Tip:
Highlight text to annotate it
X
Alice's Adventures in Wonderland de Lewis Carroll
Capítulo III. Un caucus-Race y una larga historia
Eran, en verdad un partido extraño aspecto que
montado en el banco - con las aves
draggled plumas, los animales con sus
la piel se aferran cerca de ellos, y todos los
goteo entre húmedo, e incómodo.
La primera pregunta, por supuesto, era, cómo
secar de nuevo: que había una consulta
sobre esto, y después de unos minutos,
parecía muy natural a Alicia a encontrar
se habla familiarmente con ellos, como si
que había conocido toda su vida.
De hecho, había un debate bastante largo con
el Loro, que al fin se volvió malhumorada, y
se limitó a decir: "Yo soy mayor que tú, y
debe saber mejor ", y Alice no se
permiten sin saber qué edad tenía, y,
como la Lory positivamente se negó a decir a sus
edad, no había más que decir.
Por fin el Ratón, que parecía ser una
persona de autoridad entre ellos, gritó:
-Siéntate, todos ustedes, y escúchame!
Pronto me voy a hacer lo suficientemente seco!
Se sentaron todos a la vez, en un gran anillo,
con el ratón en el centro.
Alicia mantenía los ojos ansiosamente fijos en él,
para ella se sentía segura de que coger un mal
frío si no se secan muy pronto.
"¡Ejem!-Dijo el ratón con un importante
aire, "todos ustedes son listos?
Este es el más seco de lo que conozco.
El silencio durante todo el, por favor!
"Guillermo el Conquistador, cuya causa fue
favorecido por el Papa, fue pronto sometido a
por el Inglés, que querían que los líderes, y había
sido en los últimos tiempos mucho más acostumbrados a la usurpación
y la conquista.
Edwin y Morcar, los condes de Mercia y
Northumbria - "'
"¡Uf!", Dijo el Loro, con un escalofrío.
"Le pido perdón!-Dijo el ratón,
frunciendo el ceño, pero con mucha cortesía: "¿Te ha
hablar? "
"¡Yo no!", Dijo el Lory apresuradamente.
"Pensé que sí-dijo el Ratón.
'- De proceder.
"Edwin y Morcar, los condes de Mercia y
Northumbria, declarado por él, y aun
Stigand, el arzobispo patriótico de
Canterbury, encontró conveniente - "'
"¿Qué han encontrado?", Dijo el Pato.
'Encontrado,' el ratón en lugar respondió
mal humor: "por supuesto usted sabe lo que" eso "
medios.
'Sé lo que "" se entiende bastante bien, cuando
encontrar una cosa, "dijo la pata:" es
en general, una rana o un gusano.
La pregunta es, ¿qué hizo el arzobispo
encontrar?
El ratón no se dio cuenta de esta cuestión, pero
rápidamente pasó '", - que se encuentran conveniente
para ir con Edgar Atheling para cumplir con William
y ofrecerle la corona.
la conducta de Guillermo en un primer momento fue moderada.
Pero la insolencia de sus normandos - "¿Cómo se
te va ahora, querida? "continuó,
En cuanto a Alicia, ya que hablaba.
"Como húmedo como siempre," dijo Alicia en un
tono de melancolía: "no me parece seca
en absoluto. "
-En ese caso-dijo solemnemente el Dodo,
llegando a sus pies, "propongo que el
levantar la sesión, para la adopción inmediata
de más recursos energéticos - '
"Habla Inglés!", Dijo el Aguilucho.
"No sé el significado de la mitad de los
palabras largas, y, lo que es más, yo no
creo que haces bien! "
Y el Aguilucho dobladas hacia abajo la cabeza para ocultar una
sonrisa: algunas de las otras aves se tituló
audible.
'Lo que me iba a decir-dijo el Dodo en
un tono ofendido, fue, que lo mejor
para que nos seca sería un Cónclave de la carrera. "
"¿Qué es un caucus de la carrera", dijo Alice, no
que quería mucho a conocer, pero el Dodo
había hecho una pausa como si se pensó que ALGUIEN
debería hablar, y nadie parecía más
inclinado a decir nada.
