Tip:
Highlight text to annotate it
X
Esta es la historia de un hombre que nació en Zaragoza
cuando las campanas de la iglesia del Pilar dirigían la vida
que transcurría monótona y horizontal, y que murió en el Pekín de Mao
Juan Vicens fue estudiante en la Residencia de Estudiantes de Madrid
librero en el París surrealista
bibliotecario en España
comunista en Méjico
por breve tiempo en Moscú
y en Pekín
enviado por el Partido Instructor de Locutores para las emisoras radiofónicas en lengua española
Un hombre, que como inspector de las bibliotecas de emisiones pedagógicas
y de las bibliotecas municipales creadas por la República,
recorrió más de cien pueblos y aldeas de toda España en pocos meses
y así pudo descubrir un mundo desconocido y maravilloso
Llegué a la biblioteca de Cortegana una hora después de abrirse
todas las plazas estaban ocupadas
y la gente continuaba afluyendo
Para llegar a Juviles, en la cima de la sierra de la Alpujarra
hay que caminar cuatro horas
un concejal maravillado me decía
"... y además se ha tomado la molestia de subir hasta aquí
para ver si nos ha gustado la biblioteca que nos enviaron"
Era una persona encantadora
Carmen Caamaño, dirigente estudiantil
bibliotecaria, comunista
con altas responsabilidades durante la guerra
En los años 40, va a sufrir siete años de prisión
Porque iba como bibliotecario, se pasaba a lo mejor,
había pensao que en aquel pueblo acababa una mañana
y había visto que podía dejar clasificada una escuela infantil, una biblioteca infantil
explicándole al maestro cómo era el lote de libros que llevaba
y como había que atender a los niños de una cierta manera porque si no, no entendían
y se pasó una semana.
La biblioteca de Castropol es verdaderamente extraordinaria
la más moderna de las bibliotecas populares
Ha fundado sucursales en las aldeas
y se ha convertido en el núcleo de toda actividad cultural
Teatro popular
centro de folklore
conferencias
publicación de boletines y revistas
A los cincuenta días de proclamarse la República
se crea el Patronato de Misiones Pedagógicas
Había pueblos que decían Misiones Pedagógicas y besaban el suelo
porque les llevábamos bibliotecas
discos, el aparato para los discos,
les hacíamos teatro que nunca habían visto
les hacíamos cine que nunca habían visto
y cuando nos íbamos
salían hasta casi otro pueblo
porque íbamos por zonas
Fue una labor muy buena la que se hizo
Las bibliotecas para Misiones son lo principal, donde más se divierten,
pequeñas bibliotecas de no más de cien volúmenes bien seleccionados
que van a llegar a más de cinco mil pueblos y aldeas
casi todos menores de dos mil habitantes
Por todas partes se notaba una gran ansia de instrucción y de cultura
que había hecho surgir, a parte de las del Estado,
una gran cantidad de bibliotecas en Sindicatos, Partidos y Asociaciones juveniles
Muchos trabajadores, después de su jornada laboral,
acudían a esas bibliotecas por ellos mismos formadas
en todos los pueblos y ciudades
Nosotros estamos convencidos
Abel Paz
Autodidacta, anarquista
Tras más de diez años en las cárceles franquistas
se exilia en Francia
Escritor y propagador de los ideales anarquistas
De que si la gente no está preparada, nunca se podrá cambiarla
y por eso nuestro objetivo es que la gente aprenda
y aprendiendo, aprende a respetar a los demás
y aprende a vivir colectivamente
No separamos la cultura social
de la vida, de la vida social. No lo separamos.
Y es casi que en donde hay un anarquista
pues aparece una biblioteca, o aparece un libro, o aparece un periódico
Enseñamos a leer y a escribir a media España
Un afán de saber, de creer que por la educación,
por la cultura venía la liberación
que viene, claro, ¡qué duda cabe!
