Munro, que respondió con dignidad, pero con
cortesía suficiente:
"Sin embargo, me puede premio tal testimonio del señor Montcalm, será más valioso
cuando se mereció mejor. "
El general francés sonrió, como Duncan le dio el significado de esta respuesta, y
observó lo siguiente:
"Lo que ahora tan libremente otorgado al valor aprobado, puede ser negado a inútiles
obstinación.
Monsieur gustaría ver mi campamento, y el testimonio por sí mismo los números, y el
imposibilidad de su resistencia a ellos con éxito? "
"Yo sé que el rey de Francia está muy bien comunicada", respondió el impasible escocés, como
Duncan pronto como terminó su traducción, "pero mi propio amo real tiene tantos y tan
las tropas fieles ".
"Aunque no en la mano, por suerte para nosotros", dijo Montcalm, sin tener que esperar, en su
ardor, para el intérprete.
"Hay un destino en la guerra, a la que un hombre valiente sabe cómo presentar con la misma
valor que se enfrenta a sus enemigos. "
"Si yo hubiera sido consciente de que el señor Montcalm fue el maestro del Inglés, que
debería haberme ahorrado la molestia de tan torpe traducción ", dijo la controvertida
Duncan, secamente, recordando su reciente al instante por jugar con Munro.
"Perdón, señor", respondió el francés, sufre un ligero color a
aparecen en la mejilla oscura.
"Hay una gran diferencia entre hablar y entender un extranjero
la lengua, que, por lo tanto, por favor que me ayude todavía ".
Luego, tras una breve pausa, añadió: "Estas montañas nos ofrecen todas las oportunidades de
reconociendo sus obras, señores, y yo soy posiblemente así familiarizarse con su
condiciones de debilidad que pueda ser ustedes mismos. "
"Pregúntele al general francés si sus lentes puede llegar al Hudson", dijo Munro, con orgullo;
"Y si él sabe cuándo y dónde se espera que el ejército de Webb."
"Vamos a general Webb ser su propio intérprete", respondió el Montcalm político, de repente
la ampliación de una carta abierta hacia Munro, mientras hablaba, "que no se aprende, señor,
que sus movimientos no pueden resultar embarazoso para mi ejército. "
El veterano tomó el papel ofrecido, sin esperar a Duncan para traducir el
habla, y con una avidez que traicionó lo importante que considera su contenido.
A medida que su ojo pasó a toda prisa por las palabras, su rostro cambió de aspecto de su
orgullo militar a uno de disgusto profundo, y su labio empezó a temblar, y los que sufren
el papel de caer de su mano, la cabeza
cayó sobre su pecho, como el de un hombre cuyas esperanzas estaban marchitas de un solo golpe.
Duncan cogió la carta de la tierra, y sin pedir disculpas por la libertad que
tomó, leyó de un vistazo su cruel significado.
Su superior común, por lo que lejos de favorecer a resistir, informó un
entrega rápida, instando a las más claras en el lenguaje, como una razón, el total
imposibilidad de su envío a un solo hombre en su rescate.
"¡Aquí no hay engaño", exclamó Duncan, examinando el billete dentro y por fuera;
"Esta es la firma de Webb, y debe ser la letra capturados".
"El hombre me ha traicionado!"
Munro al fin exclamó con amargura, "que ha traído la deshonra a la puerta de uno en
desgracia nunca se supo antes de detenerse, y la vergüenza se amontonó en gran medida de mis canas
pelos ".
"No digas así", exclamó Duncan, "todavía tenemos maestros de la fortaleza, y de nuestro honor.
Vamos, pues, vender nuestras vidas a un ritmo tal que hará que nuestros enemigos creen que la
compra demasiado caro. "
"Muchacho, te doy gracias", exclamó el anciano, despertando a sí mismo de su estupor, "que tiene,
por una vez, recordó Munro de su deber. Vamos a volver, y cavar nuestras tumbas detrás
las murallas. "
"Señores", dijo Montcalm, avanzando hacia ellos un paso, en el generoso interés,
"No sabes Louis de Saint Veran si usted cree que fuera capaz de aprovechar esta
carta a los valientes hombres humildes, o para construir una reputación de deshonesto por sí mismo.
Escucha mis condiciones antes de que me vaya. "
"¿Qué dice el francés", exigió el veterano, con severidad, "es lo que hacen un mérito de
haber capturado a un explorador, con una nota de la sede?
Señor, que sería mejor plantear este sitio, para ir a sentarse antes de que Edward, si quiere
asustar a su enemigo con palabras ". Duncan explicó el otro sentido.
"El señor de Montcalm, vamos a escuchar", agregó el veterano, con más calma, como Duncan
terminó.
"Para mantener la fortaleza es ahora imposible", dijo a su enemigo liberal, "es necesario
los intereses de mi maestro que debe ser destruido, pero como ustedes mismos y
sus valientes camaradas, no hay querido privilegio de un soldado que se negó. "
"Nuestros colores?" Exigió Heyward. "Llévalo a Inglaterra, y mostrarles a
su rey. "
"¿Nuestras armas", "No dejen, nadie puede usarlos mejor".
"Nuestra marcha;? La entrega del lugar" "todo se hará de la manera más honorable
a sí mismos. "
Duncan ya se volvió a explicar estas propuestas a su comandante, quien lo escuchó
con asombro, y una sensibilidad que estaba profundamente conmovida por lo inusual e inesperado
generosidad.
"Vaya usted, Duncan", dijo, "ir con este marqués, como, de hecho, marqués debía
ser, ir a su carpa y arreglar todo. He vivido para ver dos cosas en mi viejo
edad que nunca esperé a la vista.
Un miedo de apoyar a un amigo inglés y un francés demasiado honrado para aprovecharse de su
ventaja. "
Y diciendo esto, el veterano otra vez dejó caer la cabeza contra su pecho, y volvió lentamente
hacia el fuerte, mostrando, por el abatimiento de su aire, a la ansiedad
guarnición, un presagio de malas noticias.
Desde el impacto de este golpe inesperado de los sentimientos altivos de Munro nunca se recuperó;
pero a partir de ese momento se inició un cambio en su carácter determinado, que
lo acompañó a una tumba rápido.
Duncan se mantuvo para definir las condiciones de la capitulación.
Se le vio volver a entrar en las obras durante los primeros relojes de la noche, y
inmediatamente después de una conferencia privada con el comandante, para salir de nuevo.
Fue entonces cuando anunció abiertamente que las hostilidades deben cesar - Munro haber firmado
un tratado por el que el lugar iba a ser arrojado al enemigo, con la mañana, el
guarnición de conservar sus armas, los colores
y su equipaje, y, en consecuencia, de acuerdo con la opinión militar, el honor de su.