Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO: EL CANGREJO QUE JUGADO CON EL MAR
Antes de los tiempos de alto y lejano, oh mi más amada niña, llegó el momento de la muy
Inicios, y que fue en los días cuando la mayor de Mago era hacer las cosas
listos.
En primer lugar llegó a la Tierra listo, y luego llegó del mar preparados, y luego le dijo a todos los
Los animales que podían salir a jugar.
Y los animales, dijo, "Eldest Mago O, ¿qué vamos a jugar? 'Y él dijo:" Yo
te mostraré.
Tomó el elefante - Todo el elefante no-era - y dijo: "jugar a ser un
Elefante, y todo el elefante no-se jugó.
Tomó el Beaver - Todo el Beaver-ahí-fue y le dijo: 'Juega a ser un castor, y
Todo el Castor-no-se jugó.
Él tomó la Vaca - Todo el Cow-no-era - y dijo: "jugar a ser una vaca, y todo el
Vaca-no-se jugó.
Él tomó la Tortuga - Todo la tortuga-no-fue y le dijo: "jugar a ser una tortuga, y
Todo-el-tortuga-no-se jugó. Uno por uno tomó todas las bestias y las aves
y los peces y les dijo lo que para jugar.
Pero hacia el atardecer, cuando las personas y las cosas crecen inquietos y cansados, llegaron hasta el
El hombre (con su propia niña-hija?) - Sí, con su propio pequeño más amada niña-
hija sentado en su hombro, y dijo: '¿Qué es este juego, más vieja del Mago?
Y el más viejo mago dijo: "Ho, hijo de Adán, este es el juego de la muy
Principio, pero usted es demasiado sabio para este juego ".
Y el hombre saludó y dijo: "Sí, soy demasiado inteligente para este juego, pero veo que
que todos los animales obedientes a mí. "
Ahora, mientras los dos hablaban entre sí, Pau Amma del Cangrejo, que estaba al lado de la
juego, se escabulló fuera de lado y se metió en el mar, diciendo para sí: "Voy a
jugar mi juego solo en las aguas profundas, y
Nunca voy a ser obediente a este hijo de Adán. "
Nadie lo vio irse con excepción de la niña-hija en la que se apoyó en la del hombre
el hombro.
Y el juego continuó hasta que hubo animales no quede ninguno sin orden, y el
Mayor Mago se limpió el polvo fino de las manos y caminaron por el mundo para ver cómo
los animales estaban jugando.
Él fue al norte, más amada, y descubrió que todo el elefante-que-estaba cavando con sus
colmillos y estampado con los pies en la buena nueva tierra limpia que se habían hecho
listo para él.
'Kun? ", Dijo todo-el-elefante-no-se, es decir,' ¿Es esto correcto?
"Payah kun", dijo el mayor mago, es decir, "Eso está muy bien", y que
sopló sobre las grandes rocas y trozos de tierra que todo-el-elefante-no-se había
que plantea, y que se convirtió en el gran
Montañas del Himalaya, y usted puede mirar en el mapa.
Él fue al este, y se encontró con todo el Cow-no-fue la alimentación en el campo que había
ha preparado para ella, y le lamió la ronda de la lengua de un bosque entero a la vez, y
se lo tragó y se sentó a masticar su bolo alimenticio.
'Kun? ", Dijo todo-el-vaca-no-fue.
"Payah kun", dijo el mayor mago, y sopló sobre el parche de desnudos donde
había comido, y, en el lugar donde ella se había sentado y se convirtió en el gran indio
Desierto, y el otro se convirtió en el desierto de
Sahara, y usted puede mirar en el mapa.
Él fue al Oeste, y se encontró con todo el Castor-ahí-estaba haciendo un castor-presa a través del
desembocaduras de los ríos grandes que se había preparado para él.
'Kun? ", Dijo todo el Castor-ahí-se.
"Payah kun", dijo el mayor mago, y sopló sobre la caída de árboles y la
agua sin gas, y se convirtieron en los Everglades en Florida, y es posible que les dan a
el mapa.
Luego se fue al sur y encontró todo-el-tortuga-no-se estaba rascando con sus
aletas en la arena que había sido estaba listo para él, y la arena y las rocas
giró en el aire y cayó lejos en el mar.
'Kun? ", Dijo todo-el-tortuga-no-fue.
