Tip:
Highlight text to annotate it
X
Unión Soviética... si.
Reino Unido... abstención.
Estados Unidos... si.
La Resolución de la Comisión Especial para Palestina...
fue adoptada con 33 votos a favor, 13 en contra y 10 abstenciones.
Resolución 181 de la Asamblea General de la ONU en 1947...
abrió el paso para el renacimiento del Estado de Israel en 1948.
Sin embargo, ¿Dio legitimidad a Israel?
La respuesta es no.
In general, en derecho internacional...
las resoluciones de la Asamblea General no son vinculantes.
Muchos así lo creen, pero no es verdad...
que la base legal de Israel sea la resolución de partición de la ONU...
del 29 Noviembre, 1947.
Si el pueblo judío y los árabes hubieran acordado firmar un tratado...
basado en las disposiciones de la resolución, derechos y obligaciones...
podrían haber sido establecidos en derecho internacional.
Pero no fue así.
En primera instancia, la base legal del estado moderno de Israel se ubicó...
en el periodo inmediatamente después de la Primera Guerra Mundial...
cuando los grandes poderes de aquella época y la Sociedad de Naciones...
la ONU de aquel entonces...
había decidido lo que pasaría con varios antiguos territorios enemigos.
Howard Grief empezó a ejercer como abogado en 1966.
Ya hacía muchos años que se interesaba en asuntos de Oriente Medio.
En los 80, empezó a examinar documentos escondidos en...
los Archivos Nacionales Británicos sobre la Conferencia de San Remo de 1920.
Como resultado, publicó el libro La Base Legal...
y las Fronteras de Israel bajo derecho internacional.
La Resolución de San Remo es el documento constitucional...
fundamental del estado de Israel bajo derecho internacional.
San Remo, Villa Devachan
Este es el lugar en el que los derechos legales fueron otorgados...
este es el lugar donde se otorgaron derechos legales a ambos pueblos...
al pueblo judío y al pueblo árabe.
Dr. Jacques Gauthier es un abogado internacional de derechos humanos.
Durante más de 25 años, su enfoque ha sido en el estatus legal de Jerusalén...
bajo derecho internacional, que fue el tema de su tesis de doctorado.
Fue aquí, que los líderes con el poder para establecer...
disposiciones vinculantes en relación a los territorios Otomanos...
deliberaron y tomaron la decisión, habiendo escuchado reivindicaciones...
de la Organización Sionista de París 1919 en la Conferencia de Paz de París
habiendo escuchado las propuestas de la delegación árabe, en cuanto a...
lo que querían hacer con los territorios otomanos.
Habiendo escuchado estas propuestas, un grupo de ellos se reunió aquí...
y tomó decisiones vinculantes en derecho internacional...
sobre lo que correspondía a cada uno.
En San Remo, lo que había sido un enfoque exclusivamente británico...
recibió el apoyo de la comunidad internacional.
Y en ese sentido, la legitimidad de Israel...
está basada en la decisión internacional de San Remo...
y no sólo en el antojo de la política británica.
En 1917, Lord Allenby conquistó la Tierra Santa y el Earl de Balfour
prometió un hogar nacional en Palestina al pueblo judío.
Una política respaldada por Woodrow Wilson y la Sociedad de Naciones...
que hizo de Palestina un Mandato Británico.
En el Mandato Palestino de 1922, la Sociedad de Naciones votó...
sobre una resolución muy especial.
Decidió que reconocería...
los derechos históricos del pueblo judío.
Para qué? Para reconstituir su hogar nacional.
Si consideramos este lenguaje, vemos dos cosas.
Vemos que están reconociendo un derecho preexistente...
y no están creando un nuevo derecho.
En otras palabras, los derechos históricos de los judíos a esta tierra...
fueron reconocidos por las grandes potencias, la ONU de esa época.
