Tip:
Highlight text to annotate it
X
- ¡Adiós! - ¡Adiós, Kim!
- Coge la de la derecha. - ¿Qué haces aquí?
He venido a recogerte, voy a llevarte a casa. Si no, te olvidarás del tiempo, reflexionando sobre los conceptos que cambias cada media hora, hasta mañana por la mañana.
- Estás bastante nerviosa por la sesión fotográfica de mañana, ¿mmh? - ¡Es que tiene que ser perfecta!
¿Y tienes miedo de que tu nuevo colega vaya a robarte el espectáculo?
Sí, lo tenía, pero creo que me equivoqué sobre él.
Ha sido muy constructivo, ha tenido varias buenas ideas, creo que mañana trabajaremos cooperativamente.
Vale, suena genial.
¿Todo bien?
Voy a contártelo luego... cuando lleguemos a nuestro favorito restaurante italiano y va a haber un plato con al menos una tonelada de pasta.
- ¿Qué? ¿Vamos a salir? - ¡Sí! Quiero que te frenes, de lo contrario no pegarás ojo.
- ¿A las 8? - ¡Sí, a las 8! ¡Que tengas una buena noche!
Una vez más has conseguido ser la última en salir del trabajo.
Así que...¡vámonos! ¿O debo recurrir a la violencia?
- ¿Me la llevo? - Ah...no. - Vale.
¡Oh, condesa Rebecca! Una tal sra. Rotfeld acaba de llegar. Está esperando en el comedor.
- ¡Gracias, Justus! Iré enseguida. - Sí.
Por cierto, la señora me susurró algo muy extraño. Dijo... ¿cómo era ? Mmmh...
"¡Paz a las chabolas! ¡Guerra a los palacios!" No tengo ni idea...
- Al menos, suena excitante. - ¡Absolutamente! Me aseguraré de que consigas un asiento en la primera fila.
Vale, ¡nos vemos luego!
¡Kim! ¿Qué estás haciendo aquí? ¿Dónde está Juri?
- Supongo que llegará enseguida. - Eso espero.
- Así que estos son sus diseños. - Muy bien, entonces su modelo ya puede vestirse ahora.
¡Entonces me voy! ¿Vale?
¡Espera un momento, Kim! ¿Qué tipo de vestido es éste?
Supongo que es el vestido que Juri diseñó anoche.
- ¿Y? ¿Cómo va? - ¡Ese hijo de puta!
- ¿Juri? - ¡Habíamos decidido no presentar ningún nuevo diseño! ¿¿Y él qué hace?!
¡Hace un poco de magia y presenta un nuevo diseño!
¡Quiere hacerme quedar como una tonta! ¿Hacerme quedar? ¡Delante de Lotti Rotfeld!
Y no aparecer, ¡eso sólo es parte de su estrategia perniciosa!
- Rebecca, ¿estás segura? - ¡No podemos hablar de eso porque no tenemos tiempo! ¡Él ni siquiera está aquí!
Subtítulos originales propiedad de Novemberstern. Traducidos por Sombra y revisados por Maripuri. �