Tip:
Highlight text to annotate it
X
Le presento la casilla a Kawashima Cercon.
Nuestro tema está empezando todos los días" de nuevo.
Desarrollamos una casilla para una imagen fresca como una nueva lona.
Y al principio introduzco la serie de cortina de orden llamó "Sumiko Honda" y "Primero ministro" y un suelo, materiales de LIXIL.
Primero, introduzco "Sumiko Honda."
Introduzco 3 asas como un nuevo producto por nuestra serie de cortina de orden de calidad más alta, "Sumiko Honda" el nombre popular "SH" en verano en primavera de 2014.
Al principio es una amarilis, este modelo de la amarilis grande.
Lo despliego con la amarilis.
La imagen refrescante que mejora en el cielo, algo empieza, imagen de nueva vida.
Además, el onbure que se vuelve la tendencia ahora en todo el mundo.
Esta técnica está rozando. Es una técnica muy difícil para expresar rozando con un textil.
Es esta tela que expresa un textil complicado, pero el modelo abstracto se considera la tendencia de agua o la nube.
O está con el plan con un massivity que se siente diferente de la manera de sentirse.
No sólo bonito, pero también aquéllos tienen espesor, peso y la profundidad.
Y, mostramos la tela delgada muy ligera con el bordado.
Y pienso que puedes disfrutar una única vista del mundo de "SH", emparejándolo con colección existente.
A propósito, un cuarto pequeño surgió este tiempo.
Introduzco una una reforma del día, el sistema que puedes remodelar fácilmente.
Es una pared, un suelo, un material del edificio, y puede remodelarlo fácilmente por un día sin romper el material original.
Como un miembro de nosotros LIXIL se agrupan, podemos hacer pensar en toda la tal parte de albergue juntos.
Es una esquina de "Primero ministro" de cortina de orden.
Hablar de "Primero ministro," esta tapa luminosa amarilla se vuelve el color de la imagen.
La palabra que este Primero ministro parece tener un significado llamado uno del principio.
Empezar alguna nueva vida. Vida empezando en dos personas. Empezar una sola vida. Para el en cuanto a que escogió una cortina la primera vez.
Pienso que ciertamente encontrarás la cortina de nueve categorías agradables.
Pienso que ciertamente encontrarás la cortina de nueve categorías agradables.
Y, así como una cortina ató a una barra normal,
puede ser para una indirecta de la vida por una cortina colgada de una viga de esta manera y lo hace gustas un objeto de arte.
Es una casilla de "Primero ministro" que crea tal un espacio agradable.
Finalmente llegamos al establecimiento de un 170 anual comercial, Kawashima Cercon por este año.
Desafiamos la fabricación de muchos tejidos de hoy en adelante y en futuro. Agradecerte de antemano.