Tip:
Highlight text to annotate it
X
CC: TELEMUNDO NETWORK
>>MACARIO, MAXIMILIANO Y
VALENTINA ESTÁN A PUNTO DE
IRSE, PERO YO CREO QUE NO LO
VAN A LOGRAR.
>>SUS ACUSACIONES SON CADA
VEZ MÁS DELICADAS.
¿TIENE PRUEBAS PARA SOSTENERLAS?
>>ESE NO ES MI TRABAJO,
COMISIONADO, SINO EL SUYO,
BUSCAR LAS PRUEBAS DE LOS
DELITOS QUE SE COMETIERON,
CAIGA QUIEN CAIGA.
>>TIENE QUE PAGAR POR HABERME
ENCERRADO DURANTE MÁS DE 20
AÑOS EN ESA PRISIÓN HORRIBLE.
NO SE PUEDE MORIR, SU CASTIGO
TIENE QUE SER LARGO Y TORTUOSO.
>>¿NO SERÁ QUE USTED ES AMANTE
DE LUCHO VAMPA?
>>¿CÓMO SE ATREVE A DECIRME ESO?
>>LO CIERTO ES QUE DEJASTE SOLA
A GABRIELA EN EL MOMENTO MÁS
INOPORTUNO.
>>¿TRAICIONARLA?
¡ESO JAMÁS!
ANTES ME HUBIERA DEJADO MATAR.
>>A LA CULEBRA SE LA MATA
APLASTÁNDOLE LA CABEZA Y AHORA
MAX ES LA CABEZA DE LOS SUÁREZ.
ASÍ FRANCISCA SE VA A QUEDAR
DESARMADA Y NO NOS VA A
MOLESTAR MÁS.
SI LOS TENGO QUE MANDAR AL OTRO
MUNDO PARA QUITARME EL PROBLEMA
DE ENCIMA, A MÍ NO ME VA A
TEMBLAR EL PULSO.
ES QUE TENGO QUE VOLVER A
ENDEREZAR TODO A NUESTRO
FAVOR, COMPADRE.
>>SÍ, COMADRE.
TE ENTIENDO.
PERO YO TAMBIÉN TENGO PROBLEMAS.
NO ME PUEDO QUITAR DE LA CABEZA
LA VOZ DE CONSTANZA.
>>ASÍ QUE TU PADRE TE DIJO QUE
YO LO LLAMÉ.
>>SÍ, MAMÁ.
Y LA VERDAD ES QUE LOGRASTE
ASUSTARLO MUCHÍSIMO.
>>Y ESO QUE TODAVÍA NO HE
TERMINADO CON ÉL.
>>RICARDO.
NO SABÍA QUE ESTABAS AQUÍ.
>>SÍ, VINE A VISITAR A MI MAMÁ,
PERO...
¡QUÉ BUENO QUE TE VEO, LUIS!
PORQUE QUIERO ADVERTIRTE QUE TE
ESTÁS EXPONIENDO DEMASIADO.
BALMASEDA ESTUVO A PUNTO DE
ATRAPARTE Y PEOR AÚN, FUE A
INTERROGAR A IRENE A SU CASA.
>>EL MUY PERRO.
PERO NO SE PREOCUPE,
BALMASEDA NO ME VA A ATRAPAR.
ES EL COLMO, VERÓNICA,
¿CÓMO PUEDES VOLVER
CON ESTE HIPÓCRITA?
>>MIRA, SI HUBIERA QUERIDO,
TE HUBIERA ENTREGADO A LA
POLICÍA Y NO LO HICE.
>>¿Y QUÉ, SE SUPONE QUE TE
DEBO AGRADECER O QUÉ?
Constanza: LUCHO...
>>CÁLMENSE, POR FAVOR.
[♪♪♪]
[♪♪♪]
[♪♪♪]
[Recuerda] >>MAMÁ...
PAPÁ...
[♪♪♪]
>>AY...
NUNCA ME IMAGINÉ QUE
ME QUEDARÍA SOLA.
SIN FERNANDO...
Y SIN TI, ALEJANDRO.
[♪♪♪♪]
>>ES LA MALETA CON LAS
MUÑECAS DE LUCÍA.
IRENE ME PIDIÓ QUE SE
LAS MANDARA.
>>AH... HASTA LUCÍA VIVE LEJOS
DE ESTA CASA.
¿CÓMO NO SE ME OCURRIÓ ANTES?
CLARO.
LUCÍA ES LA CLAVE.
¿SABES QUÉ, PONCIA?
DÉJAME LA MALETA, ¿NO?
