Tip:
Highlight text to annotate it
X
En esta ocasión, junto con Sara Haines, Kathy se situará entre bastidores, con una famosa compañía de esmaltes de uñas.
Digamos simplemente, que acabó dando color a nuestro mundo.
¡Hola, Sara!
Como hago todos los días.
Bueno, a ver, un segundo. Si alguna vez te has preguntado cómo adquiere el esmalte de uñas su nombre,
ya no tienes que seguir preguntándotelo.
Didgeridoo your nails?» «My chihuahua bites!», «I'm not really a waitress»...
Desde 1989, suya es la responsabilidad de diseñar esos nombres y colores que no nos podemos sacar de la cabeza.
Tengo el trabajo perfecto, ¿verdad?
Pero Suzi realmente ha obtenido recompensas. O.P.I. vende más de 40 millones de botellas de esmalte al año. Y todo empieza aquí, en este laboratorio.
Tras imaginar un color, trabaja con el químico Kenneth Hewlett para identificar el tono exacto que está buscando, en este caso, un color que sea perfecto para Hoda.
Yo me dije: voy a crear un color perfecto para Hoda. Y bueno, ya sabes, ella y yo pensaríamos en un buen vaso de vino tinto. Por lo tanto, eres la inspiración detrás del color.
En realidad lo es ella.
Y puedes hacer el color más profundo. ¿Esto no hará que parezca ***? ¡Oooh!, ¡has dado en el clavo!
¡Eh! Es bastante bueno. Sí, parece que lo haya hecho toda la vida.
¡Es precioso!
Y esto es Hoda, ¿ves? tú y yo y una copa de vino.
¿Y para Kathy Lee? Voy a crear un color champán rosado para Kathy Lee. Realmente quiero que brille, que transmita una sensación de champán. Vamos a añadir esto a la mezcla.
¡Oh, Dios mío!
¡Me gusta muchísimo! Este me gusta.
Creo que están bien.
¡Sois fabulosos, chicos!
Cuando quiero crear utilizo la cabeza, así que es fácil. Así que, cuando sabes lo que quieres, se trata de llegar ahí.
Suzi y Kenny están satisfechos, así que ahora pasemos a nombrarlos. Representantes del departamento de marketing, diseño, compras, e incluso George Schaeffer, presidente y consejero delegado de O.P.I., pasan a la acción.
Tenemos comida y dos invitados especiales para inspirarnos.
Suzi modera el debate y todo el mundo aporta nombres: «Hodi, hodi Hoda?» «I live for today», «Hoda wishes», «Are my roots showing?» «Hoda you think you are?» «Did I mention my awards?» «Moms for martinis».
Bueno, ya sabes, cuando llegas cansado al final del día, ¡tantas comparecencias!
«One single-er sensation»? «Pour me, another pink».
Es un esfuerzo en equipo, pero Suzi toma la decisión final.
De acuerdo, así pues el brillante será «One single-er sensation», y creo que Hoda será «Hoda you think you are?»
Este será «Are my roots showing?» y el que lleva reflejos «I live for today».
Gracias Kathy y Hoda, sois una gran fuente de inspiración.
Un trabajo colorido. ¿Y el cheque? Brindo por eso.
De las mentes creadoras de las marcas «*** In Helsinki» y «Cosmo-not tonight honey» les presento a mis dos damas favoritas con su propio esmalte de uñas personalizado. Kathy, a ti te toca «I live for today».
Es este. Sí, ¡gracias!
Y este «Are my roots showing?»
Bueno, lo cuidaré muy bien.
Y luego tenemos estos otros dos colores: «Hoda you think you are?»
¿Estás segura de que no es tuyo? ¡Sí!
Y «One single-er sensation».
Y, ¿conoces a este señor? ¿George? Sí. George estaba enamorado de ti. ¡Oooooh! El presidente y consejero delegado de O.P.I. dice que quiere una cita contigo. Tiene una foto tuya, bueno, se llevó tu figura de cartón y...
¡Muy bien! ¡Por George!