Tip:
Highlight text to annotate it
X
Tú eres la presa, nosotros los cazadores! Sie sind das Essen und wir sind die Jäger!
... y nosotros los cazadores! Und wir sind die Jäger!
... y nosotros los cazadores! Und wir sind die Jäger!
Nadie recuerda el nombre de las flores pisoteadas. Fumare ta hana no namae mo shira zu ni 踏まれた花の 名前も知らずに
El ave que cayo a la tierra, anhelando un soplo del viento. chi ni ochi ta tori wa kaze o machiwabiru 地に落ちた鳥は 風を待ち詫びる
Incluso las plegarias, no nos salvarán. inotta tokoro de nani mo kawara nai 祈ったところで 何も変わらない
Solo podrá cambiar el destino nuestra voluntad de luchar. ima o kaeru no wa tatakau kakugo da 今を変えるのは 戦う覚悟だ
Pisoteando cadaveres e ignorando a los cerdos que se rien de nuestra voluntad. shikabane fumikoe te susumu ishi o warau buta yo 屍踏み越えて 進む 意思を 嗤う豚よ
La tranquilidad de las bestias y la prosperidad del engaño. kachiku no annei kyogi no hanei 家畜の安寧 虚偽の繁栄
Hacen a los muertos lobos hambrientos buscando libertad. shiseru garou no jiyū o! 死せる餓狼の自由を!
Nuestra humillación enjaulada señala el comienzo de nuestra venganza. toraware ta kutsujoku wa hangeki no kō*** da 囚われた屈辱は 反撃の嚆矢だ
Más allá de las murallas, somos cazadores degollando presas. jōheki no sono kanata emono o hofuru yēga 城壁のその彼方 獲物を屠るイェーガ ー
Con estos crecientes impulsos ardiendo en nuestros cuerpos, hotobashiru shōdō ni sono mi o yaki nagara 迸る衝動に その身を灼きながら
iluminamos la oscuridad tomando un arco disparando una flecha flameante. tasogare ni hi o ugatsu guren no yumiya 黄昏に緋を穿つ 紅蓮の弓矢
... y nosotros los cazadores! Und wir sind die Jäger!
... y nosotros los cazadores! Und wir sind die Jäger!
... y nosotros los cazadores! Und wir sind die Jäger!