María Braña
Alumna y luego profesora del Instituto Escuela
colaboradora del Centro de Estudios Históricos
Al finalizar la guerra
se le castiga con la separación definitiva de la enseñanza oficial
Un educador es mucho peor que un tío que lanza bombas
porque lanzar bombas lo hace cualquiera
educar no lo hace cualquiera
y ese movimiento de educación, educacional,
lo que asustó a bruxía
A principios de 1936
nos reunimos para crear Cultura Popular
una organización técnica que coordinara los cientos de bibliotecas obreras
La sublevación militar nos obligó a adaptar nuestro programa
e intensificar nuestra labor en trincheras y retaguardia
Se inicia la guerra
y los organismos bibliotecarios de la República deben actuar con rapidez
hay que sacudir el polvo acumulado en las grandes bibliotecas
y ponerlas a disposición de todos
pero antes, con urgencia, hay que proteger libros, bibliotecas y archivos
Al frente de la Biblioteca Nacional
al frente de los organismos directores de las bibliotecas
va a quedar Tomás Navarro Tomás
un manchego de La Roda
ya para entonces un eminente sabio
Miembro esencial y bibliotecario del Centro de Estudios Históricos
Director del Atlas Lingüístico de la Península Ibérica
Académico de la Lengua
Conferenciante en univerdades americanas
Asume todas las responsabilidades que el gobierno de la República le asigna
hasta el último día
en el que cruza la frontera con su amigo Antonio Machado
A las pocas semanas de la sublevación militar
los aviones bombarderos se ceban sobre Madrid
no cesarán durante toda la contienda
la República se defiende, y desde el primer momento
las autoridades bibliotecarias toman las medidas que las circunstancias permiten
Él era un hombre muy previsor, muy prudente
y prefirió tomar las medidas necesarias
para que en el supuesto más grave
aquel material no se perdiera
Tomás López Navarro
Sobrino cercano de Navarro Tomás
En la guerra, piloto de caza
Doctor Ingeniero Industrial
Profesor en las escuelas de Ingenieros de Barcelona y Tarrasa
Ingeniero de Honor por el Instituto Libre de Berlín
Para evitar el cerco
el gobierno de la República se traslada a Valencia
y Tomás Navarro Tomás, junto a otros sabios y artistas, también.
A primeras horas de la noche
aviones enemigos han iluminado con bengalas
el barrio en el que la Biblioteca Nacional se encuentra
y han dejado caer sobre ella numerosas bombas incendiarias
Su forma, dimensiones y ublicación
hacen sin duda, que el aviador la haya podido localizar
e identificar con facilidad
Todas las bombas han caído en efecto, sobre el Palacio o en el jardín que lo rodea
dejando fuera de duda que han sido dirigidas contra la Biblioteca
como único y señalado objetivo
Una de las bombas ha caído en la sala llamada de Usoc
donde narbaños metálicos defendidos por una barricada de sacos de arena
se guardan incunables y obras raras de la Biblioteca
Afortunadamente, la bomba ha chocado contra el muro de sacos
y la arena caída por la brecha abierta
ha tenido la virtud de interrumpir y ahogar la combustión del artefacto
El Museo del Prado y otros muchos museos y bibliotecas también son bombardeados
también el Palacio de Liria y su espléndida biblioteca
situación que se extiende a otros lugares
como el Palacio del Infantado de Guadalajara
o donde se lucha edificio a edificio, piso a piso
en la joven Ciudad Universitaria de Madrid
Los tesoros más valiosos salen de la Biblioteca del Escorial
y de la Biblioteca Nacional rumbo a Valencia
Hizo un trabajo ímprobo, ímprobo
para salvar todo el material
especialmente aquel que era más preciado
de la Biblioteca y poderlo sacar de Madrid
porque entonces estaban bombardeando Madrid sencillamente
y bombardeando pues podía caer sobre el Prado, sobre la Biblioteca, sobre...
cualquier sitio.
Es en ese momento convulso
cuando hay que hacer una labor pedagógica
y en el horror de la guerra
numerosas personas arriesgan su vida
para proteger objetos artísticos
bibliotecas enteras
para resguardar un patrimonio que al fin puede ser de todos.