"¿Por qué-dijo el Dodo," la mejor manera de
explicarlo es hacerlo. "
(Y, como te gustaría intentar hacer lo
mismo, algún día de invierno, te diré
como el Dodo logró.)
Primero marcó un hipódromo, en un
especie de círculo, («la forma exacta no
la materia, ", dijo) y luego todo el partido
se colocaron a lo largo del curso, aquí y
allí.
No hubo "Uno, dos, tres, y lejos,"
pero empezó a correr cuando querían, y
dejó cuando les gustaba, por lo que era
No es fácil saber cuando la carrera había terminado.
Sin embargo, cuando había estado funcionando a media
hora más o menos, y eran bastante seco otra vez, el
Dodo repente gritó 'La carrera es
más », y que todo lo llena,
jadeando y preguntando: '¿Pero quién ha ganado? "
Esta cuestión, el Dodo no podía contestar
sin una gran cantidad de pensamiento, y se sentó lo
durante mucho tiempo con un dedo presiona
en la frente (la posición en la que
por lo general, ver a Shakespeare, en el
fotos de él), mientras que el resto esperaba en
silencio.
Por fin el Dodo dijo: "Todo el mundo ha ganado,
y todos deben tener premios.
"Pero, ¿quién es para dar los premios?" Un buen
coro de voces le preguntó.
"¿Por qué, ella, por supuesto-dijo el Dodo,
señalando a Alicia con un dedo, y el
Parte entera en la ronda una vez lleno de ella,
diciendo en voz alta de manera confusa, 'Premios!
Premios!
Alice no tenía idea de qué hacer, y en
la desesperación que le puso la mano en el bolsillo, y
sacó una caja de confites (por suerte la
el agua salada no había entrado en ella), y se la entregó
alrededor de ellos como premios.
No era exactamente una pieza de un todo-.
"Pero debe haber un premio a sí misma, que
sé-dijo el Ratón.
-Por supuesto-respondió el Dodo con gravedad.
"¿Qué más tienes en el bolsillo?" Que
continuó, dirigiéndose a Alicia.
-Sólo un dedal-dijo Alicia con tristeza.
'Mano que por aquí-dijo el Dodo.
Entonces todos le rodearon una vez más,
mientras que el Dodo solemnemente presentó el
dedal, diciendo: "Pedimos a la aceptación de
este elegante dedal ", y, cuando se había
terminado este breve discurso, que todos los
vitorearon.
Alicia pensó que todo muy absurdo,
pero todo parecía tan grave que lo hizo
no se atreven a reírse, y, como no podía
pensar en nada que decir, simplemente hizo una reverencia,
y tomó el dedal, buscando tan solemne como
que pudo.
Lo siguiente fue a comer confites: este
causó un poco de ruido y confusión, ya que el
las aves grandes se quejaban de que no podía
gusto suyo, y los pequeños se atragantó y
tenía que ser una palmadita en la espalda.
Sin embargo, todo había terminado, por fin, y se sentó que
de nuevo en un anillo, y pidió el ratón
para decirles algo más.
"Usted me prometió decirle a su historia,
sé-dijo Alicia, «y eso es lo que odio
-C y D », añadió en un susurro, la mitad
miedo de que sería ofendido de nuevo.
"La mía es una larga y triste historia!", Dijo el
Ratón, dirigiéndose a Alicia, y suspirando.