El pueblo judío fue el escogido...
para ser los beneficiarios de una responsabilidad, un mandato...
bajo el cuidado del gobierno británico en Palestina.
Los habitantes árabes de los territorios de Mesopotamia, hoy Irak, Siria y...
el Líbano que fueron escogidos cómo beneficiarios...
de una responsabilidad, un mandato.
Una parte bajo el fideicomiso o mandato de Francia-...
Siria y el Líbano, y parte bajo supervisión británica- Mesopotamia.
Quiero destacar que el objetivo principal...
del Mandato por Palestina fue de otorgar derechos políticos...
en Palestina, al pueblo judío.
Los derechos civiles y religiosos de los árabes como individuos...
fueron enteramente protegidos en el Documento del Mandato.
Pero en cuanto a los derechos nacionales y colectivos...
y los derechos políticos colectivos...
estos fueron reservados exclusivamente al pueblo judío...
porque los árabes habían recibido los mismos derechos...
no en Palestina, sino en países vecinos.
Y es así que hoy existen 21 estados árabes y un estado judío.
La Segunda Guerra Mundial resultó en la desaparición de la SDN.
Fue sustituida por las Naciones Unidas en 1945.
La Carta de las Naciones Unidas, que firmáis...
es una estructura sólida sobre la que podemos construir un mundo mejor.
¿Cómo afecta los derechos del pueblo judío bajo derecho internacional?
En la resolución final adoptada por la Sociedad de Naciones en Abril 1946...
se especifica que la intención es que después de la disolución de la SDN...
en necesario continuar a fomentar el bienestar...
y el desarrollo de los pueblos bajo cada mandato.
En Palestina, esto designaba al pueblo judío.
De manera que los derechos reconocidos del pueblo judío...
fueron preservados por el Artículo 80.
No hay nada el la Carta que se pueda interpretar, o que en sí...
quite o cambie los derechos otorgados a ningún pueblo...
antes del establecimiento de las Naciones Unidas.
Hago referencia, por ejemplo, al artículo 80 de la Carta.
Después del establecimiento del estado de Israel en 1948 el país fue invadido...
por cinco fuerzas árabes con la intención de destruir el estado judío.
La parte este de Jerusalén fue anexada por Jordania.
La ciudad permaneció dividida durante 19 años.
La soberanía de Jordania sobre la Ribera Occidental y Jerusalén...
nunca fue reconocida por la Naciones Unidas.
En 1967, Israel recuperó Jerusalén Este en una guerra de defensa...
y más tarde lo anexó.
Se habla a menudo de la Resolución 242 del Consejo de Seguridad...
de 22 Noviembre, 1967 como la fuente de los derechos y obligaciones...
de las partes de Oriente Medio.
Si me focalizo en Jerusalén, tomo la posición que, de nuevo...
se otorgaron derechos en reconocimiento de derechos históricos...
basándose en el principio de reconstituir...
lo que una vez perteneció al pueblo judío.
El estado judío y el pueblo judío no a hecho nada para...
renunciar o ceder los derechos que recibieron...
sobre ese territorio.
Cualquiera que mire los datos de censo del siglo 19...
cuando pertenecía al Imperio Otomano...
se dará cuenta que el pueblo judío, ya en el siglo 19...
había restaurado una mayoría en Jerusalén, en la Ciudad Antigua.
En1864, el Consulado Británico en Jerusalén...
incluso proveyó datos de censo.
Mostraban que, de los 15,000 residentes en Jerusalén en 1863...
8,000 eran judíos.
Así que estamos hablando de una ciudad que ha sido una ciudad judía...
desde los tiempos otomanos, desde los mediados del siglo 19.
La Ciudad Antigua es, sin duda, el tema más polémico...
más debatido, y el más contencioso...
cuando se habla de Jerusalén.
Debemos recordar que hasta mediados del siglo 19...
Jerusalén era la Ciudad Antigua.