[♪♪♪♪]
>>NO SABES LA ALEGRÍA QUE ME
DA PODERTE ABRAZAR, MADRINA.
>>YO TAMBIÉN ESTOY FELIZ
DE VERTE.
>>FELICIDADES POR HABERLA
RECUPERADO.
Lucho: BUENO, YA. MUCHO
APAPACHO, ¿NO? TENEMOS
TEMAS MÁS IMPORTANTES
QUE RESOLVER AHORA.
>>SÍ. RICARDO, QUISIERA
SABER DÓNDE ESTAMOS
PARADOS EN ESTE MOMENTO.
¿CUÁL ES NUESTRA SITUACIÓN
LEGAL?
>>NO TAN BUENA COMO QUISIERA,
VERÓNICA.
LAS PRUEBAS QUE RECIBIERON DE
GERTRUDIS NO PUEDEN LLEGAR MUY
LEJOS, SOLO SON COPIAS DE LOS
CHEQUES.
SIN RECIBOS NI FACTURAS NO
PODEMOS HACER NADA.
>>YO SOY LA PRUEBA VIVIENTE DE
LA MALDAD DE ANÍBAL.
>>TÚ SÍ, MAMÁ.
Y QUIZÁS LUCHO VAMPA
TAMBIÉN PODRÍA ALEGAR
TORTURA, SECUESTRO,
NO SÉ QUÉ OTRO CARGO,
PERO EL PROCEDIMIENTO PARA
ENVIARLO AL CENTRO DE
READAPTACIÓN FUE IRREGULAR,
ESO ES DEFINITIVO.
GABRIELA AÚN TIENE UNA CAUSA
SIN PROBAR.
Y LOS TESTIGOS QUE PODÍAN
CONFIRMAR QUE LA EXPLOSIÓN EN LA
MINA, DONDE MURIERON EL TIGRE
Y FERNANDO, FUE PROVOCADA POR
OTROS, ESTÁN MUERTOS O LOCOS
COMO GERTRUDIS.
O DEFINITIVAMENTE NO QUIEREN O
NO PUEDEN HABLAR, COMO LAGARTO
Y LUCAS.
>>NO ES POSIBLE QUE NO LES
PODAMOS GANAR.
>>LAMENTABLEMENTE, POR LAS
BUENAS Y POR LO LEGAL NO SE
VA A PODER.
>>YA NO TIENES FIEBRE, MI AMOR.
>>Y ME SIENTO MEJOR, MAMI.
¿QUIERES JUGAR CONMIGO A LAS
MUÑECAS DE PAPEL?
>>SÍ, CLARO.
A VER, ¿CUÁL ME TOCA A MÍ?
>>ESTA PARA TI.
>>AJÁ.
>>Y ESTA PARA MÍ.
>>¿Y PARA MÍ NO HAY NADA?
>>HOLA.
>>¿QUÉ HACES AQUÍ, ANTONIA?
>>¿CÓMO QUÉ HAGO?
QUERÍA VER A LUCÍA Y COMO LA
PUERTA ESTABA ABIERTA, ENTRÉ.
MIRA LO QUE TE TRAJE, MI AMOR.
>>ESTÁ MUY BONITA, GRACIAS.
[♪♪♪♪♪]
>>¿DE VERDAD YA ME VOY
A LA CASA?
>>SÍ.
ASÍ QUE TE VAMOS A PONER MUY
BONITA Y MUY GUAPA, PORQUE YA
NOS VAMOS DE AQUÍ, ÁNIMO.
[Toques en la puerta]
ADELANTE.
>>SRA. DANTÉS, EL DOCTOR LE
MANDA EL RESULTADO DE LOS
ANÁLISIS.
>>MUCHAS GRACIAS, MUY AMABLE.
>>CON PERMISO.
[♪♪♪]
>>LO SABÍA.
ES TU EXAMEN DE SANGRE.
TENÍAS TRAZAS DE RU486,
LA PÍLDORA ABORTIVA.
[♪♪♪]
>>¿QUÉ TE PASA, IRENE? ¿POR
QUÉ ME MIRAS ASÍ?
¿QUÉ, TODAVÍA NO HAS PODIDO
SUPERAR LOS MALOS ENTENDIDOS
QUE TUVIMOS?
>>NO FUERON MALOS ENTENDIDOS,
ANTONIA, SINO MALOS TRATOS.
>>BUENO, NO LO TOMES ASÍ.
TÚ NUNCA TENDRÍAS QUE HABER
SALIDO DE TU CASA.
A TI TE CORRESPONDE ESTAR AHÍ,
COMO LA ESPOSA DE MI HIJO.
