Tip:
Highlight text to annotate it
X
Las aventuras de Huckleberry Finn
Capítulo XXVI.
Bueno, cuando se había ido todo el rey,
Mary Jane le pregunta la forma en que estaba fuera de repuesto
habitaciones, y ella dijo que tenía una habitación libre,
que hacer por el tío William, y había que
dar su propia habitación al tío Harvey, que
fue un poco más grande, y ella a su vez,
en la habitación con sus hermanas y duermen en
una cuna, y hasta la buhardilla era un cubículo pequeño,
con una paleta en el mismo.
El rey dijo que el cubículo que hacer por su
Valle - me significado.
Así que nos llevó a Mary Jane, y mostró que
ellas sus habitaciones, lo que era evidente pero agradable.
Ella dijo que tenía que sus vestidos y un montón de
otras trampas sacó de su habitación si así lo
estaba en camino tío Harvey, pero dijo que
warn't.
Los vestidos se colgó en la pared, y
delante de ellos era una cortina hecha de
percal que colgaban hasta el suelo.
Se ha producido un tronco viejo pelo en una esquina,
y una guitarra de caja en otro, y ordena todas las
de chucherías poco y jimcracks alrededor,
gustan las chicas Brisken una habitación con.
El rey dijo que era aún más acogedor
y más agradable para estas fijaciones, y
así que no los moleste.
La habitación del duque era muy pequeño, pero
muchos lo suficientemente bueno, y así fue mi cubículo.
Esa noche había una gran cena, y todos los
los hombres y las mujeres les estaba allí, y yo estaba
detrás del rey y las sillas del duque y
esperaba de ellos, y los negros esperaban en
el resto.
Mary Jane puso a la cabeza de la tabla,
con Susan al lado de ella y le dijo cómo
mal las galletas, y cómo decir la
se conserva, y cómo intratable y dura la
pollos fritos era - y todo ese tipo de
la putrefacción, las mujeres siempre lo hacen de manera a la fuerza
a cabo cumplidos, y la gente de todo sabía
todo estaba TIPTOP, y así lo dijo - dijo
"¿Cómo se llega galletas a café tan bueno?"
y "¿Dónde, por el amor de la tierra, que DID
obtener estos pepinillos amaz'n? "y todo lo que
tipo de patrañas talky para hablar, tal y como
la gente siempre lo hace en una cena, ya sabes.
Y cuando todo se hacía mí y la liebre
labio cenamos en la cocina fuera de la
sobras, mientras que el resto estaba ayudando a los
negros limpiar las cosas.
El labio leporino se puso a mí acerca de bombeo
Inglaterra, bendecido y si yo no creía que el
el hielo estaba muy delgada a veces.
Ella dice:
"¿Has visto al rey?"
"¿Quién?
Guillermo IV?
Bueno, apuesto a que tengo - le va a nuestra iglesia ".
Yo sabía que estaba muerto hace años, pero nunca
a entender.
Así que cuando me dice que se va a nuestra iglesia, ella
dice:
"¿Qué? - Ordinario"
"Sí - regular.
Su banco de la derecha sobre ourn contrario - en
t'other lado del púlpito. "
"Pensé que vivía en Londres?"
"Bueno, lo que hace.
¿Dónde vive? "
"Pero yo creía que vivía en Sheffield?
Veo que era un muñón.
Tuve que dejar de llegar con un ahogado
hueso de pollo, a fin de obtener tiempo para pensar
Cómo conseguir de nuevo.
Entonces me dice:
"Quiero decir que va a la iglesia regularmente, cuando
que está en Sheffield.
Eso es sólo en verano, cuando
llega allí para tomar los baños de mar. "
"¿Por qué, cómo hablas - Sheffield no está en la
mar ".
"Bueno, ¿quién dijo que era?"
"¿Por qué lo hiciste."
"YO NO nuther".
"Usted lo hizo!"
"No lo hice."
"Tú lo hiciste."
"Nunca he dicho nada de eso."
"Bueno, ¿qué dijiste, entonces?"
"Dijo que vienen a tomar los baños de mar - que es
lo que dije. "
"Bueno, entonces, ¿cómo se va a tomar el mar
baños si no se encuentra en el mar? "
"Mira," me dice: "¿has visto alguna
Congreso de agua? "
"Sí".
"Bueno, ¿tienes que ir al Congreso para
conseguirlo? "
"¿Por qué no".
"Bueno, tampoco Cuarta William tiene que
ir a la mar para conseguir un baño de mar. "
"¿Cómo lo consigue, entonces?"
"Se pone a la gente hasta aquí se
Congreso de agua - en barricas.
Allí, en el palacio de Sheffield han
tiene hornos, y él quiere que su agua caliente.