La junta que se formó de recuperación del tesoro artístico
que al principio fue
como surgen las cosas de verdad
un grupo de gente que se dedicó, motu propio
a ir a salvar cosas y luego ya se organizó bien y todo
porque primero era... eso
tener que ir a pedir a un comité un auto para ir a un pueblo
luego ya se organizó y llevaban...
llevaban un registro perfectamente todo, todo, todo...
La Biblioteca Nacional, en el primer año de guerra,
llega a recibir más de 400.000 volúmenes
procedentes de bibliotecas particulares y oficiales
libros que hay que recoger
transportar
registrar
catalogar
clasificar
Terminada la guerra los libros fueron devueltos
No pudieron ser de todos
Si Madrid fue la primera ciudad de la historia
cuyos habitantes fueron bombardeados desde el aire
también la labor de protección del tesoro artístico y bibliográfico
fue una tarea nueva y profunda en tiempos de guerra
Tomás Navarro Tomás llegó a Nueva York un día de febrero de 1939
desde ese mismo día
la Universidad de Columbia le contrató como profesor de español
Dió clases durante veinte años
investigó y publicó
y nunca regresó a España
Vivió hasta los 95 años en un pueblo cercano a la frontera con Canadá
El gobierno de España nunca ha reconocido a uno de sus más leales empleados
Nos borraron del mapa como si nunca hubiéramos existido
a veces yo misma me pregunto si existí de verdad
porque del trabajo que hice en aquellos años
no quedó ni rastro
Pero sí, existí
y existió Cultura Popular
Parecía increíble que en aquellos meses de lucha angustiosa y heroica
pudiera cundir hasta ese punto
una obra que parece específicamente de paz
Sólo en el primer año de guerra, creamos más de mil bibliotecas
de ellas 800 en los frentes y 100 en hospitales
En total, más de 130.000 libros distribuidos
A principios de 1936 nace Cultura Popular
La bibliotecaria Teresa Andrés es nombrada
Secretaria de la Sección de Bibliotecas
Ya en agosto, empezamos a enviar bibliotecas a los frentes y a los hospitales
pero las condiciones de la guerra no permitían un buen trabajo
y se perdían una y otra vez
Para la buena marcha de una biblioteca
es indispensable que haya una persona encargada de su funcionamiento
así que sólo con la aparición de los Comisarios y los Milicianos de la cultura
comenzaron a tener estabilidad
El Comisariado en sí no se ocupaba solamente de la cosa política,
sino de la cosa cultural
Francisco Mayoral
Secretario de Propaganda de las Juventudes Socialistas Unificadas de Guadalajara
Desde 1938, estuvo en el frente de Madrid
Al terminar la guerra, trabajó como delineante
Como nuestro ejército era un ejército de obreros y campesinos
bastante poco preparado en todos los terrenos
van a impulsar también dentro del ejército
no se va a descuidar la cosa cultural
Los milicianos de Cultura solían ser maestros
o gente capacitada para enseñar
en sitios no batidos por el fuego
pues enseguida se levantaba un cobertizo con troncos y con ramas y tal,
había unos carpinteros allí, hacían unos mobiliarios allí
para hacer un aula allí
y hace que muchos pudieron escribir la primer carta a su casa
con lo que habían aprendido en el frente
Distribuíamos cada día más de 30.000 periódicos en las trincheras
no era fácil porque a veces
nuestros coches debían pasar cerca de las líneas enemigas
pero teníamos que atender la enorme sed de noticias de los soldados
Durante la guerra, la prensa se desarrolla de una manera extraordinaria
los soldados en la vanguardia y los civiles en la retaguardia
sienten la necesidad imperiosa de estar informados
y los periódicos se vuelven indispensables
Los periodistas se mueven por las líneas de fuego
las rotativas no paran y se hacen enormes esfuerzos
para que el resultado llegue a manos de los lectores
¡Ahoraaa!
