ODJS subespañol Ep 2 2/5

¿Irás a la reunión de fin de año? ¿Qué es esto? ¿La mujer que él dejó es más interesante ahora que tiene novio? Entonces... estás acabado. Después de la escuela de leyes... fuiste inmediatamente aceptado en una firma muy conocida... ¿Y tienes un ingreso que va sobre el millón? Y hay un valioso carro y un departamento grande y muy caro. Tus estándar es muy alto. Es por eso que no estás casada. Di una palabra más y romperé este contrato. Si vamos a hacerlo, por qué no ponemos que tengo una membresía de golf... Y mientras escribes, tal vez puedas agregar una membresía de hotel. Tengo que ser así para poder impresionar a la gente. ¡Aquí! Desde este día y por un mes, eres lo que está escrito en el papel. Así es que memoriza todo. Y después de memorizar todo, ven a mi compañía a las 7 p.m. ¿Comprendido? Pero hay un problema. Si tengo un ingreso que sobre pasa el millón... ¿No debería de tener mejores ropas? ¿No es correcto? ¿Es tu hermana? No Soy su novia Lucen muy bien juntos ¿Les gustaría ver algo más? En total, son $425. Información Bancaria: Saldo: $11.22 - Costos de compra: $425 ¡Demonios! ¡Gastaste demasiado! ¿Estas segura que tu cuenta no quedará en rojo? Está bien. No es nada. Bueno, incluso si es un falso novio... se vería mal si tu novio se vería mal, ¿Verdad? Claro que si, tengo una reputación en mi trabajo. ¡Maldita reputación! Parece que moriré de hambre para el próximo mes. ¿Él vale la pena por todo esto? $3,000 y estas ropas son mucho dinero... ¿Así es que estás segura de que él vale la pena? No importa si él vale la pena o no, pero me tocó el orgullo. ¿Estás segura de que no es tu vanidad? Es a las 7, no llegues tarde. Si llegas un minuto tarde entonces romperé el contrato, ¿Comprendes? Si, ¡No llegaré tarde! No me importa si te burlas de mí. No me importa si es una atrocidad. Tengo que hacer esto con el propósito de proteger algo mío. ¡Ma! ¡Ma! Ma, ¿Qué quiere decir un destino muy fuerte? ¿Qué? Mi amigo me dijo que todas las mujeres en nuestra familia... hacen que sus esposos mueran jóvenes... es por eso que mi amigo no quiere jugar conmigo. Si juega conmigo, entonces podría morir joven. Entonces no juegues con él tampoco. Pero yo quiero... ¿Es el único chico en el mundo? ¿Por que desearías jugar con él? ¿Ni siquiera tienes orgullo? ¿OR..GU..LLO? Eso es, orgullo. Si no quiere jugar conmigo, entonces yo tampoco. Si me trata como si no valiera la pena... entonces no hay necesidad de considerarlo. ¡Pero este hombre! Él tocó un nervio no sólo una vez si no tres veces. Se corrió la voz por toda la compañía que Shin Sae Do te dejó. A la edad de 32 casi 33, soporté debido a mi orgullo. El artículo de hoy se centra en la utilidad. Así que muevan su cuerpo para demostrar que están cómodos y son capaces. Está bien. Nunca más aceptaré todo eso como una idiota. Lo que sea, se los retornaré tanto como reciba. ¿Estás lista? Siempre. Bien, comencemos. Episodio 2: ¿Puede haber un sustituto para el amor? Claro que sí. Puede tener familia, amigos, reuniones o fiestas. Sólo llame, podemos ser su novio amistoso. ¡Dame sólo $200! $100. Es nuevo. Acabo de obtenerlo del centro comercial por $400! $100. $180. $100. $150, no menos. Bien si no lo quieres entonces... - ¿Obtuviste un blanco sencillo? - Por un mes. Nos vemos luego. Esos hombres vinieron de nuevo ayer. Les dije que no te había visto