Tip:
Highlight text to annotate it
X
[Jelly Jamm tema de apertura] Esto es Jelly Jamm...
One, Two, Three, Four
Es un increíble momento...
para empezar a pensar...
que algo grande y sorprendente va a pasar
Es un gran acontecimiento.
Es... es nuestra oportunidad.
Juntos vamos a hacerlo.
Juntos vamos a hacerlo.
Juntos vamos a hacerlo.
¡Y nadie nos va a parar!
Esto es Jelly Jaaaam...
[Goomo y Bello] Risas.
¡Tú la llevas!
[Goomo y Bello] Risas.
¿Estás segura?
Hmm… ¡Esta!
¡Sí!
[Rita] Gruñe.
¡Muy bien!
¡No está mal para un solo movimiento!
¡No puedes comerte tantas damas!
Según las reglas del juego...
Me da igual. Ya has ganado una vez.
¡Ahora me toca a mí!
¡Tramposa!
Hola, chicos. ¿Estáis jugando al pilla-pilla?
¿Puedo jugar?
Está bien...
...pero los nuevos tienen que contar hasta tres.
[Goomo y Bello] ¡Y tú la llevas!
¡Uno, dos, tres! ¡Allá voy!
¡Sois unos tramposos! ¡No me dejáis que os pille!
¡Me marcho!
¡Tú la llevas!! ¡He ganado! ¡Jajajaja!
¡No te preocupes, Princesa!, la próxima vez ganarás tú.
Y luego tú me dejarás ganar a mí.
Claro que te dejaré ganar.
No soy una tramposa como los otros niños que no me dejan ganar.
[Voz fuera de cámara] ¡Eh, niña!
¿Quién habla ahí?
¡Aquí dentro! ¡Dentro de la caja!
¡Vaya! Sois un montón de...
...¿qué sois?
Somos, hmmmmm... pulseras de la suerte.
Sí, eso es lo que somos. Pulseras de la suerte.
Aquí dice "Pulseras Tramposas"
Dicen eso porque nos tienen envidia.
Quienquiera que sea nuestro dueño ¡siempre gana!
Tengo entendido que tus amigos no te dejan ganar.
Dicen que lo divertido es jugar, pero yo creo que ganar es mucho mejor.
Sí, sí, sí, sí...
Entonces, si te pongo en mi muñeca...
¡Ganarás siempre!
¡Siempre! ¡Sieeeeeeeempre! ¡Sieeeeeeeeeeeeempre!
Siempre, siempre, siempre, siempre...
¡Trato hecho!
¡Jajajajaja!
¿Vamos a jugar con tus amigos?
Vale, pero tienes que acabar la partida aunque vayas perdidendo.
No muevas tan rápido.
Este juego consiste en pensar.
¿Estás segura de que quieres mover esa dama?
¡Comooooooo!
¡Es increíble!
¡He ganado!
¿A que perder es aburrido?
¡Ha sido fantástico!
¿No estás enfadada?
¿Enfadada?
¡Ha sido increíble!
¡Tienes que enseñarme a jugar así.
¿Cuál es tu secreto?
Después te lo cuento...
Tengo que ir...
...a jugar con los chicos.
¡Eres la mejor! ¡Eres la mejor!
Te lo dije.
Conmigo ganarás siempre.
¡Sí!
¡Tú la llevas!
¡Tú la llevas!
¡Tú la llevas!
Hola, chicos. ¿Puedo jugar con vosotros?
Prometo que no me enfadaré.
¿Ganarme al golf?
El Rey no ha perdido nunca un partido.
Claro que yo siempre juego solo.
Rita puede ganar a cualquier cosa.
No me gusta que todo el mundo me diga lo buena que soy.
¡No es cierto!
Es muy tímida.
No hagas nada esta vez.
Quiero perder.
¡Ni en un millón de años!
¡Voy a ganar!
¡He dicho que perderemos y perderemos!
Sólo está calentando.
¿Qué has hecho?
Has golpeado la bola en dirección contraria.
Ya bueno, no siempre se puede ganar.
[RITA] Silba.
¡La pelota!
¡Está volviendo!
¡Bieeeeeen! ¡Rita es invencible!
[PULSERA] Risas.
¿Cómo?
Dime cómo lo has hecho.
¿Cuál es tu secreto?
[PULSERA] Risas.
¡Sí! ¡Dinos tu secreto!
Te lo dije, conmigo ganarás siempre.
Y siempre significa ¡siempre!
Dime tu secreto.
[All] Dinos tu secreto, dinos tu secreto... Dinos tu secreto, dinos tu secreto...
¡Hago trampaaaaaaaaas!
¡Me pude esta pulsera y me hace ganar siempre!
¡Una pulsera tramposa!
¡Una vez que te la pones es imposible quitártela!
Ella es la que me hace ganar.
¡Yo no hago nada.
¡Es ella!
Yo no quería...
¡Yo no quería hacerlo!
[RITA] Llora.
Pulseras tramposas...
Mmmmm...
¿Qué te pasa?
¿Acaso no querías ganar?
¡Cállate!
¡Por tu culpa no me divierto con ningún juego!
Y peor todavía...
...nadie querrá volver a jugar conmigo.
Psst… Rita. ¡Rita!
¿Bello? ¿Qué haces aquí?
Le he contado a todo el mundo lo de tu pulsera...
Ya. Y has venido a decirme que no queréis volver a jugar conmigo nunca más.
Qué va, queremos jugar a un montón de juegos contido.
¿Qué?
Pero no puedo quitarme la pulsera.
Haré trampas y ganaré.
Bueno...
A no ser que todos hagamos trampas.
Hoy vamos a ver...
...¡quién es capaz de saltar más alto!
¡Rocas!
¡A ver quién puede levantar la más grande!
[PULSERAS] Gruñen.
¡Saludo de la Super Jelly League!
¡Competición de palmadas!
Y ahora...
[ONGO] Silba.
Y por qué no...
Y sí...
¡Una carrera alrededor del planeta!
¡Nooooooooooooooooooooo!
¡No pienso hacer eso!
[CHICOS] ¡Síííííí!
Lo habéis hecho a propósito...
...para que nos cansáramos.
Sois una pandilla de tramposos.
Está visto que no siempre ganáis.
Ninguna pulsera tramposa puede con ellos...
...Mis mejores amigos.
¡Eso son pamplinas!
¡Aaarhhhhhh!
Será mejor que llevemos estas pulseras al castillo.
¿Por qué no decidimos quién las lleva jugando al pilla-pilla?
¡Sí!
Sólo que esta vez jugaremos sin hacer trampas.
¡Y tú la llevas!
[Jelly Jamm - No te enfades] No, no, no te enfades...
...no, no, no te enfades...
Con una sonrisa todo vuelve a mejorar
Si por la noche quieres jugar, (si por la noche quieres jugar)
Pero en la cama tienes que estar (pero en la cama tienes que estar)
En vez de empezar una discusión
tener mil sueños es lo mejoooooor
¡ya lo verás!
No, no, no te enfades...
no te enfades...
No vale la pena, no vale la pena nooooo...
...refunfuñaaaaaaaaar!
[Jelly Jamm tema de cierre]
¡Hasta pronto!
¡Que vaya bien!
¡Hasta luego!
¡Nos vemos!
Volveremos muy pronto
quedan tantas aventuras por vivir
Y muchas más canciones para ti.
Esto es Jelly Jamm, esto es Jelly Jamm esto es Jelly Jamm...
¡Nos vemos!