La sección de bibliotecas de Cultura Popular centraliza esta tarea
sus vehículos recorren las redacciones
recogen los periódicos y se encargan de su distribución
Al mismo tiempo, muchas compañías y batallones crean sus propios boletines
Llegamos a crear un periódico en la Brigada
y surge una nueva forma de información en los frentes
el periódico mural, que se sitúa en lugares de paso para que todos puedan verlo
Hasta los niños hacían los suyos
En 1937, Cultura Popular organizó una exposición de periódicos murales
Hicimos un gran esfuerzo publicitario para divulgarla
porque nos parecía que todo el mundo debía conocer aquella muestra de creatividad
realizada con medios tan escasos
La actividad de Cultura Popular fue muy variada
Hacía exposiciones infantiles
tenía una discoteca amplia y prestaba discos
realizaba programas de radio
editaba revistas
viajaba por los pueblos como Misiones Pedagógicas
para llevar cine, teatro, música
conferencias de escritores, artistas y oradores de los diferentes partidos
Pero la sección de bibliotecas fue la que adquirió mayor desarrollo
Quizá porque el ansia de aprender de las gentes
se polariza tradicionalmente en los libros
Quizá porque el libro es la expresión cultural más corriente
o quizá más bien por la fuerza que supo imbuirle su secretaria
la bibliotecaria Teresa Andrés
No, el entusiasmo de los que trabajábamos en Cultura Popular
era sólo expresión de una demanda continua de la calle y de los frentes
Fue una corriente cultural nacida del impulso popular
Inútil decir que de aquello no quedó nada
Los trabajadores de la cultura éramos casi todos republicanos
porque en la República veíamos la sola posibilidad
de una elevación cultural del país.
La mayoría de nosotros partimos al destierro
o fuimos separados de nuestra función
Teresa Andrés
Número uno de su promoción en el Cuerpo Facultativo de bibliotecas
tuvo que tomar el camino del exilio
Durante la guerra había perdido a su padre y a su hermano Dionisio
fusilados en la provincia de Palencia
Otro hermano, Mariano, había muerto en el frente del Ebro
Dejamos tantas cosas en el camino
que aún en las alegrías siempre nos quedaba un poso oscuro y frío bien dentro
donde nunca llegaba el sol
Se estableció en París donde pasó muchas penalidades durante la ocupación nazi
En 1946, unos meses después de la liberación,
murió de leucemia a los 39 años
Después nos enterró el olvido
parecía que no hablaban de nosotros porque no les dejaban
y era, simplemente, que nos habían olvidado
En los primeros tiempos del siglo XX
Cataluña unifica las cuatro diputaciones provinciales en una organización
la Mancomunitat
Una de sus principales acciones es la creación de un sistema bibliotecario
Jordi Rubió, perteneciente a una familia de grandes investigadores y eruditos
va a ser la persone que lo desarrolle
Se estuvo en Alemania y en Inglaterra estudiando la...
viendo el tipo de biblioteca pública
Teresa Boada
Alumna de Jordi Rubió en la Escuela de Bibliotecarias
entre 1934 y 1937
Desde ese año, toda su vida va a trabajar como bibliotecaria
especialmente como bibliógrafa
Jordi Rubió será el director de la Biblioteca de Cataluña
director de la Escuela de Bibliotecarias
y director de una red de bibliotecas populares
que querían instalarse en edificios especiales
propios, preferentemente de nueva construcción
limpios y claros
a poder ser, en espacios aislados rodeados de aire y vegetación
La Nueva República y el Estatuto de Autonomía
van a alentar ese sistema de bibliotecas
El estallido de la guerra va a originar nuevos retos
bibliotecas en los frentes
bibliotecas en hospitales
libros en retaguardia
y atender a miles de refugiados provenientes de zonas ocupadas
especialmente niños
Pero lo primero, fue el salvamento del patrimonio bibliográfico
de bibliotecas oficiales y bibliotecas particulares
Jordi Rubió fue nombrado responsable de ello
Recogieron muchas bibliotecas de Barcelona, de particulares
se quedaron en ese sitio, con el nombre
y después de la guerra se les devolvió
Para llevar libros a los frentes
la Generalitat crea el Servei de Biblioteques del Front
y Jordi Rubió es el responsable
Y como bibliotecario curioso
conoce las experiencias de la gran guerra
Que veías que hacías una función que no quedaba solamente para el ocio
para el rato, para la novela de distracción
María Cugueró
Alumna de Jordi Rubió en la Escuela de Bibliotecarias
Trabaja como voluntaria del Servei de Biblioteques del Front
Finalizada la guerra, deja las bibliotecas
para organizar librerías desorganizadas
Muerto Franco regresa al mundo de las bibliotecas
Ayudabas a chicos que habían estado con la carrera cortada, como muchos
que entonces estaban preparándose para una...