No pueden bilis que cantidad de agua lejos
de allí al mar.
No tienen ninguna comodidades para ello. "
"Ah, ya veo, ya.
Es posible que uno dice que en el primer lugar
y ahorrar tiempo. "
Cuando ella dijo que veo yo estaba fuera de la
bosque de nuevo, y así me sentía cómodo y
contento.
A continuación, dice:
"¿Vas a la iglesia, también?"
"Sí -. Regulares"
"¿Dónde se establece?"
"¿Por qué, en nuestro banco."
¿De quién banco? "
"¿Por qué, OURN - su tío Harvey."
"His'n?
¿Qué quiere de un banco? "
"Quiere que establecer pulg
¿Qué crees que quería con él? "
"¿Por qué, pensé que estaría en el púlpito."
Rot él, me olvidé de que era un predicador.
Veo que era un tronco de nuevo, por lo que he jugado
otro hueso de pollo y se piensa otra.
Entonces me dice:
"La culpa es, ¿crees que existe pero no es
un predicador de una iglesia? "
"¿Por qué, qué es lo que quieren con más?"
"Lo que - a predicar antes de que un rey?
Yo nunca vi una chica como tú.
No tienen nada menos que diecisiete años. "
"Diecisiete!
Mi tierra!
¿Por qué, no me figura como una cadena como
que, si no es que nunca tengo a la gloria.
Se debe tomar 'em de la semana. "
"Bah, no em TODOS" predicar el
el mismo día - sólo uno de ellos ".
"Bueno, entonces, ¿qué hace el resto de ellos no?"
"Oh, nada más.
Loll todo, pasar la plancha - y una cosa
u otra.
Pero sobre todo no hacer nada. "
"Bueno, entonces, para qué sirven?"
"¿Por qué, son por el estilo.
¿No sabes nada? "
"Bueno, no quiero saber ni como
locura como eso.
¿Cómo se tratan los funcionarios en Inglaterra?
¿Es que tratar 'em mejor' n que tratamos a nuestros
negros? "
"¡NO!
El siervo no es nadie.
Ellos tratan peor que los perros. "
"No dan« vacaciones em, la forma en
no, la Navidad y la semana de Año Nuevo, y
Cuatro de Julio? "
"Oh, sólo escuchar!
Un cuerpo podría decir USTED hain't estado alguna vez en
Inglaterra por eso.
¿Por qué, Hare-l - por qué, Juana, nunca ven a un
vacaciones de fin de año a fin de año;
nunca van al circo, ni teatro, ni
muestra los negros, ni Nowheres ".
"Ni la iglesia?"
"Ni la iglesia."
"Pero siempre iba a la iglesia."
Bueno, yo subí de nuevo.
Olvidé que era el criado del viejo.
Pero minuto siguiente, se volvió en una especie de
una explicación de cómo un valle era diferente
de un servidor común y tuvo que ir a
Iglesia si quería o no, y establecer
con la familia, en razón de su ser
de la ley.
Pero no lo hizo bastante bien, y cuando
se realiza veo que warn't satisfecho.
Ella dice:
"Indio Honesto, ahora, hain't estado diciendo
mí un montón de mentiras? "
"Indio honesto", dice I.
"Nada de esto en absoluto?"
"Nada de eso en absoluto.
No es una mentira en ella ", le digo yo
"Pon tu mano sobre este libro y decirlo."
Yo lo veo nada warn't pero un diccionario,
así que me puse la mano sobre él y le dijo ella.
Entonces se veía un poco mejor
satisfecho, y ha dicho:
"Bueno, entonces, voy a creer algo de él, pero yo
la esperanza de gracia si voy a creer que el resto. "
"¿Qué es lo que no va a creer, Joe?", Dice
Mary Jane, interviniendo con Susan detrás
ella.
"No es correcto ni clase para que usted pueda hablar para
a él, y él un extraño y tan lejos de
su pueblo.
¿Cómo te gustaría ser tratado así? "
"Eso es siempre el camino, Maim - siempre
vela para ayudar a alguien antes de que se
daño.
No me he dejado hacer nada para él.
Él le dijo a unas camillas, creo, y yo
dije que no lo tragan todo, y de que
todos los bits y el grano que ha dicho.
Creo que puede soportar una pequeña cosa como
que no puede? "
"No me importa si éste había poco o
si éste había grandes, él está aquí en nuestra casa
y un extraño, y no era bueno de ustedes
decir que.
Si estaba en su lugar habría que hacer
sentir vergüenza, y por lo que no debiera decir, un
cosa a otra persona que les haga
siento vergüenza. "
"¿Por qué, mutilar, dijo -"
"No hacen ninguna diferencia lo que ha dicho -
que no es la cosa.
