Tip:
Highlight text to annotate it
X
Estoy muy orgullosa de estar hoy aquí
representando a niños de todo el mundo.
El señor Albom acaba de hablar del poder de la esperanza
y de la fe, y lleva toda la razón.
Los niños esperan cosas todos los días.
Esperamos tener buenas notas,
esperamos cosas buenas como
tener regalos y más regalos
el mes que viene
que es Navidad.
Ah, Señor Hong, para Navidad quiero un robot.
(Risas)
Señor Hong: Hecho.
Pero esto va más allá de los regalos.
Lo que he aprendido hoy es que
la esperanza es la fuerza que impulsa
a miles de oradores a convertirse en guías,
y eso es más electrizante que la electricidad,
e ilumina más casas que la energía nuclear.
La esperanza también lleva a los oradores a compartir
su optimismo y sus ideas de un mundo mejor.
Y en nombre de los niños,
necesitamos ese tipo de optimismo
y también necesitamos, que Uds. los adultos, sean nuestros guías.
Y lo digo con todo el respeto.
Necesitamos que nos guíen, a los niños, hacia un mundo mejor
y que, con su ejemplo
los niños también nos convirtamos en guías.
Mi padre siempre nos dice a mi hermana pequeña y a mí
que podemos ser y hacer cualquier cosa.
Y esas palabras son lo más importante que puede compartir con nosotras.
De alguna forma, de esto es de lo que trata el programa TEDxNASA.
El programa TEDxNASA es sobre esperanza.
Por eso estoy tan orgullosa de participar en este evento,
y todavía creo que vivimos en un mundo maravilloso.
(Música) Veo árboles verdes, rosas rojas también
veo cómo florecen para mí y para ti.
Y pienso qué mundo tan maravilloso.
Veo el cielo azul, las nubes blancas,
los días claros, las noches oscuras y sagradas,
y pienso qué mundo tan maravilloso.
Los colores del arcoiris tan bonitos en el cielo
también están en las caras de la gente que pasa.
Veo amigos darse la mano, preguntándose qué tal están,
en realidad se están diciendo te quiero.
Oigo llorar a los niños, los veo crecer.
Aprenderán mucho más de lo que yo nunca sabré.
Y pienso qué mundo tan maravilloso.
Oh -- ooh --
Y pienso, qué mundo tan maravilloso.
Oh, yeah.
Gracias.
(Aplausos)
Muchas gracias.
(Aplausos)