para una vida, para una futura vida civil
Idea muebles especiales
una mesa biblioteca
el carrito para un hospital
la biblioteca librería para unidades militares estables
y cajas para cuando hay que desplazarse rápido
y llegan a desarrollar un servicio de, en y para el frente
En el frente de Aragón instalan dos subcentrales
Alcañiz y Sabiñánigo
El objetivo es llegar hasta la última trinchera
Fue una época muy hermosa a pesar de la guerra
Muy triste por un lado, muy hermosa por otro
Las dificultades surgen por todos los lados
Un nuevo bibliobús, mejor adaptado
no puede cubrir todas las necesidades
Falta papel y faltan libros
y los bombardeos pueden ser devastadores
La Biblioteca de la Universitat de Barcelona es una de las mejores
Las bombas van destruir laboratorios
bibliotecas, instalaciones
La central del Servei queda destruida minutos después
de que hayan salido sus bibliotecarias
Además, desde 1935
Jordi Rubió es el responsable del traslado
de la biblioteca de Cataluña a su nueva sede
Y el mérito es que el traslado
se hizo durante la guerra
La noche anterior a la entrada de las tropas de Franco en Barcelona
Jordi Rubió la pasa en su biblioteca
en la biblioteca que desde hace 25 años
cuando él tenía 27
fue nombrado director
Fueron sus últimas horas como bibliotecario
Es que el hombre decía
'Yo no soy culpable de nada'
Es que es lógico, son estas cosas tan especiales
que claro, sino él no estaba metido en política
él siempre era su cosa enseñar, aprender
trabajar, escuchar y ese hombre nada de cortarlo el pan
Destituido de todos sus cargos
se le prohíbe ejercer cualquier actividad en la Administración
Este sabio ya no pudo acercarse a la Universidad
Salvo una vez
cuando con ochenta años regresó para tomar parte en la
Asamblea constituyente del Sindicato Democrático de Estudiantes
Y otra vez fue multado y castigado
pero declaró que aprendió mucho de los jóvenes estudiantes
Los he engañado a todos
Les he hecho creer que se me han olvidado aquellos esos años maravillosos
aquel trabajo apasionante en las bibliotecas de la República
¡Cómo podría olvidarlos si es lo mejor que he hecho en mi vida!
Me llamaban la muchacha del jersey verde
Me hacía gracia lo de muchacha
cuando pasaba de los treinta y ya había tenido a mis cuatro hijos
Precisamente mis hijos fueron una de las causas
que empujaron a comprometerme en el trabajo bibliotecario
Yo quería para ellos la mejor de las educaciones
pero... ¿no tenían el mismo derecho todos los niños
también los nacidos en pueblos muy pequeños?
¿Y los mayores?
¿No tenían también ese derecho?