La cosa es que se traten lo TIPO, y
no estar diciendo cosas que le hacen recordar
no está en su propio país y entre sus
propia gente. "
Me dije a mí mismo, ESTA es una chica que estoy
dejando que roban reptle su edad de su
Entonces Susan ELLA bailaba en, y si usted
créanme, ella dio evocan labio leporino de
la tumba!
Dice que a mí mismo, y este es otro
que yo voy a dejar que él la roba de su dinero!
Luego Mary Jane dio otro episodio, y
fue en dulce y encantadora de nuevo - que se
a su manera, pero cuando llegó a hacer aunque no había
casi nada a la izquierda o 'Hare pobres con los labios.
Así que ella gritó.
-Muy bien, entonces, "dice a las otras chicas;
"Que acaba de pedirle perdón."
Ella lo ha hecho también, y ella lo ha hecho
hermoso.
Ella hecho tan hermoso que era bueno
escuchar, y que ojalá hubiera podido contarle una
mil mentiras, para que ella pudiera hacerlo de nuevo.
Me dije a mí mismo, esto es otra que
Yo voy a dejar que él la roba de su dinero.
Y cuando llegó a través de todos ellos establecidos en broma
los theirselves para hacerme sentir como en casa y
sé que estaba entre amigos.
Me sentí tan intratable y baja hacia abajo y decir que
Me dije a mí mismo, mi mente está hecha, voy a
colmena que el dinero para ellos o busto.
Entonces encendí a cabo - a la cama, me dijo, lo que significa
un momento u otro.
Cuando llegué por mi cuenta me fui a pensar en la
Lo más.
Me dije a mí mismo, voy a ir a esa
médico privado, y sopla sobre estos fraudes?
No - que no es suficiente.
Él podría decir quién le dijo, y luego el rey
y el duque haría que se caliente para mí.
Voy a ir, privado, y decirle a Mary Jane?
No - me dasn't hacerlo.
Su cara se les daría un toque, seguro;
que tienen el dinero, y se deslizan había
derecha hacia fuera y salirse con la suya.
Si ella fue a buscar en la ayuda que me confunden
en el negocio antes de que se hizo con,
Juzgo.
No, no hay manera bueno sino uno.
Llegué a robar ese dinero, de alguna manera, y yo
tienes que robar un poco de manera que no se
sospecha de que lo he hecho.
Tienen algo bueno aquí, y que
no es un curso para dejar hasta que he jugado
esta familia y este pueblo por todo lo que está
vale la pena, así que voy a encontrar una oportunidad de tiempo suficiente.
Voy a robar y ocultar, y por y por,
cuando estoy de viaje por el río, voy a escribir una
carta y dice Mary Jane donde se escondió.
Pero será mejor colmena esta noche si puedo,
porque el médico tal vez no ha permitido que a medida
todo lo que le permite a él tiene, él podría asustar a
fuera de aquí todavía.
Así que piensa, voy a ir a buscarlos
habitaciones.
Arriba, la sala estaba a oscuras, pero he encontrado la
sala de duque, y se puso a la pata a su alrededor
con mis manos, pero yo lo recordaba
no sería muy parecido al rey para que
alguien más se ocupe de ese dinero, pero
su propio ser, así que luego me fui a su habitación
y comenzado a pata por ahí.
Pero veo que no podía hacer nada sin una
vela, y yo dasn't la luz, por supuesto.
Así que me pareció que había que hacer otra cosa -
establecer para ellos y escuchar.
En ese momento me oye sus pasos
próximos, y que iba a saltar en el marco del
cama, llegué a por él, pero no era el lugar donde
Pensé que sería, pero me tocó la
la cortina que ocultaba vestidos de Mary Jane, así que
saltó detrás y se acurrucó en
entre los vestidos, y se quedó allí
completamente inmóvil.
Vienen y cerró la puerta, y el
Lo primero que el duque hizo fue bajar
y busque en la cama.
Entonces me alegré de que no había encontrado la cama cuando
Yo lo quería.
Y, sin embargo, usted sabe, es algo natural
se esconden bajo la cama cuando estás haciendo
nada privado.
Se establece entonces, y dice al rey:
"Bueno, ¿qué es?
Y cortar middlin "corto, porque es
mejor para nosotros estar allí un chupar »
la mañanera "que aquí Givin '' em una
oportunidad de hablar sobre nosotros. "
"Bueno, esto es, Capeto.
No es fácil, no es cómodo.
Que el médico pone en mi mente.
Yo quería saber sus planes.
Tengo una idea, y creo que es un sonido
uno ".
"¿Qué pasa, duque?
"Que mejor se deslizan fuera de esto antes
las tres de la mañana, y el clip se establecen los
río con lo que tenemos.