Muchos de los que dicen que Israel debería volver a dividir Jerusalén...
conforme a las líneas de 1967 y, por lo tanto, dejando toda la Ciudad Antigua...
en el lado Palestino Arabe, olvidan lo que pasó en 1948.
1948 – Jerusalén fue invadido por cinco fuerzas árabes.
La ONU había dado garantías que sería una ciudad internacional...
pero la ONU no hizo nada.
Al final, todos los judíos de la Ciudad Antigua de Jerusalén...
sufrieron una limpieza étnica y fueron forzados a marcharse.
La Legión Arabe, junto con palestinos de los alrededores, destruyeron...
55 sinagogas y academias talmúdicas. Las hicieron estallar.
Cualquiera que dice que Israel debería ceder Jerusalén...
tiene que explicar cómo eso evitariá que los hechos se repitan.
Recordemos que de 1948 a 1967, cuando Israel volvió a unificar Jerusalén,
los judíos no podían ir al Muro de la Lamentaciones.
Y eso es algo que Israel está empeñado en evitar.
Después de 18 años de un proceso de paz fallido y sin acuerdo a la vista...
la Autoridad Palestina indicó que buscaba reconocimiento unilateralmente
de un estado palestino de la Asamblea General de la ONU ...
dentro de la Línea Verde pre-1967, con Jerusalén Este como su capital.
La Línea Verde es simplemente una línea de armisticio.
Esta es la línea establecida entre Israel, el pueblo judío...
y los jordanos cuando pararon de luchar en 1948-49.
Esa línea- como se especificó en el tratado del acuerdo de armisticio...
entre Israel y Jordania- nunca fue prevista, para nadie...
como la fuente de derechos y obligaciones.
Los acuerdos originales de Oslo, el primero en 1993...
el gran Acuerdo de Oslo de 1995, conocido como el Acuerdo Interino...
contiene una cláusula, al Artículo 31.
Dice que ningún lado cambiará el estatus...
de la Ribera Occidental y de la Franja de Gaza antes de la finalización...
de las negociaciones de estatus permanente.
Si los palestinos intentan cambiar el estatus del territorio...
sin negociar con Israel...
será un acto unilateral que violará este compromiso.
¿Por qué es de tanta importancia para Europa?
Porque cuando el Acuerdo Interino, incluyendo esa cláusula fundamental...
fue firmada en la Casa Blanca, en presencia del Presidente Clinton...
la Unión Europea también firmó el acuerdo, como testigo.
Si los países de la UE deciden apoyar la iniciativa palestina en la ONU...
en contravención de ese acuerdo palestino en Oslo...
estarán ayudando a violar...
un acuerdo para el cual también son signatarios.
De manera que la pregunta inmediata en Israel será:
¿Quién volvería a confiaría en la UE para participar en un proceso de paz...
si viola los mismos acuerdos que ella misma a firmado?
Todo el mundo está diciendo a Israel...
¿Por qué no reconocéis el derecho palestino a un estado palestino?
Parece básico. Los israelíes escuchan esto continuamente.
Pero mirad el otro lado de la moneda.
¿Hay alguien que diga a los palestinos...
debéis reconocer los derechos del pueblo judío a un estado propio
las raíces de la cual tienen legitimidad internacional y propuestas que remontan
a San Remo y al Mandato Británico por la Sociedad de las Naciones?
Desafortunadamente, esta misma demanda no se hace del otro lado...
y puede que exponga su verdadera intención.
Muchos se reunieron aquí en Roma.
senadores y deputados para hablar del Proceso de Paz.
Muchos están preocupados por las decisiones que países podrían tomar...
en las próximas semanas y meses en relación a los derechos del pueblo judío
los derechos del Estado de Israel, Jerusalén y los territorios en litigio.
Para dar una oportunidad a la paz, es necesario cumplir con las promesas...
solemnes, hechas bajo las leyes internacionales al pueblo judío y a Israel.