Tip:
Highlight text to annotate it
X
Creo que la película más personal hecha por Maya...
y la gente cree que tuvo un acercamiento muy extraño...
es su "Meditación sobre la violencia".
No aparece en la cinta...
pero ella es la cámara.
Se mueve, respira en relación con este bailarín.
Está componiendo, así que la sombra...
o las tres sombras y a veces la ausencia de ellas...
del bailarín contra el fondo son parte integral de la coreografía.
Cualquier tipo de cualidad en la textura
se percibe como una parte del encuadre.
Así, yo creo que esto es muy personal.
La metamorfosis en el amplio sentido de la palabra...
significa que no hay principio ni fin
De hecho lo comprobé con un muchacho chino que interpretó los siguientes movimientos...
de una escuela de boxeo, el Wu Tang...
que se basa en el Libro de los cambios...
cuya teoría es que...
la vida es un proceso, constante...
basado en un principio negativo-positivo...
que se resuelve constantemente en otro negativo y positivo hasta el infinito.
Así, mi primer problema fue construir una forma...
como un todo, que sugiriese dicho infinito.
Ahora, el Wu Tang se basa en un principio negativo-positivo...
que se traduce en términos físicos en la respiración.
Por eso se le llama boxeo interior...
porque los movimientos son dirigidos por una condición interna.
Tamibén, decidí tratar el movimiento como meditación...
que circulara en torno a una idea en términos de tiempo.
Este era el Greenwich Village de los años 40...
y fue el centro de mucha actividad artística
Yo sólo era un joven recién salido de la preparatoria.
Estaba entrando en el campo de la danza como bailarín sin formación.
De cualquier forma, mis antecedentes eran en lo que hoy se conoce como artes marciales.
Mismas que estudié en mi hogar.
Entonces me movía en los círculos de fiestas...
entre bailarines y escritores.
Y mi bailarina favorita...
una mujer llamada Teiko, quien me presentó a Maya.
Maya estaba trabajando con el movimiento corporal.
Nos conocimos y Maya es una persona muy inteligente...
o muy intelectual...
pero también es una mujer llena de pasión...
y era una mujer con mucha tensión interna.
Y empezamos muchas discusiones...
porque recién había vuelto de Haití...
y estaba envuelta con el vudí haitiano...
y el trance la cultura de los chamanes.
Y yo le decía que en el contexto chino...
era todo lo contrario.
El sabio era quien controlaba la naturaleza...
en lugar de permitir que la naturaleza lo poseyera.
Ninguno de nosotros tenía dinero...
así, claro que no teníamos un espacio especial.
Trabajamos en el departemento de Maya.
Empujamos todos los muebles a la cocina...
e intentamos colgar papel...
papel fotográfico para cubrir la pared del fondo...
para dar la sensación de un espacio despejado
Ahora, cuando intentamos explotar en la agresividad...
y en un exabrupto de poder...
un espacio tan pequeño deja de ser apropiado.
Entonces, un solo salto estamos muy arriba...
y tenemos el cielo abierto.
Entonces, el poder puede explotar...
y confrontar la cámara.
Ella concibió todo el proyecto...
como manifestación del tránsito de la suavidad hacia dureza.
Yo sólo tenía que hacer exactamente la secuencia que había aprendido...
y Maya la filmaría y cortaría.
Ella la reeditó, duplicó e invirtió...
para que se volviera una interacción continua....
entre ella y el movimiento crudo.
Lo que quise hacer aquí fue...
tener el punto climático de parálisis.
Y eso es exactamente lo que sucede.
El movimiento se vuelve más y más violento...
y en el extremo que la violencia rebasa la escala...
se transforma en su opuesto y se vuelve un punto de parálisis silente...
justo aquí...
a partir de donde la cinta regresa y es fotografiada en reversa...
Hasta el inicio.
Ahora, la cosa más extraordinaria acerca de este tipo de movimiento...
es que resulta más balanceado cuando se ve en reversa que...
cuando se ve en forma normal.
Fueron los chinos quienes inventaron este tipo de pelea en el Siglo V.
El término Tai-Chi significa literalmente...
"La forma última".
¿Cual puede ser la forma definitiva?
No es la más perfecta ni la más bella.
Eso sería un concepto Occidental.
En China la forma última es aquella que no tiene forma.
No está planteada como una paradoja...
porque aquello que no tiene forma es lo que se encuentra en movimiento...
en cambio constante.
Así, cuando algo está en constante movimiento, contiene todas las formas posibles.
El arte se basa en la idea de que...
si realmente debes tomar en cuenta una idea o principio...
debes pensar, debes planear...
debes volcarte por completo a un estado de devoción...
en lugar de presentar la primera cosa que te viene a la cabeza.