Tip:
Highlight text to annotate it
X
UBISOFT PRESENTA
UNA PRODUCCIÓN DE LITTLE MINX
EN ASOCIACIÓN CON MIKROS IMAGE
PROVINCIA DE CHELIÁBINSK - RUSIA
ZONA MILITAR. ÁREA CERRADA.
¿Podemos ir más rápido?
No en estas putas carreteras.
¿De dónde eres?
No eres de aquí.
Te pago para conducir, no para hablar.
¿Falta mucho?
Justo tras esas colinas.
Mierda.
Dimitri, ¿qué nos traes hoy?
Hermanos, traigo lo de siempre.
La cosa está muy parada.
Sal del camión, Dimitri.
¡Vamos!
¿Quién es este?
Es mi primo, Lev.
¿Por qué no lo has mencionado antes?
Veamos que llevas en la parte de atrás.
Tú te quedas... en el camión. Quietecito.
Vamos, Dimitri.
Vale. Tranquilo.
No te pares.
Ábrelo.
Venga, Dimitri.
¡Vamos!
¡No disparéis!
¿Quiénes sois?
¿Qué está diciendo?
Quiere saber quiénes somos.
Somos putos vendedores.
Mejor que no te pares.
Me voy. Esto no me lo dijiste.
Escucha, cariño.
O te pones al volante, o me pongo yo.
Si colaboras, quizá recuperes tu camión.
¿Lo pillas?
De acuerdo.
Buen chico.
En marcha.
Señor.
Adelante, muchachos.
La base militar fue desmantelada el año pasado,
pero Sokolov sigue siendo el oficial al mando.
Ocupan dos posiciones defensivas,
aquí y aquí.
Vale.
Ese es nuestro chico.
Espera. Había tres todoterrenos.
El grupo de avanzada se va, pero Chevchenko se queda atrás.
Veo seguridad. 30K, conmigo.
Sí, señor.
Pepper, te necesito arriba.
-Recibido. -Chuck.
Recibido. Cubro a Pepper.
¡Vamos!
Chevchenko no puede estar muy lejos.
Atención, Sokolov está en posición.
Recibido,
seguid adelante.
El objetivo se aproxima, treinta segundos.
Captado.
- ¿Es Boris? - Sí.
Traedlo.
Te toca. Vamos.
Alto.
Vamos.
Listo para atacar.
Explorador en marcha.
Al ataque.
Vale, te escucho.
¿Puedes ver a Sokolov?
Afirmativo.
¿Chevchenko?
Negativo.
¿Qué demonios es eso?
No sé qué coño están haciendo.
¿Dónde está?
Está de camino.
¿De camino?
En Tánger nos fue muy bien.
Todo el mundo cree que fue el gobierno.
Todos desconfían de todos.
Mis efectivos están en posición, necesito el paquete.
Está en camino.
- ¿Viene o no? - Sí.
Ya está. Se acabó el trato.
¿Lo entiendes?
Lleváoslo.
¡Alto!
Ya hemos elegido la ciudad.
Tienesdiez minutos antes de que despejemos la zona.
Consiga lo que quiero...
Siempre lo hago.
Apuntando.
A la espera.
¿Chuck? ¿Qué tienes?
Objetivo localizado. Chevchenko.
Mierda
No disparéis.
Enséñame el dinero.
Podrías comprar un ejército, general.
Ya tengo un ejército.
Ábrelo.
¡Mierda! Corta el sonido de la unidad. ¡Ciérralo!
Hay algo ahí abajo.
Tengo interferencias acústicas, algo está bloqueando la fuente de la señal.
Sea lo que sea, es muy potente.
Que el explorador eche un vistazo.
Allá vamos.
Joder.
Tenemos un misil nuclear Bulava.
Seis cabezas, 150 kt por pieza.
Tenemos un *** misil nuclear suelto.
Bien, manos a la obra.
Hagamos el trato.
¡Traidor!
¡Trae el coche!
Los tenemos a los dos.
- Nos largamos de aquí. - Quietos.
Neutralizad la zona, tenemos que hacernos con esa arma.
Dos en el todoterreno.
Cuando quieras.
Mierda. Vale, vamos a asegurar la bomba.
Chuck, ¿puedes neutralizar esa maldita cosa?
Ahora lo sabremos.
Adelante.
¡Eh, tú! Baja el arma.
Pepper, no pierdas de vista la puerta norte.
Mierda.
¿Has hecho esto alguna vez?
Claro.
Pero con un misil norteamericano.
Y era un simulador.
¡Agrupaos!
Al suelo.
¿Quién más?
¿Quién más no ha salido?
Hay algo ahí afuera.
¡Atrás!
¡Hay que joderse!
¿Qué coño es eso?
Tenemos que mantener esa cosa lejos del misil nuclear.
Chuck.
¡Sí!
Aquí está el premio.
El PU-239.
¿Qué?
Uno menos,
quedan cinco.
Vienen enemigos... Nueve o diez.
Camuflado y listo.
Tienen flanqueadores.
Atención a esa arma. Pepper, cúbrelo.
Recibido.
Mierda. Esa cosa es muy lenta. Cuando te detecte, ve al sur.
Quedan cuatro.
¡Eh, jefe!
¡Esta cosa no es tan lenta!
Recargando.
¡30K! ¡Lleva esa cosa al canal!
¡Lo intento!
¿Dónde coño estás, jefe?
Maldita sea, ¿dónde estás?
¡Cuánto falta, maldita sea!
Quedan dos.
Han dado a Chuck.
¿Qué?
¡Chuck ha caído!
Ya sabéis lo que hay que hacer.
¡Joder!
Lo siento, amigo.
Estoy en el punto de encuentro.
Todos abatidos.
CONTINUAR