Tip:
Highlight text to annotate it
X
Bienvenido a la Corte Superior de California.
Este video es sobre cómo resolver disputas de acoso civil.
Si se siente acosado por alguien, o si alguien dice que usted lo está acosando,
este video lo puede ayudar.
Una manera de tratar de que alguien lo deje de acosar es pedirle protección a la corte conforme a
la sección 527.6 del Código de Procedimiento Civil.
Esta protección se llama una orden de restricción por acoso civil,
que en este video a veces llamamos simplemente una orden de restricción.
Una orden de restricción por acoso civil dice que una persona no debe hacer ciertas cosas o
acercarse a ciertas personas o lugares.
Si una persona desobedece una orden de restricción,
puede ser arrestada,
ir a la cárcel y tener que pagar una multa.
Una orden de restricción puede ayudar a impedir el acoso civil.
Pero el proceso de obtener una orden de restricción puede ser complicado,
costoso y demandar mucho tiempo.
Y es posible que no impida el acoso ni llegue a tratar la causa verdadera del problema.
La mediación es otra manera de resolver una disputa de acoso civil.
En muchas situaciones, la mediación puede ayudar a ambas personas a obtener un mejor
resultado de manera más fácil, más rápida y menos costosa que dejar que la corte determine
si debe dictar una orden de restricción.
Al ver este video, aprenderá sobre:
cuándo puede obtener
una orden de restricción por acoso civil:
el proceso de obtener una orden de restricción:
la mediación de casos de acoso civil: y
dónde puede obtener más ayuda.