Como decía el maestro Cossío
"El lugar de nacimiento no puede ser un obstáculo para acceder a la cultura
y a la libertad que ella compuerta"
A principio de los años 30, María Moliner tiene 30 años
y es delegada del Patronato de Misiones Pedagógicas en Valencia
Desde 1922, pertenece al Cuerpo Facultativo de Archivos y Bibliotecas
En 1935, se celebra en Madrid el II Congreso Internacional de Bibliotecas
María presenta una ponencia en la que ya apunta la idea de un Sistema Nacional de Bibliotecas
Un sistema en que las bibliotecas
constituyan estaciones de un servicio ramificado
que paralelamente a la transmisión de libros
haga llegar hasta los más pequeños y apartados lugares
el espíritu de Misiones Pedagógicas
Poco meses después, acompañada a veces por su hermana Matilde
inicia una serie de visitas de inspección por las bibliotecas
que el Patronato de Misiones Pedagógicas tiene en la provincia de Valencia
unas ciento quince, y así empieza a poner en práctica alguna de sus ideas
3 de mayo de 1936
Visito el pueblo de Riola
Como la biblioteca municipal absorbe casi el total de lectores
la de Misiones apenas es utilizada
por eso implanto aquí, como ensayo
un sistema de coordinación
Les digo que trasladen los libros infantiles de la municipal a la escuela
y los libros para adultos que haya en ésta, a la municipal
En 1937, María es nombrada directora de
la Oficina de Adquisición de Libros y Cambio Internacional
encargada de comprar libros para todas las bibliotecas españolas
públicas, escolares, de colonias y de instituto
especialmente los institutos para obreros
que por primera vez, dan la oportunidad de estudiar a chicos y chicas de la clase trabajadora
En un año de trabajo
la oficina gasta casi siete millones de pesetas
en la compra de 433.000 volúmenes
Viví aquellos años inmersa en una atmósfera de olor característico
a papel nuevo y a tinta de imprenta
Como jefa de la oficina, aunque de forma anónima
publica unas instrucciones para el servicio de pequeñas bibliotecas
en las que da sencillos consejos a los bibliotecarios rurales
para atender bien al público
En el prólogo se dirige a ellos con pasión
En vuestro pueblo, la gente no es más cerril que en otros pueblos de España
ni que en otros pueblos del mundo
Probad a hablarles de cultura
y veréis cómo sus ojos se abren
y sus cabezas se mueven en un gesto de asentimiento
y cómo invariablemente responden
"Eso, eso es lo que nos hace falta: Cultura"
Mientras realiza todo este trabajo
María Moliner sigue imaginando un Sistema Bibliotecario para España
Sus ideas quedan plasmadas en un Plan de Organización General de Bibliotecas del Estado
que presenta en 1937
al Consejo Central de Archivos, Bibliotecas y Tesoro Artístico
La organización coordinada de todas las bibliotecas públicas
ha de tender a conseguir que no exista en todo el territorio nacional
lugar ni aún casa aislada en el campo
que no pueda disponer de libros en cantidad proporcionada a su importancia
Naturalmente, sería absurdo pretender conseguir esto
por la repetición de bibliotecas igualmente ricas en todos los lugares
Hay que lograrlo por la coordinación y ramificación de las bibliotecas públicas
y la unificación de los servicios técnicos
Aunque no se publica de manera oficial hasta 1939
el Plan se pone en práctica inmediatamente
implantándose los servicios según van siendo necesarios
Pero la guerra se pierde
y las bibliotecas españolas pierden para siempre a María Moliner
Y mi madre tenía eso... porque incluso me lo decía
dice... los recuerdos hay que quemarlos
Sí, yo lo decía, pero no los quemé
Sólo los guardé muy dentro, en el lugar de las cosas más queridas
Jamás he podido olvidar aquellos días, en los que intentamos transformar nuestro pobre país
con el arma más poderosa de todas: la Cultura
Veinticinco años después de mi muerte
por fin me he decidido a hablar
Tristes armas si no son las palabras
tristes
tristes
y tristes palabras las de los bibliotecarios que fueron silenciados
Se apagaron antes de ser escuchadas
La Biblioteca Popular circulante de Castropol
es principalmente una biblioteca de cultura general
aunque la importancia que tiene ya su sección de agricultura
permita considerarla, bajo este aspecto
como una biblioteca profesional para los labradores
Creo que la humanidad doliente tiene en su dolor un lazo común más fuerte que los demás
por eso, me parece que podrían fijarse una serie de normas de valor universal
al crear las Bibliotecas de Hospital