"Es una larga cola, sin duda," dijo Alicia,
mirando con asombro en el Mouse
cola-, pero ¿por qué lo llaman triste? "
Y ella seguía desconcertante al respecto, mientras que el
Mouse estaba hablando, por lo que su idea de la
historia fue algo como esto: -
| Furia dijo a un
| Ratón, que se
| Se reunieron en la
| Casa
| "Hagamos
| Ambos van a
Derecho |: yo
| Enjuiciar
| USTED .-- Ven,
| Voy a tomar ninguna
negación |; Nosotros
| Debe tener un
| Evaluación: Para
| Realmente esta
| Por la mañana he
| Nada
| Que hacer ".
| Dijo el
| Ratón a la
| Actual, "Tal
| Un ensayo,
| Querido señor,
| A
| Sin jurado
| O el juez,
| Se
| Perder
| Nuestra
| Aliento ".
| "Voy a ser
| Juez, voy a
| Ser jurado ",
| Dijo
| Astucia
| Furia de edad:
| "Voy a
| Probar
| Todo
| Causa,
| Y
| Condenar
| Que
| A
| Muerte ".
"No van a asistir!-Dijo el ratón para
Alicia con severidad.
'¿Qué estás pensando? "
"Le pido perdón-dijo Alicia muy
humildemente: "que había llegado a la quinta curva, me
parece?
"Tuve NO!-Exclamó el Ratón, aguda y
muy enojado.
"Un nudo!-Dijo Alicia, siempre listo para hacer
misma útil, y mirando ansiosamente
ella.
'Oh, déjame ayudarte a deshacer!
"No haré nada por el estilo-dijo el
Ratón, levantándose y andando.
"Usted me insultan por hablar tonterías!"
-No lo decía en serio! "Declaró la pobre Alicia.
-Pero usted es tan fácil de ofender, ¿sabes? "
El ratón sólo gruñó como respuesta.
"Por favor, vuelva y termine su historia! '
Alice llamó después de la misma y los demás todos los
se unió en coro: "Sí, por favor!", pero el
Ratón se limitó a sacudir la cabeza con impaciencia, y
Caminamos un poco más rápido.
¡Qué lástima que no se quedaría!-Suspiró el
Lory, tan pronto como era fuera de la vista;
y un viejo cangrejo tomó la oportunidad de
diciendo a mi querida hija "¡Ah,!
Que esto sirva de lección para que nunca pierda
temperamento SU!
"Cállate, mamá! ', Dijo la joven
Cangrejo, un poco brusquedad.
"Eres lo suficiente para acabar con la paciencia de un
ostras!
"Me gustaría tener nuestra Dina aquí, sé que hacer!"
-dijo Alicia en voz alta, dirigiéndose a nadie en
en particular.
"Pronto me ir a buscarla!"
¿Y quién es Dina, si se me atrevo a
la pregunta? ", dijo el Loro.
Alicia contestó con entusiasmo, porque siempre fue
dispuesto a hablar de su mascota: "Dina es nuestra
gato.
Y ella es como una capital para la captura de
los ratones no se te ocurre!
Y, oh, me gustaría poder verla después de la
los pájaros!
¿Por qué, ella va a comer un pajarito tan pronto como sea
mira! '
Este discurso causó sensación notable
entre las partes.
Algunas de las aves a toda prisa a la vez: una
Urraca de edad comenzó a envolver en sí hasta muy
cuidadosamente, remarcando: "Yo realmente debe ser
llegar a casa, la noche al aire libre no se ajusta a mi
la garganta! "y un llamado a Canarias en una
voz temblorosa a sus hijos, 'Ven
de distancia, mis queridos lectores y lectoras!
Es hora de que estaban todos en la cama! "
Con distintos pretextos, todos se alejó, y
Alicia se quedó pronto solo.
"Ojalá no hubiera mencionado Dina! ', Dijo
a sí misma en un tono melancólico.
"Parece que nadie como ella, aquí abajo, y
Estoy seguro de que es el mejor gato del mundo!
¡Oh, mi querida Dinah!
Me pregunto si alguna vez se verte más! "
Y aquí la pobre Alicia se echó a llorar otra vez, para
se sentía muy solo y abatido.
En poco tiempo, sin embargo, volvió a oír
un ruidito de pasos en el
distancia, y miró con avidez, la mitad
la esperanza de que el Ratón había cambiado de opinión,
y volvía a terminar su historia.
ccprose cc prosa literatura audiolibro de libros de audio clásico subtítulos subtítulos subtítulos esl sincronización de texto