"Payah kun", dijo el mayor mago, y sopló sobre la arena y las rocas,
donde habían caído en el mar, y se convirtieron en las más bellas islas de
Borneo, Célebes, Sumatra, Java, y el
resto del archipiélago malayo, y usted puede mirar en el mapa!
Por Mayor y por el Mago conoció al hombre en las orillas del río Perak, y dijo:
"Ho!
Hijo de Adán, son todos los animales obedientes a ti?
-Sí-dijo el hombre. "Es toda la Tierra obediente a ti?
-Sí-dijo el hombre.
"Es todo el Mar obediente a ti?" No ", dijo el hombre.
"Una vez al día y una vez que una noche el mar se extiende hasta el río Perak y unidades de la dulce
agua de vuelta al bosque, para que mi casa es húmeda, una vez al día y una vez
la noche se corre por el río y atrae a todos
el agua después de que, por lo que no queda más que lodo nada, y es mi canoa
malestar. Es que el juego te dije que para jugar? '
-No-dijo el mayor mago.
"Esa es una nueva y una mala jugada.
"Mira-dijo el hombre, y mientras hablaba el gran mar llegó hasta la boca del Perak
río, la conducción del río hacia atrás hasta que se desbordó todos los oscuros bosques de milla
y millas, y se inundó la casa del hombre.
"Esto está mal. Inicie su canoa y nos daremos cuenta que
está jugando con el mar ", dijo el mayor mago.
Entraron en la canoa, la niña-hija salió con ellos, y el Hombre
tomó su kris - una curva, ondulada daga con una hoja como una llama, - y expulsados
en el río Perak.
A continuación, el mar comenzó a correr hacia atrás y hacia atrás, y la canoa fue arrastrada fuera de la boca
del río Perak, Selangor pasado, más allá de Malaca, pasando por Singapur, fuera y fuera de la
Isla de Bingtang, como si hubiera sido arrastrado por una cuerda.
Entonces el mago Mayor se puso de pie y gritó: "¡Ho! bestias, aves y peces,
que tomé entre mis manos en el comienzo mismo y enseñó el juego que
debe jugar, que uno de ustedes está jugando con el mar? "
A continuación, todas las bestias, aves y peces, dijo en conjunto, "Eldest mago, jugamos el
obras que usted nos enseñó a jugar - y que los hijos de nuestros hijos.
Pero no uno de nosotros juega con el mar. "
Entonces salió la luna grande y completa sobre el agua, y la mayor mago le dijo al
jorobado de edad que se sienta en la Luna girando un sedal con el que espera
un día a tomar el mundo, "Ho!
Fisher de la Luna, estás jugando con el mar? "
-No-dijo el pescador, "Estoy hilando una línea con la que yo algún día tomar el
mundo, pero yo no juego con el mar ".
Y él continuó hilando su línea.
Ahora también hay una rata en la Luna, que siempre pica la línea de los viejos pescadores como
rápido como se hace, y el más viejo mago le dijo: "Ho! Rata de la Luna, que se
jugando con el mar? "
Y la rata, dijo, "estoy muy ocupado morder a través de la línea de que este viejo pescador es
spinning. Yo no juego con el mar. "
Y continuó mordiendo la línea.
Entonces la pequeña niña-hija de poner los brazos a su pequeño marrón suave con la hermosa
pulseras de conchas blancas y dijo: 'O Mayor Mago! cuando mi padre habló con usted aquí
En el comienzo, y me incliné sobre
su hombro, mientras que los animales se les enseñaba a sus obras de teatro, una bestia se fue
picardía en el mar antes de que le había enseñado su juego.
Y el más viejo mago dijo: "¡Qué sabio son niños pequeños que ven y no dicen nada!
¿Cuál era la bestia semejante?
Y la niña-hija, dijo: "Él era redonda y que era plana, y creció con los ojos
en los tallos, y se dirigió hacia los lados como esta, y estaba cubierto con una armadura fuerte
sobre su espalda.
Y el más viejo mago dijo: "¡Qué sabio son niños pequeños que hablan la verdad!
Ahora sé que fue Pau Amma. Dame la pala!
Así que él tomó la pala, pero no había necesidad de remar, para que el agua fluyó
constantemente pasado todas las islas hasta que llegaron al lugar llamado Pusat Tasek - la
Corazón del Mar - donde el hueco es grande
que lleva hasta el corazón del mundo, y en ese hueco crece el maravilloso
Árbol, Pauh Janggi, que lleva las tuercas dobles magia.
