Tip:
Highlight text to annotate it
X
Tienes una casa preciosa.
¿Cuantos años tiene tu hija?
No estoy muerto. Tu no estas muerta. Seguimos vivos.
"La vida puede cambiar en un instante"
Conduzco hasta aquí cada día porque mi chiflada hermana no puede salir a su entrada.
Me gustaría que no fumaras dentro de casa.
No estoy en casa, estoy en el garaje.
"Es fácil terminar perdido" Tengo una convención en Nueva Orleáns
Me lo pones para llevar, Gracias
"A veces hace falta un extraño"
-Aquí tienes, cariño. -Yo lo pago, yo lo pago.
"para ayudarte a ver el mundo que hay fuera"
Trabajas en un club de striptease. Cuantos años tienes, 15?
Escucha, creo que me voy a quedar aquí algún tiempo.
-Que estas diciendo? -No puedo volver a casa ahora.
Vas a dormir todo el día? Levántate!
-Doug, estoy aquí. -Aquí en Nueva Orleáns.
Estas preciosa.
"Un viaje conmovedor y emotivo" "Gandolfini y Leo son pura dinamita"
"La interpretación de Stewart es electrizante"
Hay alguien que quiero que conozcas.
Tiene muchos nombres porque trabaja en un club de striptease
"Bienvenido a las sorpresas"
-Lois, esta es Mallory -Hola, que tal?
-Espera! "Bienvenido a lo incierto"
-Es una fugitiva de Florida -Estas loco!
-Entonces ve a encerrarte en tu maldita casa otra vez
-As’ que es tu trabajo cuidar de ella? -Por que no?
-Dime que quieres, Doug? Pretendes que una stripper fugitiva es tu hija?
"Bienvenido al descubrimiento" -Tenéis hijos?
-Teníamos una hija, murió— en un accidente de coche?
-Es una mierda -Lo es
-Crees que todo es culpa suya? -No hablamos de eso.
Bienvenido a la amistad -No puedo dejar que hagas esto más
-No eres mi madre, as’ que apártate de mi camino. -No
A donde vas? Venga vamos a casa.
Pues márchate, márchate, maldita sea.
No soy la niñita de nadie.
Me parte el corazón
-Donde te estas quedando? -Aquí
Entonces también me quedare aquí
"Welcome to the Riley's" (Bienvenido a casa de los Riley)
Subtítulos y Sincro: Uchi22 - @Uchiland http://underthenewmoon.blogspot.com/