por casi un mes... y que tal vez te busquen debajo del puente. Me voy. Cuídate. Por favor retire su cuenta. [Internet - Oh Dal Ja - $3,000] ¿Puedo transferir todo el dinero que está aquí y enviarlo a esta persona? [Choi Hee Yun - $5,000] Seguro. - ¿Venganza? - Si, venganza. ¿Qué, estás en una película? ¿Qué venganza? En serio, ¿Te acostaste con ese hombre o tienes un hijo con él? Salieron por dos meses, se besaron unas veces, y luego te dejó. Ni siquiera te dolió mucho. ¿Cómo vale eso $3,000 y planear venganza? Puedo soportar el engaño y que jugara conmigo. Digamos que son cosas que pasan. Pero no puedo soportar que me hiciera lucir como una tonta... y que haga correr la voz de eso a todos en nuestra compañía. Si pero... Tuve una imagen bastante buena de lo que la gente pensaba de mi toda mi vida. Pero ahora cuando volteo, la gente habla sobre mi. Y si suspiro entonces me miran como si sintieran lastima por mi. Ahora ni siquiera puedo comer en la cafetería... por que comenzarán a sentir lastima por mi. ¿Tengo que pasar por eso a mi edad? No es justo. Hey, Oh Dal Ja... Así que no me detengas si no has vivido lo que yo he vivido. No lo comprenderás. No, incluso si intentaras detenerme, llevaré a cabo esto. ¿Entonces que es lo que harás? Primero, haré que le guste frente a Wee Seon Joo y después frente a Wee Seon Joo. Lo patearé hasta el borde. Shin Sae Do y Wee Seon Joo son ambos jugadores. Son tan buenos que pueden bailar sobre tu cabeza. ¿Crees que todo saldrá a tu modo? Está bien. Tengo un novio joven equivalente a $3,000. No importa si tienes un novio de $3,000. No puedes competir contra ellos. ¡Lo veremos! Gracias, unnie. Hey, ¿Pensé que pagarías? Sabes que estoy quebrada este mes. Tengo que comer contigo por un tiempo, lo siento. Tomaremos nuestra ultima oferta de hoy y terminaremos aquí. Gracias por ver el Lujoso Diario de Wee Seon Joo. ¡Buen trabajo! - ¡Buen trabajo! - ¡Buen trabajo! Oh Dal Ja, ¿Vendiste mucho el día de hoy? Si, tal vez por que es invierno. Deberías de comprar uno para tu esposa. Puedes ganar unos puntos. - ¿Donde encontraría el dinero? - ¿debería prestarte? Si tienes dinero para prestar, ¿Por qué no compras bebidas? Está bien, sólo pon la fecha y llámame. ¡Yo compraré las bebidas! - ¡Yo también! - Puedo ir también, ¡Verdad! Está bien, pongan la fecha y yo pagaré. Shin PD... Oh vaya..., lo siento. Debe doler mucho. Está bien. En diez minutos, hay una reunión... sobre los nuevos artículos que llegarán la próxima semana. ¿Oh en serio? Estaré allí. ¿Estás seguro de que te encuentras bien? Claro que si. Te veré en diez minutos. Entonces nos vemos luego, chicos. Adiós. ¡Donde sea que veo a Dalja, parece ser siempre brillante! Es por eso que tiene un novio 6 años menor que ella. ¡Ese chico se sacó la lotería! Ella es hermosa, trabaja duro, y tiene una gran personalidad. ¡Ese chico es afortunado! Claro, es afortunado. Gracias por la caja. Director Nam, jugo de tomate. - Gracias - Jefe, jugo de naranja. - Café suave, ¿Correcto? - Gracias - Té verde, ¿Correcto? - Gracias Wee Seon Joo... Sólo tomo bebidas recién hechas. Es por eso que te traje agua. Lo siento, llego tarde. Está bien, aún no hemos comenzado. Shin PD. El tuyo es capuchino, ¿Correcto? Gracias. Wow, Oh Dal Ja. ¿Cómo puedes recordar las bebidas de todas estas personas? Bueno, depende de la persona, ¿Verdad? Bueno, puedes decir eso.