Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hay dos formas de viajar por carretera.
Ir del punta A al punto B,
o convertir el clásico viaje en aventura.
Este es un viaje de la Antártida al Ártico;
en el que yo, con la ayuda de algunos amigos
exploramos conceptos de viaje,
conceptos...
de los que jamás te enterarás en una agencia de viajes.
Ahora estoy en Guadalajara, México.
Será un viaje de 26 horas en bus
con destino a Phoenix.
Escogí un bus muy lujoso,
Como pueden ver,
las sillas son amplias
y se pueden reclinar.
Y parece que tenemos música.
pero eso no es bueno.
Esperaba comenzar la parte de
viajar a dedo, en México,
pero este concepto al parecer
todavía no existe al sur de los EEUU.
Tengo la primera oportunidad
en Phoenix, Arizona. Con Stacy.
Mi nombre es Stacy Skinner,
nacida y criada en Sacramento, California.
pero me mudé a Mesa, Arizona
hace casi tres años.
y acabo de comprometerme en junio.
¿y por qué haces rideshare?
Porque me gusta que me ayuden a conducir,
a pagar la gasolina, es un poco más barato,
ahorro compartiendo los gastos con alguien más.
y puedo conocer gente interesante.
¿Qué llevas a Sacramento?
Mucho shampoo para perros,
creo que es importado de Italia
y el transporte es muy caro.
Encontré una chica en Craigslist,
que tiene un cliente en California
y yo le hago entregas un par de veces al año.
Ella me paga la gasolina,
creo que así todos ganamos.
Mi familia y amigos siempre se preocupan de que haga esto
pero hasta ahora, bien.
¿tomas algunas precauciones?
Leo las referencias, luego escribo o llamo
a esas personas
y...
cargo gas pimienta, creo.
Hablo con mi familia y algunos amigos
sobre quién viaja conmigo
y les dejo su email y número de teléfono
para que los contacten si es necesario.
Me enteré de sus planes de boda
lo que es interesante.
Si, ahora es...
azul turquesa, blanco y ***.
tal vez con un toque de rojo.
Le hablaba a su amiga,
mamá,
prometido.
El lugar de la recepción cambió,
tuvimos que buscar otro.
Pero creo que ahora será ahí de seguro.
Ahora estamos cambiando de lugares.
Voy a dormir un rato
y luego podemos cambiar cuando estés cansado.
Hice mi turno
como desde las 11:30 hasta las 03:00.
Al final fue difícil
asegurarme de estar alerta.
Stacy
¿Cuanto puedes conducir después de que la luz roja de la gasolina se enciende?
Tal vez 30 millas.
Bien, porque acabamos de hacer 25.
¿25? ¡Oh dios!
Bueno saberlo.
Si, bueno saberlo. Dios mío.
Luego de una entrega de shampoo a las 4am
llegamos a Sacramento,
donde me dejaron en mi hostal.
Primera parte de "rideshare", muy bien.
Costó como de 50 dólares.
Ahora estamos aquí, y sólo tengo que encontrar un cupo a San Francisco.
Ahora estoy en casa de Janet,
una amiga de couchsurfing,
quedándome en su sofá.
Hoy no funcionó el rideshare.
era apenas un tramo de hora y media
y pude tomar un bus.
Ayer Bert dijo que podía viajar con él.
Su mensaje dice:
"Hola Kelvin bienvenido a bordo.
No estoy seguro de lo del film,
tal vez es demasiado para mí.
Soy tímido con la cámara.
Bert acaba de recogerme en
en la estación BART en el centro Berkeley,
ahora estamos tanqueando y listos para disfrutar el camino.
Este viaje es bastante tranquilo.
Discutimos una amplia variedad de temas
incluyendo petróleo en Medio Oriente,
y cómo, sitios como Craiglist,
están reemplazando los clasificados del periódico.
También hacemos paradas por gasolina y comida,
y en una de ellas, Bert explica por qué participa en rideshare.
Es menos aburrido,
entonces tienes un viaje más interesante.
Reduce mi huella de carbono,
y también es más barato,
y ahorro dinero.
Para el segundo tramo de la ruta,
llegamos al pueblo y nada estaba abierto,
dejándome sin muchas opciones para dormir en Portland.
Llegué un poco temprano.
Todavía nada está abierto,
entonces voy a tomar una siesta en la acera.
Parece muy tranquilo,
no creo que nadie me vaya a molestar.
O tal vez dormiré en la carpa
que Bert me puso en su patio.
En la carpa...
una carpa para dos personas,
dos diminutas personas.
Esta tienda es...
creo que tendré que dormir en ángulo.
porque no hay más de 6 pies de largo.
Bueno, estamos aquí, en Union Station
en Portland, Oregon.
Un tramo más y estoy en Seattle,
y de ahí puedo tomar un ferry a Canadá.