Especialmente, ya que tenemos tan fácil - DA
de nuevo a nosotros, arrojó a la cabeza, ya que puede
decir, cuando, por supuesto, les permite tener a
robar de nuevo.
Estoy a favor de golpear apagado y la iluminación a cabo. "
Eso me hizo sentir muy mal.
Alrededor de una hora o dos atrás sería un sido un
poco diferente, pero ahora me hizo sentir
mal y decepcionado, el rey arranca y
dice:
"¡Cómo!
Y no vender el resto o "la propiedad?
De marzo como si fuera un Passel de los tontos y dejar
ocho o nueve thous'n o 'dólares' vale '
'Sufferin broma en torno a «layin propiedad que se
recogió en -? y todo lo bueno, vendible,
también. "
El duque se quejó, dijo que la bolsa de oro
fue suficiente, y él no quería ir a ningún
más profundo - no quería robar una gran cantidad de huérfanos
de todo lo que tenían.
"¿Por qué, cómo habla!", Dice el rey.
"Nosotros tardaré em roban 'de la nada en absoluto, sino
broma este dinero.
La gente que compra la propiedad es el
suff'rers, porque tan pronto 's es que se encuentran
a cabo 'en el que no lo tienen - que no se
mucho tiempo después de que hemos deslizado - la venta no se
válida, y 'll todo vuelva a la
patrimonio.
ll Estos huérfanos yer "git su casa de nuevo
Agin, y eso es suficiente para ellos, sino que son
joven y ágil, y K'n fácil ganar un 'viviendo.
QUE no es yendo a sufrir.
¿Por qué, broma que - hay thous'n y
thous'n de que no es casi tan a gusto.
Dios te bendiga, No tienen noth'n a
se quejan de ".
Bueno, el rey habló y al ciego, de modo que en
último que ceder, y dijo bien, pero
dijo que creía que era culpa locura
para quedarse, y que el médico se cierne sobre ellos.
Pero el rey ha dicho:
"Cuss el médico!
¿Qué k'yer para ÉL?
Hain't tenemos todos los tontos del pueblo en nuestro
Y no es que una mayoría lo suficientemente grande en cualquier
ciudad? "
Así que se dispuso a bajar las escaleras de nuevo.
El duque dijo:
"Yo no creo que poner ese dinero en una buena
lugar ".
Eso me animó.
Había empezado a pensar que no iba yo va a conseguir un
indicio de ningún tipo para que me ayude.
El rey ha dicho:
"¿Por qué?"
"Porque voy a Mary Jane" estar de luto a partir de
esto, y primero que sabe el ***
que hace a las habitaciones tendrán un fin de
cuadro de los trapos y las pongo de distancia, y
Te das cuenta de un *** puede ejecutar a través de dinero
y no pedir prestado algo de él? "
"Tu cabeza agin el nivel, el duque", dice el
rey, y él viene a-buscando a tientas en el marco del
cortina de dos o tres pies de donde yo estaba.
Me quedé firmemente sobre la pared y se mantiene fuerte
todavía, aunque temblorosa, y me pregunté qué
los compañeros que me dicen si
atrapado mí, y traté de pensar lo que había
mejor hacer si me captura.
Pero el rey se puso la bolsa antes de que pudiera
pensar más que cerca de la mitad un pensamiento, y
nunca sospechado que estaba cerca.
Se tomó y metió la bolsa a través de una estafa
en el jergón de paja que estaba bajo la
colchón de plumas, y hacinados en un pie o
dos entre la paja y dijo que estaba
ahora mismo, porque un *** sólo constituye
el colchón de plumas, y no entregar el
paja marque sólo dos veces al año, y así
warn't que en ningún peligro de ganado
ahora.
Pero yo sabía mejor.
Yo lo había fuera de allí antes de que estaba medio
camino por las escaleras.
Busqué a tientas junto a mi cubículo, y lo escondió
allí hasta que yo pudiera tener la oportunidad de hacer
mejor.
Que ha considerado que es mejor ocultar fuera de la
alguna parte casa, porque si lo perdiste
que daría a la casa de un buen
saqueo: Yo sabía que muy bien.
Luego me entregó, con la ropa de todos;
pero couldn'ta ido a dormir si I'da
quería, yo estaba en un sudor para obtener
a través de la empresa.
Por lo que escuché por el rey y el duque
llegar, así que me salió de mi paleta y establecidos
con la barbilla en la parte superior de mi escalera, y
esperó a ver si algo se va a
suceder.
Pero nada hizo.
Así que los días hasta que todos los sonidos que había a finales
dejar de fumar y los primeros aún no había comenzado;
y luego me deslicé por la escalera.
Prosa CC Ccprose Literatura Libro audio libro clásico de audio Subtítulos Subtítulos Subtítulos Esl sincronizada Texto completo todo el Free Full