Tip:
Highlight text to annotate it
X
Los disturbios políticos, y la guerra civil Habían llevado al país al borde de la ruina.
Las pandillas Mancho habían avassallado asesinado y quemado,
especialmente en las colonias menonitas.
Con nueva estrategia Lenin intentaba Revivir a la economía del país.
La nueva política económica, denominada “NEP“ - Se volvió a admitir propiedad privada – también tierras.
Y muchos menonitas confiaron en la posibilidad de subsistencia futura de su comunidad.
Antes de que asuma Stalin, Lenin había reorganizado la política económica, y, la recuperación se iniciaba.
Lastimosamente falleció en 1924. Stalin tenía al secretariado bajo su comando. Y él, Lenin habría dicho:
"No permitan que asuma." Pero supo deshacerse poco a poco de todos sus rivales.
Mientras, David alcanzó edad escolar,
Y en la escuela comenzaron los conflictos para el joven, ávido de conocimientos.
Vivíamos bajo terrorífica dualidad, quiénes estábamos en la escuela.
Como ya lo he dicho, no se trata de nada abarcante, lo que yo he vivido.
Es lo mismo que también otros vivieron.
Con la tendencia, contra la religión. Por ejemplo:
Pregunta: ¿Creés en Dios? Sí. ¿En Jesús Cristo? Sí.
Pues: Entonces le diré que este Jesús ha sido el primer revolucionario.
Era un socialista. Pero ustedes no hacen lo que dice este socialista.
Luego encaraba a algún alumno, Dice, pregunta:
¿Quién alguna vez te ha dado un pantalón? O a una niña: ¿Quién te ha dado este vestido?
Y luego ellos decían: „¿Lo ven? Ustedes no hacen lo que el socialista,“
Este revolucionario, vuestro Jesús dijo.
De esta manera se nos atacaba.
El hogar cristiano por un lado, y la enseñanza ateista en la escuela por el otro.
Los hijos de padres que no compartían el régimen Eran sistemáticamente discriminados.
Se llegó a tal punto que los hijos y jóvenes ya no eran admitidos en las escuelas.
También David Boschmann tuvo que interrumpir sus estudios.
Ya había acudido durante varios años al colegio central en Lindenau.
Durante sus años escolares a menudo David fue intimado por sus profesores a ayudar a otros alumnos en sus tareas escolares.
Ya entonces se desarrolló su interés En su futura misión de vida: la enseñanza.
En el ámbito económico volvió a sentirse esperanzas ante el programa “NEP”.
Muchos lograron el éxodo hacia Canadá.
También familia Jackob Boschmann habían presentado requerimiento de permiso de ingreso a Canadá.
Pero cuando Lenin murió en 1924, empezó una lucha sin límites En las altas esferas del partido comunista.
Y el comisario popular Josef Stalin llegó al poder.
Ahora comenzó un período en el cual la inseguridad y temor se incrementaban continuamente.
Las personas que eran consideradas contrarias al régimen Eran cargadas cada vez más con impuestos y tributos.
Eran calificados de „Kulaken“, opresores del pueblo.
Quién no tenía para aportar dichos tributos, era amenazado Con arrestos y destierro con trabajo forzado en Siberia.
También padre Jackob Boschmann, ordenado en la comunidad cristiana como diácono, atrajo la atención de los órganos de gobierno.
1929 marcó entonces el comienzo del programa de 5 años.
La colectivización. Y esto también importaba otros inconvenientes.
El combate a los “Kulaks”, o sea, el pueblo ruso fue clasificado en tres partes.
Los pobres, los intermedios, y los ricos.
Ciertamente, lo que en aquellos tiempos se denominaba “rico”, causaría risas ahora.
Pero a todos se impedía el progreso.
Los religiosos, estos eran marginalizados sin excepción.
Los que efectivamente tenían cargo en la comunidad cristiana,
Perdían el derecho al voto; igualmente mis padres.
Recuerdo cuando mis padres fueron ordinados en la iglesia.
Era costumbre; no estaban sólo mis padres, y para toda la vida, también había otros.
Luego de 12 – 14 días, vino el Ukaze, .... sin derecho al voto.
Esto no sólo significaba: „Usted no participa en los comicios, no tenéis voto,”
también implicaba otros tormentos más.
Se imponían cargos; a los demás se concedía plazos; 3 semanas, 4 semanas, dependiendo el caso.
Pero a quién se había casado el derecho al voto por razones de religión, tenía que pagar de inmediato, y al contado.
Recuerdo que mi padre no siempre tenía dinero. Entonces trataba de prestar, y luego empezó a vender.
Para pagar deudas.
En pocas palabras: quedábamos más pobres a cada día.
Desde el propio pueblo, se acercaba un inquietante estado de ánimo.
Mis camaradas, y patriarcas respetados, desaparecían.
Teníamos tres pastores.
Los tres habían desaparecido. Una familia sí quedó. También mis camaradas.
Desaparecían repentinamente. A la mañana siguiente, ya no estaban.