ADEMÁS, LA NIÑA NECESITA
CUIDADOS Y TÚ NO TIENES NI IDEA
DE CÓMO LLEVAR UNA CASA.
EN CAMBIO, EN "LA DORADA" TÚ
ESTARÍAS MUY BIEN ATENDIDA.
>>ESTA ES MI CASA Y NO PIENSO
MOVERME DE AQUÍ.
>>¿PERO NO TE DA MIEDO QUE
ESE LADRÓN VUELVA A VENIR?
>>NO LO HARÁ.
LA CASA ESTÁ MUY BIEN VIGILADA
DESDE HACE DÍAS.
>>¿Y LLEGASTE A VERLO?
>>NO...
NO, ANTONIA, NUNCA LO HE VISTO.
NO LO HE VISTO.
¿CUÁNTAS VECES MÁS TENDRÉ
QUE REPETIR ESO?
[♪♪♪]
>>DÉJAME EN PAZ, LO NUESTRO
SE ACABÓ, INÉS.
¡ENTIÉNDELO!
TE QUIERO LEJOS DE MÍ Y DE MI
FAMILIA.
Y SI NO LO ENTIENDES POR LAS
BUENAS, VAS A TENER QUE HACERLO
POR LAS MALAS.
>>NO ME ASUSTAS, RICARDO
VILLEGAS.
TE RECUERDO QUE EL QUE NECESITA
DE MÍ ERES TÚ.
>>A LA ÚNICA PERSONA QUE
NECESITO A MI LADO ES LA
PATRICIA, QUE ES MI ESPOSA.
ASÍ QUE NO TE ATREVAS A
MOLESTARME NI A MÍ NI A ELLA.
>>LO SIENTO, PERO YA ES
DEMASIADO TARDE.
LO NUESTRO APENAS ACABA
DE EMPEZAR.
Y COMO SE TE OCURRA DEJARME,
LO VAS A LAMENTAR EL RESTO DE
TUS DÍAS.
>>TÚ YA NO PUEDES AMENAZARME,
PORQUE RESULTA QUE TODO TU
JUEGUITO MACABRO, EL QUE
CREASTE, YA SE ABRIÓ.
PATRICIA YA SABE LO NUESTRO Y
ME PERDONÓ PORQUE ME AMA.
>>SABES MUY BIEN QUE ESO NO
ES CIERTO.
ESTÁS AFERRADO A ELLA, PORQUE EN
EL FONDO LE TIENES MIEDO AL AMOR
Y A LA PASIÓN QUE HAS LLEGADO A
SENTIR CONMIGO.
PERO ESE RECUERDO TE VA A
PERSEGUIR CADA DÍA Y CADA NOCHE.
>>NO DIGAS ESTUPIDECES.
>>NUNCA PODRÁS HACERLA
TUYA. VAS A REGRESAR A MÍ,
PORQUE SOY LA ÚNICA QUE
TE HACE SENTIR HOMBRE.
>>¡CÁLLATE!
MALDITA LA HORA EN LA QUE
TE CONOCÍ.
>>NUNCA PODRÁS FUNCIONAR
CON ELLA, ¿LO OYES? ¡NUNCA!
[♪♪♪]
[Recuerda] >>MACARIO ESTABA
ESPERÁNDOME EN UNA CELDA.
LO TENÍA TODO PREPARADO.
ME DIJO QUE VENÍA A DARME
EL RECADO DE SU PATRONA.
Y EL RECADO ERA PATEARME
EL VIENTRE, ERA MATAR A
NUESTRO HIJO.
>>HIJO DE PERRA.
[Golpes] [Exclamaciones]
>>¿QUÉ LE PASA, PATRÓN?
¿QUÉ LE PASA?
>>YO SÉ LO TRISTE QUE ES
TODO ESTO PARA TI, MI AMOR.
CRÉEME QUE LO SÉ.
PERO SI SIGUES LLORANDO,
TE VAS A AGOTAR.
TRANQUILÍZATE UN POQUITO, ¿SÍ?
>>¿DE VERDAD LA SRA. ANTONIA
PUSO UNA PÍLDORA ABORTIVA EN
MI AGUA DE JAMAICA?
>>PUES ALGUIEN LO HIZO.
YO NO PUEDO PENSAR QUE ELLA SEA
INOCENTE, PORQUE LAMENTABLEMENTE
SÉ MUY BIEN DE LO QUE ES CAPAZ.
AHORA DESCANSA, CECILIA.
TRATA DE DORMIRTE, ¿SÍ?
YA NO LLORES.
>>¿CÓMO SIGUES, MI AMOR?
>>LO PERDÍ.
Y FUE ELLA, TU ABUELA ES LA
CULPABLE DE TODO.