Entonces el mago Mayor deslizó su brazo hasta el hombro a través de las cálidas aguas profundas,
y bajo las raíces del árbol maravilloso que tocaba las anchas espaldas de Pau Amma la
Cangrejo.
Y Pau Amma se estableció en el toque, y todo el mar se levantó como el agua se eleva en un
cuenca, cuando usted pone su mano en ella. -Ah-dijo el Mayor Mago.
"Ahora sé que ha estado jugando con el mar, y le gritó:" Lo que se
haciendo, Pau Amma?
Y Pau Amma, en el fondo más adelante, respondió: "Una vez al día y una noche, una vez que salgo a
buscar la comida. Una vez al día y una noche, una vez que regrese.
Déjame en paz. "
Entonces el mago Mayor dijo: "Oye, Pau Amma.
Cuando usted sale de su cueva de las aguas del Mar de derramar en Pusat Tasek, y
todas las playas de las islas quedan al descubierto, y los peces mueren poco, y Raja
Moyang Kaban, el rey de los elefantes, sus piernas están hechas de barro.
Cuando usted se vuelve y se sienta en Pusat Tasek, las aguas de la subida del mar, y la mitad
pequeñas islas se ahogó, y la casa del hombre es inundado, y Raja Abdullah, el
Rey de los cocodrilos, su boca se llena con el agua salada.
Entonces Pau Amma, en el fondo más adelante, se rió y dijo: "Yo no sabía que era tan importante.
A partir de ahora voy a salir siete veces al día, y las aguas no se sigue.
Y el más viejo mago dijo: "Yo no puedo hacer que jugar el juego que estaba destinado a
el juego, Pau Amma, porque se me escapó en el comienzo, pero si no está
miedo, ven y vamos a hablar de ello. "
"No tengo miedo", dijo Pau Amma, y él llegó a la cima de la mar en el
luz de la luna.
No había nadie en el mundo tan grande como Pau Amma - porque era el cangrejo real de todos los
Cangrejos. No es un cangrejo común, pero un cangrejo rey.
Un lado de su gran concha tocó la playa de Sarawak, y el otro tocaba el
playa de Pahang, y él era más alto que el humo de los tres volcanes!
Como se levantó a través de las ramas del árbol maravilloso que le arrancó uno de los grandes
frutos gemelos - la magia tuercas dobles kernelled que hacen los jóvenes, - y el
niña-hija lo vio flotando
junto a la canoa, y lo sacó y empezó a recoger los dulces ojos de ella con
sus tijeras de oro poco.
-Ahora-dijo el Mago, "hacer un Magic, Pau Amma, para demostrar que son realmente
importante ".
Pau Amma puso los ojos y movió las piernas, pero sólo pudo agitar el mar,
porque, aunque era un cangrejo rey, no era más que un cangrejo, y el mayor
Mago se echó a reír.
"No eres tan importante después de todo, Pau Amma," dijo.
"Ahora, voy a tratar", e hizo una magia con la mano izquierda - con sólo el dedo meñique
de su mano izquierda - y - he aquí, amados mejor, dura Pau Amma, azul, verde y ***
proyectil cayó fuera de él como una cáscara se cae de un
de coco, y Pau Amma se quedó muy suave - suave como los cangrejos pequeños que a veces
encontrar en la playa, mi más amada. "De hecho, usted es muy importante", dijo el
Mayor Mago.
"Yo rogaré al hombre aquí para cortar con kris?
¿Debo transmitir por Raja Moyang Kaban, el rey de los elefantes, para perforar con usted
sus colmillos, o será que yo llamo Raja Abdullah, el rey de los cocodrilos, a morder? "
Y Pau Amma dijo: "Me da vergüenza!
Devuélveme mi concha dura y me dejó volver a Pusat Tasek, y yo despierto sólo
a cabo una vez al día y una vez a la noche para mi comida. "
Y el más viejo mago dijo: "No, Pau Amma, no le va a devolver a su concha,
para que usted se hará más grande y más orgulloso y más fuerte, y quizás se le olvida su
promesa, y que jugará con el mar, una vez más.
Entonces Pau Amma dijo: "¿Qué puedo hacer?
Soy tan grande que sólo se pueden esconder en Pusat Tasek, y si me voy en otro sitio, los refrescos
como lo estoy ahora, los tiburones y cazones el me van a comer.
