Tip:
Highlight text to annotate it
X
Estamos en una época pre-televisión.
Estamos en una época en donde el arte más popular
era el teatro.
En todos los barrios de Buenos Aires y en todos los pueblos del interior
había un teatro.
Entonces se organizaban giras nacionales
por ejemplo, el ramal de la Mesopotamia.
era Zárate, Rosario, Paraná Santa Fe... y volvía.
entonces estas eran giras nacionales.
¿Y qué hacían ahí?
Jamás hubieras pensado que ahí se iba a hacer Arthur Miller, o Tennesse Williams
No, ahí se hacían obras comercialonas de la más baja estofa.
Y de golpe, el movimiento teatral independiente
es el que ponía los buenos autores y una intención artística.
(Suena "El desamor", de Esnaola, por Britos-Antognazzi)
Con la máscara trasmitís un sentimiento
¿Cómo hacer para trasmitirlo con el cuerpo? ¿Con la máscara neutra?
Que tu cuerpo esté expresando esos sentimientos.
Ese es un teatro como para las plazas, como para el aire libre.
No es el teatro intimista.
que está en el verbo, la palabra, y en la máscara.
No, empieza a expresar con el cuerpo.
Está como un teatro-danza, casi.
Un teatro despojado.
Despojado a tal punto que no precisa de escenografía ni nada.
Trabajabamos con trajes neutros.
(Sigue la música)
¿Cómo era Oscar? Para vos. Oscar Ferrigno.
No sé si está bien la palabra
pero era un poco dictador.
O sea, todas las decisiones venían de él.
Era un poco difícil... cómo te voy a decir... contradecirlo en alguna cosa.
porque todo estaba armado en función del proyecto que él tenía
al que todos adheríamos, pero...
había cosas que se planteaban, que de repente, viste
qué se yo, era difícil decirle "Mirá, a mí me parece que esto no, que aquello tampoco".
Entonces que te cuento que hay una reunión
en el Teatro del Pueblo.
Teatro que lideraba, en términos absolutos, Don Leónidas Barletta.
Con su carácter un tanto fuerte que sabía tener.
Y van llegando distintos directores
Y parece ser que Don Leónidas lo estaba esperando a Ferrigno.
En la escalera, porque al Teatro del Pueblo se puede entrar bajando una escalera.
Entonces cuando Oscar pasa y va entrando
Leónidas que estaba ahí en un rincón
no sé si oculto, o semi-oculto
cuando pasa Oscar, le pega tremenda patada en el culo.
Cuando vi Cervantes, que yo había visto hecho por el teatro universitario.
Cuando yo vi eso, que es lo que veníamos haciendo nosotros.
y lo vi hecho con mallas.
Vi "Los casos de Juan el Zorro", que era espléndido teatro
por lo menos este es el recuerdo que...
y me quedó, no como un modelo a copiar,
pero si como un camino que vino a afirmar lo que yo aspiraba.
¡En Chile quedó la cagada!
Porque todos los alumnos de la escuela del ITUCH
de la escuela de la Universidad de Chile
¡Hicieron una revolución!
Porque ellos tenían el teatro de las vacas sagradas
que el maquillaje, que la escenografía, que el traje...
todo el ritual del viejo comediante
o el tradicional comediante, el teatro, todo...
lo que es el aparataje de un teatro
y los alumnos de la escuela van a vernos
y ven que hacemos Moliere, Cervantes, un sainete, todo lo que hacemos...
...¡Sin nada!
(Música)
ESPINA: Esa era la paradoja, la contradicción, ¿no?
Que después todos estaban afiliados a partidos de izquierda revolucionarios
en lo que era el estudio de los Bustillo, la aristocracia argentina.
y que César (Bustillo) nos cediera su estancia aquí en Ascochinga para vacacionar
era una contradicción loca.
- ¿Y qué era lo novedoso? - Y... desde cómo se vestían...
porque eran cinco tipos con malla negra.
Malla negra y pullover *** hasta arriba, dado vuelta
cinco tipos vestidos de *** de esa manera
que no se había visto nunca acá. Como bailarines.
Que en vez de ser movimientos verdaderos, reales, que hace la gente
yo vengo a esta cosa y "Qué te pasa, qué no te pasa"
"Te fue bien, no te fue bien", qué se yo
esas cosas simples, la plática.
Los tipos entraban: "Érase una vez un buen almacenero..."
"...y el almacenero pesaba las cosas."
Así, todo haciendo pantomima.
"Érase una vez un buen pastor" y el pastor entraba así...
tirado por el perro.
Uno entraba de acá, otro de acá, otro de acá, otro de acá.
Entonces de repente... y todo estaba muy bien...
y todo era medio como bailado
y de repente... ¡Una gota!
Todos se asustan. Una gota de miel cae.
Y viene... ¡una mosca! Y después... ¡el perro!
No, el gato que va a agarrar la mosca...
y después el perro que va con el gato.
y entonces ahí empieza toda la lucha
el movimiento de todos que se agarran y al final
¡se arma una guerra!
con los que había en el almacencito y los bichos y todo...
Y mueren todos.
Caen todos unos arriba de otros, peleando... todo hecho con el cuerpo
- Con el físico. - Claro.