Es 4 de julio, acabo de caminar
por el centro de Portland, viendo el malecón.
Me voy a encontrar con Eric
en su camioneta blanca
aquí a las 4:00.
Hola.
Esta es la cámara y mi equipaje.
Kelvin, mucho gusto.
¡Que historia! Parece que estás recorriendo el mundo.
Pues de la Antártida al Ártico.
¿Dónde empezaste?
Volé hasta Ushuaia, Argentina.
y luego tomé un velero hacia la Antártida.
Eric, como Bert, es tímido con la cámara,
pero es tan amable que me deja en la puerta
Que te dejen en la puerta de tu destino,
te evita tomar un taxi desde la estación de buses o el aeropuerto.
Más tarde esa noche, Seattle tiene una celebración
para mi última noche antes de cruzar a Canadá.
Rideshare. Exploré el concepto por Estados Unidos
viajando de Phoenix a Seattle.
Tuve éxito
en cuanto a ir de Phoenix a Seattle.
Viajes muy normales, ningún asesino con hacha,
ni otro tipo de personaje aterrador.
No tan caro, 50 dólares el primer tramo,
20 y 20, entonces como 100 dólares
para visitar 2 o 3 ciudades.
Sin embargo creo que rideshare
no es para usar como único medio de transporte
no es lo suficientemente confiable
para conseguir transporte exactamente los días en que quieres viajar,
pero sin duda es una opción para personas
que van a algún lugar, considerarlo una posibilidad.
Hoy crucé la frontera la Canadá.
Por suerte
tengo un alocado viaje
por comenzar.
Porque no estoy seguro de estar listo para lo normal.
Es como un choque cultural
llegar a contemplar la normalidad.
Es casi aterrador sólo la idea de
vivir en el mismo lugar, haciendo lo mismo cada día.
La Antártida.
Fui allí en un barco de Vela
y he estado viajando por tierra
desde entonces.
Debes estar exhausto.
Creo que para mí un hogar,
uno de mis hogares de todos modos es el camino.
Va a ser difícil cambiar de dirección,
así que es bueno
que mis primeros 1 o 2 meses en Canadá
esté haciendo algunas locuras.
Bien, compraré algo de ropa.
¿Por qué estoy entrando a una tienda en una bolsa de dormir?
Ha llegado el momento de ver hasta qué punto mi amigo Corey y yo
podemos llevar el concepto de viaje por carretera.
Mi poco Hippie pero más bien Yuppie
furgoneta Volkswagen
ha estado esperando por mí en Vancouver.
Corey y yo vamos a conducir hasta el Ártico
terminando este viaje al norte en Dawson City.
Como en cualquier viaje por carretera,
vamos a poner reglas.
Y para hacerlo más interesante, amigos cómo Ian
del episodio de eco-hoteles,
nos las darán.
Hoy vamos a hacer variaciones
del juego del alfabeto todo el día.
y tendremos ir a caballito
para subir o bajar de cualquier escalera.
Esas son las reglas de hoy.
Bien.
Bueno, vamos a hacerlo.
Quest University para "Q" en el juego del alfabeto
¿Qué tal vas en el juego, Corey?
Voy en "K", que no es tan lejos
como me gustaría estar.
Para ver la otra cara de un viaje por carretera,
hemos decidido adicionar otra regla:
llevar a cada viajero a dedo que encontremos.
Es más barato, más rápido,
mejor que en bus y me lleva al trabajo.
y ¿haz conocido gente interesante en el camino?
Mucha, ¡ustedes chicos!
Mientras comíamos algo en Whistler, BC,
recordamos otra regla de hoy.
Una de las reglas es que no podemos subir o bajar escaleras
sin ir a caballito.
y lo olvidamos al entrar al restaurante,
entonces lo haremos al salir.
Espero que esté grabando.
Gracias encantadora mesera.
Vamos a evitar escaleras o tendremos que hacer caballito.
voy en "Q", me quedé pegado por un rato.
Más o menos perdí mi oportunidad en Whistler Village
por estar viendo el paisaje.
Kelvin va en "Y".
Mira el letrero.
Lo leeré.
Los perros deben estar con correa
en el parque durante todo el año.
Llegué a "Z" nene.
¡Mierda!
Hemos llegado al punto del viaje en el que
el juego del ABC
fue ganado
con el letrero de allá,
"Zonas de Trabajo".
¡Zonas, no Áreas, Zonas!
¿Qué haces?
No puedes fumar en la furgoneta.
¡idiota!
Voy a entrar y preguntar si es el lugar de la famosa hamburguesa
y si dicen que sí, diré bueno, por qué es tan famosa
¿por qué debería comer aquí?
Hola.
¿Este es el lugar de la hamburguesa famosa?
¿leíste el anuncio?
Si.
Entonces debe ser aquí.