ELLA MATÓ A NUESTRO BEBÉ.
>>¿POR QUÉ DICE ESO,
SRA. VERÓNICA?
RU-486
¿QUÉ SIGNIFICA ESTO?
>>QUE A CECILIA LE
ADMINISTRARON UN
ABORTIVO.
[♪♪♪]
>>PÁRATE, COBARDE.
¡PÁRATE!
>>¿QUÉ PASA, ALEJANDRO?
¿POR QUÉ LO GOLPEAS?
>>¿Y TÚ QUÉ HACES AQUÍ?
>>VINE A VISITAR A LUCÍA.
¿QUÉ, TAMPOCO PUEDO?
>>¿UN ABORTIVO?
¿TOMASTE UN ABORTIVO
PARA PERDER AL BEBÉ?
>>YO POR SUPUESTO QUE NO.
YO NUNCA HARÍA ESO,
YO QUERÍA A MI BEBÉ.
>>ENTONCES NO ENTIENDO.
>>SEGURAMENTE SE LO DIERON
EN LA CENA QUE HIZO TU ABUELA.
>>LO PUSIERON EN MI AGUA DE
JAMAICA.
>>¿QUIÉN?
¿USTEDES DOS ESTÁN DICIENDO
QUE YO...?
>>NO. TÚ NO, TU ABUELA.
>>AH...
¿MI ABUELA?
PERO SI ELLA LO ÚNICO QUE
HIZO FUE INVITARTE A CENAR.
>>CLARO, PARA PONERME ESA
COSA HORRIBLE EN MI BEBIDA.
>>ESO ES MENTIRA.
CON MI ABUELA NO SE METAN.
>>TU ABUELA NO QUERÍA A NUESTRO
HIJO, VINO AYER A DECIRME QUE
SOY POCA COSA PARA TI, QUE NO
ESTOY A TU NIVEL.
>>¿FUE USTED, VERDAD?
USTED PUSO A CECILIA EN CONTRA
DE MI ABUELA, PORQUE LA ODIA.
PUES DÉJEME DECIRLE QUE SI ES
ASÍ, ENTONCES NOSOTROS SOMOS
ENEMIGOS.
Y TÚ, CECILIA, NO ME HAGAS MÁS
DIFÍCIL ESTO.
>>DAVID, NO TE VAYAS.
[♪♪♪♪]
Max: SÍ. MI HERMANA ESTUVO
ENCERRADA AHÍ MUCHO TIEMPO,
VAL Y SUFRIENDO.
Y CUANDO ESCAPÓ DEL INCENDIO,
APROVECHÓ QUE TODO EL MUNDO
LA DIERA POR MUERTA...
>>PARA PODER VENGARSE.
CLARO, YO HARÍA EXACTAMENTE
LO MISMO.
ADEMÁS, POBRECITA.
HICIERON QUE PERDIERA A SU BEBÉ.
>>SÍ, GABRIELA HA SUFRIDO
MUCHÍSIMO.
>>¿PERO CUÁNDO PLANEAN
DECIRLE A DAVID QUE VERÓNICA
DANTÉS ES SU MAMÁ?
>>NO SOPORTO A ESA TAL
VERÓNICA DANTÉS.
ES UNA PRESUMIDA.
ADEMÁS DE CREERSE SUPERIOR A
TODO EL MUNDO, QUIERE HACERME
CREER QUE MI ABUELA ES UNA
ASESINA.
¿QUÉ? ¿QUÉ ME VEN?
[♪♪♪]
>>MACARIO, ESPÉRAME EN EL CARRO.
ALEJANDRO, YO SÉ QUE UNA PARTE
DE TI ME DETESTA.
OJALÁ ME LA PUDIERA QUITAR DE
ENCIMA.
SOY TU MADRE Y A PESAR DE TODO,
YO SÉ QUE ME QUIERES.
>>¿A QUÉ VIENE TODO ESTO?
>>A QUE ERES MI HIJO Y ESE ES UN
VÍNCULO QUE NO SE PUEDE ROMPER.
>>¿QUÉ QUIERES, EH?
Y NO TE HAGAS LA SENTIMENTAL
CONMIGO, QUE TE CONOZCO.
>>TE EXTRAÑO MUCHO.
NUESTRA CASA ESTÁ...
ESTÁ MUY SOLA SIN TI
Y SIN LUCÍA.
PIÉNSALO.
[Recuerda] [Voz de Gabriela]
>>ANTONIA GUERRA ES UN SER TAN
BAJO, QUE NO DEJÓ QUE MI HIJO,
NUESTRO HIJO, NACIERA.
[♪♪♪♪]