También yo quería irme. ¿Para qué? Me recuerdo aún, cierto domingo al anochecer,
Cómo mi padre apareció en la puerta del galpón y dijo:
"¿Tú también me abandonarás?"
Sí, quería hacerlo.
Esta inseguridad; estos misterios, la falta de claridad.
Me aplastaban poderosamente.
Era previsible que tal situación alguna vez Terminaría en una catástrofe para la familia.
1928 empezó el programa quinquenal dispuesto por Stalin.
Era la colectivización total de la economía.
No había escojas; quién no quería, se le obligaba.
Esto desencadenó los movimientos de huída de Rusia.
Menonitas y otros alemanes de todas las partes De Rusia, viajaron en 1929, en huída, hacia Moscú,
en búsqueda de autorización para emigrar.
También familia Jackob Boschmann resolvió adherir al exilio.
Era 12 de Noviembre de 1929.
Ustedes también han sido emprendedores que viajaron 1929 hacia Moscú, en búsqueda de documentación.
Se sintieron tensiones insoportables: “¿Conseguiremos salir, no se permitirá la salida?”
¿Y cómo fue algunos días antes, cuando finalmente supieron: podremos salir?
En las colonias menonitas se supo de sorpresa, que en la Crimea personas empacaron
Y viajaron hacia Moscú, en búsqueda de la documentación.
Luego, lo experimentamos nosotros – ya era mayo de 1929,
"Un grupo ya se fue." Ay, como renacieron las esperanzas.
Se esparció la noticia de este a oeste.
La buena nueva atravesó toda Rusia.
Luego: El segundo grupo ya salió del país.
Es cuando nosotros, los hijos, en casa, insistimos: Nosotros queremos ir también.
Y finalmente, llegó nuestra oportunidad.
Lo que jamás escuché de mis padres, me lo ha dicho mi hermana.
Que han orado – no estuve presente.
Señor Dios, si Usted quiere que viajemos, entonces mande un comprador para la granja.
Y, apareció. Y fue rápido.
En 2 días habíamos vendido lo que se podia vender.
Sobre los trámites en Moscú escribe El padre Jackob Boschmann:
"3 semanas se trabajó en la obtención de los documentos necesarios."
"Pero también se presionó mucho en contra nuestra,"
"para mandarnos de vuelta."
"Una enorme cantidad de nosotros fue retornada a la fuerza,"
"y, generalmente, de noche."
"A nosotros nos salvó el Señor de ello, y luego e 3 semanas tristes y difíciles”
"también nosotros fuimos autorizados a emprender viaje hacia el extranjero."
"Gracias a la noticia llegada de Alemania,"
"de que allí se permitiría nuestro ingreso."
Es cuando se agrupaban las personas. Y cada grupo, en cada una que se había reunido,
Recibió entonces la orden de presentarse a las 11 horas.
Se nos había dicho que los primeros dos grupos
habían viajado con navío. Pero nosotros no pudimos viajar en navío.
Se apresaba. Recién el 25 de noviembre, Cuando mi padre ya pensaba en volver,
vino, durante la noche, la GPU, (policía secreta)
En los poblados, en las casas; y avisaban: "Reúnanse en grupos"
"y preséntense en perfecta orden" En realidad, los grupos ya se habían formado.
Pero ya se había devuelto a tantas familias, que fue necesario acumular los grupos 3 y 4.
Eran demasiado pocas personas. Luego, la espera.
Seis, siete, ocho; Estábamos, a principio, en el grupo 3.
Pero, la situacion en la estación Brushkina, donde debía comenzar el viaje,
tampoco era fácil para nosotros,
Se veía vagones, en las cuales se encerraba a personas.
Nosotros, nuestro grupo, a las 10 horas estuvimos todos.
Ahí no faltó nadie. Y, en el año 1991 volví a ver al mismo salón de torturas.
Donde esperaban sentados nuestras madres con los hijos. 11 horas, al mediodía, estaban todos presentes.
Había entonces, 8, 9 rieles – siguen estando hoy.
Y desde el otro lado, Se apilaba el equipaje, siendo vigilado.
Allí esperaban, de pie, los padres, los hijos mayores.
- también yo - ... se nos enviará a Tagashi ... se nos enviará a Siberia.
Se nos mandará al mar glacial, etc.
Un encargado de equipaje ha dicho - no a mí, lo he escuchado de otros -
Saben, es que el pueblo ruso no debe saber que ustedes salen del país; por eso siempre todo es de noche.
Cerca de las once, diez y media de la noche, Ingresaron, silenciosos, vagones.
Es obligatorio, en estación de maniobras, Que la locomotora haga sonar señal.
Aquí todo estaba silencioso. Ninguna lumbre. Apenas nos percatábamos que llegaban vagones para pasajeros.
No se veía locomotiva alguna. Desde atrás estaban siendo empujados.
Luego se decía: "Traigan sus familias."
Pero, ya se difundió la noticia, De que las personas eran cargadas en los vagones,
Pudimos subirnos con el equipaje. El miedo, de que en los controles, faltase algún documento.
Entonces toda familia tenía que volver a salir.