Y si me voy a Pusat Tasek, todo suave como lo estoy ahora, aunque puede estar seguro, que nunca puede
remover a cabo para conseguir la comida, y así me moriré. "
Luego agitó sus piernas y se lamentaban.
"Oye, Pau Amma," dijo el mayor mago.
"No puedo hacer que usted juega el juego que estaba destinado a jugar, porque se me escapó en
el principio, pero si lo desea, puedo hacer que cada piedra y cada hoyo y
cada grupo de malezas en todos los mares una caja fuerte
Pusat Tasek para usted y sus hijos para siempre. "
Entonces Pau Amma dijo: "Eso es bueno, pero yo no quiero todavía.
¡Mira! no es que el hombre que habló con usted en el principio.
Si él no hubiera tomado la atención que no debería haber cansado de esperar y
huir, y todo esto no habría ocurrido.
¿Qué va a hacer por mí? "
Y el hombre dijo: "Si lo desea, voy a hacer una magia, para que tanto las aguas profundas
y la tierra seca será un hogar para usted y sus hijos - para que se
capaz de ocultar tanto en la tierra y en el mar. "
Y Pau Amma dijo: 'yo no quiero todavía. ¡Mira! es esa chica que me vio correr
de distancia en el comienzo mismo.
Si hubiera hablado entonces, la mayor mago me hubiera llamado de nuevo, y todo esto
nunca habría sucedido. ¿Qué va a hacer por mí? "
Y la niña-hija, dijo: "Esto es un hueso bien que estoy comiendo.
Si lo desea, voy a hacer una magia y te dan este par de tijeras, muy
agudo y fuerte, para que usted y sus niños pueden comer cocos como esta todo
el día cuando se llega desde el mar a
la tierra, o usted puede cavar un Tasek Pusat por ti mismo con las tijeras que pertenecen a
cuando no hay ninguna piedra o un agujero cerca, y cuando la tierra es muy difícil, por la ayuda
de estas mismas tijeras que se pueden ejecutar a un árbol. "
Y Pau Amma dijo: 'yo no quiero, sin embargo, para todos los blandos como yo, estos dones que
no me ayuda.
Devuélveme mi concha, más vieja del Mago O, y luego voy a jugar su juego. "
Y el más viejo mago dijo: "Voy a darle la espalda, Pau Amma, durante once meses de la
año, pero en el duodécimo mes de cada año se irán de nuevo suave, para recordar a
usted y todos sus hijos que puedo hacer
magia, y para mantenerte humilde, Pau Amma, porque veo que si se puede ejecutar tanto en
el agua y en tierra, crecerá demasiado audaz, y si se puede subir a los árboles y el crack
frutos secos y cavan agujeros con las tijeras, que crecerá demasiado codicioso, Pau Amma.
Entonces Pau Amma pensó un poco y dijo: 'He hecho mi elección.
Tomaré todos los dones.
Entonces el mago hizo un Mayor Magic con la mano derecha, con los cinco dedos de la
su mano derecha, y he aquí, mi más amada, Pau Amma creció más y más pequeños
y más pequeños, hasta que al final sólo hubo un
pequeño cangrejo verde nadando en el agua junto a la canoa, el llanto de un pequeño
voz, "¡Dame las tijeras!
Y la niña-hija lo recogió en la palma de la mano de Little, Brown y lo sentó
en el fondo de la canoa y le dio unas tijeras, y él les saludó con la mano en su pequeño
los brazos, y les abrió y se cerró y rompió a ellos, y dijo: "Yo puedo comer frutos secos.
Me puede romper conchas. Puedo cavar agujeros.
Yo puedo subir a los árboles.
Puedo respirar en el aire seco, y no puedo encontrar una caja fuerte Tasek Pusat debajo de cada piedra.
Yo no sabía que era tan importante. Kun?
(¿Es esto correcto?)
"Payah-kun", dijo el mayor mago, y él se rió y le dio su bendición, y
poco Pau Amma se escabulló por el costado de la canoa en el agua, y estaba tan
pequeña que podría haber escondido debajo de la
sombra de una hoja seca en la tierra o de una cáscara muerta en el fondo del mar.
"Eso fue bien hecho?" Dijo el mayor mago.
-Sí-dijo el hombre.
"Pero ahora tenemos que volver a Perak, y que es una manera cansados de remar.
Si hubiéramos esperado hasta Pau Amma había salido de Pusat Tasek y regresar a casa, el agua
nos hubiera llevado allí por sí mismo. "
"Usted es perezoso", dijo el mayor mago. "Así que tus hijos serán flojos.