Creo que debes ser cuidadoso con lo que ordenas
porque parece bastante grande.
Haz lugar, chico.
tenemos un pasajero.
Muévete.
Mi nombre es William Macaulay
soy de Quenel, BC.
Cuando tenía como 13
viajé a dedo por primera vez.
Y fue como una persecución policiaca.
Creo que los chicos habían tomado
porque eran más bien erráticos.
Pero, de todos modos llegamos a donde íbamos.
¿Por qué haces dedo?
Para llegar del punto A al B, esa es la razón.
No lo hago mucho.
Si no tengo mi vehículo cerca o lo que sea,
muchas veces voy a estirar mi dedo
a ver si logro que me recojan.
Dependiendo del horario del bus,
será el tiempo que pase intentándolo.
Seguir conduciendo durante la noche,
algunas veces es más fácil, y seguramente más barato,
que buscar un parqueadero.
Me gusta el concepto de amplitud.
Es chévere.
Es bueno estar afuera con la naturaleza ¿verdad?
Bien, tenemos que comprar peces dorados
ponerlos en una bolsa ziplock
llevarlos a donde sea que vayamos
y contar una historia increíble sobre cómo los rescatamos.
Bien ¿puedo llevar dos separados?
Si, claro.
Salvé dos peces beta
del derrame de petróleo en el Golfo.
De nada.
Y ahora me aseguraré de que
vivan una vida próspera y feliz.
Si, ¿quieren hacer un viaje por tierra?
Pero tienen que firmar una carta de consentimiento.
Es cumpleaños de segundo día de Farkle.
Creo que deberíamos celebrar.
¿Qué llevas ahí?
Un chico llamado Sue y otro que no ha sido nombrado.
El sombrero de cumpleaños de Farkle
No podemos dejar pasar su cumpleaños sin celebrar
¿Cómo puede ser?
Espero que le guste.
Durante los 3 próximos días continúan las reglas de viaje.
Hay varias razones para incluirlas.
Las reglas, o al menos sus penitencias,
pueden representar el ejercicio necesario
luego de largas horas de viaje.
Diez.
Mi ipod.
Gimnasio Kanzing.
Cada vez que salgan de la furgoneta,
tienen que hacer una carrera
para cambiar de puesto
El que pierda
debe hacer 10 flexiones de pecho.
Puede ser creadas por amigos que visites
en Smithers BC.
Felicidades.
Gracias.
¿Y qué están haciendo por acá?
Larga historia.
Si ven algún animal atropellado,
deben detenerse y
deben detenerse
y hacer una ofrenda.
Nos hemos reunido hoy para rendir homenaje
a nuestro buen amigo Sr. saltarín.
Y para continuar con su otra regla
deben hacer 20 burpees.
Pero hay un peligro obvio al dejar a otros escoger las reglas.
Entrar a un lugar público, como una estación de gasolina
y comprar algo de vestir que no sea ropa.
Adiós, voy a comprar ropa.
Hola.
¿Venden ropa aquí?
¿Ropa?
No.
¿Y bolsas de basura?
Ahora tengo dos bolsas de basura.
Aquí vamos.
Hola.
¿Venden ropa por casualidad?
¿No?
Vamos.
Muchas reglas no necesariamente te acercan a la gente
que podrías conocer en el camino,
pero pueden convertir hora tras hora de pavimento
en una aventura.
Estuvo frío.
Incluso pueden ayudarte a estar en contacto con la naturaleza.
Estaba helada.
Me estoy bañando: Reglas de viaje.
Luego de pasar a lo que
oficialmente es el Ártico,
Corey y yo nos tomamos un tiempo
para reflexionar sobre lo que es en realidad.
No se puede negar que estamos al norte, en el Ártico,
sin embargo, el Ártico como yo lo conozco,
no se siente así.
Estoy acostumbrado a
lugares mucho más remotos.
Aquí hay una carretera que te lleva a donde quieras ir.
Cuando estuve en la Antártida,
definitivamente se sentía más remoto
que cualquier experiencia que viví antes en el Ártico.
No hay nadie ahí,
uno se siente muy aislado.
Eso me sorprendió, esperaba más del Ártico.
Pero ahora vengo aquí
y en esta época del año es como estar en el resto de Canadá.
Luego de 7 meses de viaje,
el ascenso al norte termina en Dawson City,
con un sencillo brindis.
Salud por "Antartic to the Arctic"
El viaje al norte terminó,
pero aún queda una gira por Canadá
Farkle, la piñata viajera, nos acompañará en el viaje.
volverémos a algunos conceptos de viaje
como un viaje transcontinental en bicicleta,
construcciones para víctimas de inundación.
Y "Hash Hause Harryers".
Unete al próximo viaje por Canadá.
veremos otros conceptos de viajes
que no vas a encontrar en una agencia de viajes.