Al adquirir los libros, conviene pensar
que lograr un instante de alegría, de emoción, de entusiasmo
es más interesante, a veces, que adquirir una idea nueva
por muy fundamental que esta sea
Lo que hacíamos era muy bueno porque la Federación Local de Sindicatos
tenía una biblioteca en la que siempre, en mi pueblo
había mil obreros que leían
y en todas las partes
en los Sindicatos influidos por los Anarquistas
la cultura está por encima de todo, es más
nosotros logramos que en la Sociedad del Depósito de Pescadores
hicieran una Biblioteca Circulante que también leían mucho
Considero esencial
la incorporación de la Enseñanza Bibliotecaria en el Plan de Estudios de Magisterio
dado el gran desenvolvimiento que alcanzan ya las bibliotecas escolares
cuyos punto de contacto con las infantiles, serían oportuno exponer una vez más
Los maestros, conscientes de su deber, han mostrado un interés constante
pidiendo por sí mismos, ayuda a los bibliotecarios
en cuanto se refiere a la catalogación, clasificación y manejo
de sus bibliotecas escolares
En una guerra, se concibe el bombardeo de objetivos militares
polvorines, concentraciones de tropas, depósitos de víveres
pero lo que es inconcebible, lo que no se ha realizado nunca en la historia
es el bombardeo sistemático y repetido de establecimientos culturales
absolutamente desplazados del teatro de lucha
y sin ningún contenido militar
Yo continúo trabajando en Orihuela
en el museo y en la biblioteca
con tesón y entusiasmo
Ambos establecimientos los he mejorado mucho estos últimos meses
con nuevas adquisiciones e instalaciones
La biblioteca está desconocida
Los 70.000 volúmenes con que la he acrecentado
van quedando limpios de polilla
y colocados convenientemente en las estanterías que se han instalado
El fichero era un caos que estoy poniendo en orden antes de proseguir la catalogación
Nuestro plan era visitar los pueblos
avisando antes a los alcaldes para facilitar la obra
hacer una memoria mensual de los trabajos
y recoger las iniciativas de los miembros de la Junta
sobre la riqueza artística desperdigada que pudiera existir
Visitamos los pueblos de Alovera, Budia y Mohernando
y actualmente se encuentra en Pastrana el Secretario General
En una de mis conferencia en la Universidad de Princeton
he tratado yo de los trabajos para la conservación del Patrimonio Cultural y Artístico
llevados a cabo por el Comité nombrado especialmente por el gobierno
y de la labor en bibliotecas y archivos oficiales y particulares
¡Enhorabuena por esa labor!
Pero la guerra estalló y me aprisionó
de este modo adquirí una experiencia viva y directa de los problemas militares
Una experiencia que todos los libros de historia del mundo
no me habrían dado
Y esto fue lo que hizo renovar mi concepción total de cierto número de problemas históricos
De las ciudades, durante la guerra, yo tenía pocas noticias
Juanito Vicens organizó las Bibliotecas del Soldado
Me llamó varias veces para que yo interviniera en eso
ya que soy del Cuerpo de Archiveros y Bibliotecarios
y yo le dije que no
y se quedaron muy escandalizados
Yo tenía mucho trabajo en el frente
y los soldados podrían pensar que yo me había rajado
La única propaganda que he realizado ha sido la que imponía mi cargo
propaganda a favor de la Biblioteca de Córdoba
y la he llevado a cabo no con predicaciones, sino con hechos
transformándola de incómoda en confortable
de antihigiénica en saludable
de inabordable y hosca en abordable y de fácil acceso
de conglomerado informe de libros en ordenación moderna
De esta actuación, me vanaglorio
He visto pisotear las cosas más sagradas
perseguir el mérito verdadero y entronizar la mediocridad y la ambición
Se dice con frase acertadísima
que la ignorancia es la base del poder
y no sólo en un lugar, sino en muchos lugares
Tuve yo hace muchos años que salir del mío por no poder sufrir tanta ignominia
A la profesión de bibliotecario
que no servía para citar en los grandes discursos
no concedían mucho interés nuestros dirigentes en Moscú
que habían centrado su atención en la Universidad
y en el Instituto de Ingenieros en Energía
y que citaban con admiración rural
A los que estudiábamos para bibliotecarios nos dejaban en paz
Era como si no existiéramos
Intentaron callarnos
Casi lo consiguen
Más no pudieron evitar
que con el tiempo
las letras dispersas
se juntaran de nuevo en sílabas
y que hoy
pasados los años
muchos oídos quieran escucharlas