Que será el más perezoso de personas en el mundo.
Porque ellos serán llamados los Malazy - la gente perezosa, y alzó su dedo hacia la
Luna y dijo: "O Pescador, aquí está el hombre muy perezoso a la fila en casa.
Tire de su casa en canoa con su línea, pescador. "
-No-dijo el hombre. "Si voy a ser perezosos todos mis días, dejar que el
Sea el trabajo para mí dos veces al día para siempre.
Que salvará a remar. "Y el más viejo mago rió y dijo:
"Payah kun" (Así es).
Y la rata de la Luna dejó de morder la línea, y el pescador que su línea hacia abajo
hasta que tocó el mar, y él sacó el fondo del mar a lo largo de todo, más allá de la Isla de
Bintang, más allá de Singapur, Malaca pasado, pasado
Selangor, hasta que la canoa giró en la desembocadura del río Perak nuevo.
Kun? ", Dijo el pescador de la Luna. "Payah kun", dijo el mayor mago.
"Ved ahora que tirar al mar dos veces al día y dos veces a la noche por los siglos, por lo que el
Pescadores Malazy se pueden guardar infantil.
Pero tenga cuidado de no hacerlo demasiado duro, o voy a hacer una magia en ti como yo lo hice a Pau
Amma. "Entonces todos se fueron por el río Perak y
fui a la cama, mi más amada.
Ahora escuchar y participar! Desde ese día hasta hoy la Luna siempre ha
tiró al mar arriba y hacia abajo e hizo lo que llamamos las mareas.
A veces el pescador del mar tira un poco demasiado duro, y entonces tenemos la primavera
las mareas, ya veces se tira un poco demasiado bajo, y entonces tenemos lo que se llama
muertas, las mareas, pero casi siempre es cuidadoso, debido a la Mayor Mago.
Y Pau Amma?
Se puede ver cuando vas a la playa, como todos los bebés de Pau Amma hacen poco Pusat
Taseks por sí mismos en cada piedra y cada manojo de malas hierbas en las arenas, se puede ver
ellos agitando sus tijeras pequeñas, y en
algunas partes del mundo que realmente viven en la tierra seca y correr hasta las palmeras y
comer cocos, tal y como la niña-hija prometido.
Sin embargo, una vez al año todos los Ammas Pau debe liberarse de su armadura dura y ser suave-para recordar
les de lo que el Mayor Mago podía hacer.
Y lo que no es justo matar o cazar bebés Pau Amma es sólo porque el viejo era Pau Amma
estúpidamente grosera mucho tiempo atrás. Oh, sí!
Y los bebés Pau Amma odian ser sacados de su Taseks Pusat poco y trajo
casa en salmuera-botellas. Es por eso que usted cortar con sus
tijeras, y le está bien empleado!
CHINA EN CURSO P y cerca de Paso de O Pau Amma patio de recreo,
Y su Pusat Tasek se encuentra cerca de la pista de la mayoría de BI.
UYK y NDL saber casa Pau Amma, así
Como los pescadores del Mar sabe "Bens", MM, y Rubattinos.
Pero (y esto es bastante raro) ATL no puede venir aquí;
O. y O. y DOA debe dar la vuelta otra manera.
Oriente, Ancla, Bibby, Hall nunca, ir por ese camino en todo.
UCS le daría un ataque si se encontraba en él.
Y si 'castores' tomó sus cargamentos a Penang en lugar de Lagos,
O una grasa-Shaw Savill pasajeros llevaba a Singapur,
O una estrella blanca fueron a probar un pequeño viaje a Sourabaya,
O una BSA continuó el pasado Natal de Cheribon,
A continuación, un gran señor Lloyds que vienen con un cable y arrastrar a su casa!
Usted sabrá lo que significa que cuando mi enigma que ha comido mangostanes.
O si no puedes esperar hasta entonces, les pido que le permiten tener la página fuera de los tiempos;
la vuelta a la página 2 donde está marcado 'envío' en la parte superior izquierda, y luego tomar
el Atlas (y que es la mejor imagen
libro en el mundo) y ver cómo los nombres de los lugares que los vapores van a caber en
los nombres de los lugares en el mapa.
Cualquier barco de vapor-kiddy debe ser capaz de hacer eso, pero si usted no puede leer, pídale a alguien
para mostrarle.