Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sin noticias de Dobby desde Navidad
Quiero llamarla otra vez, pero cuando le dejo mensajes
tengo la fuerte sensación de que
acabaré oyéndolos en presencia de un juez
Pasa. Será un fin de año El Dude, estilo Dartmouth
Recuerdas cuando volvíamos de Cinderella's
y Pedge le puso los calzoncillos en la cara al taxista
y no podía ver nada
Eso habría sido más divertido si no hubiera acabado llorando
Venga tío, ¡mueve tu cucu!
Esta noche sale hasta Paxman
y esnifa crack sobre Krishnan Guru-Murthy. Esta noche fiestón
Toda la persona racional admitiría
que es imposible pasarlo bien en fin de año
Hay demasiado presión
Sólo quiero ir a la fiesta de Johnson, encontrar a Dobby y arreglar las cosas
La fiesta será para abrir boca, para calentar el asiento
¡Pero luego te llevo a por chochitos!
No, Jez
Venga, tío
Dobby se fue. Zahra se fue
¡Esta noche no es para ligar!
¿Crees que somos Peter y Cristopher Hitchens de marcha?
Y supongo que me tocará ser Peter
¡Zahra!
Pasaba por aquí, y pensé en verte
¿Sí?
La típica mierda que yo inventaría. ¿Me está haciendo un "yo"?
¡Aún le gusto! ¿Le gusto? Necesito evidencias que lo confirmen
Allá voy
¡Jez!
Perdona, ha debido de ser muy inapropiado
A veces, el aroma de mujer...
La verdad es que vine a decirte que rompí con Ben
Descubrí que se acostó con otra - Dios...
¿Quién se acostaría con Ben?
Aparte de ti, claro
Dice que lo hizo porque me echaba de menos
Pero sólo había salido a ver una peli
¡Jesús! - Ya te digo
Y empecé a pensar...
que había algo entre nosotros. Somos parecidos
Una caja de galletas...
Y dos pelis de Francois Truffaut
Jamás sabré qué significa eso
Me preguntaba... Es una locura,
¿Qué te parecería vivir conmigo?
Vale. Caramba
No digas que sí muy rápido No digas que sí muy rápido
¡Sí!
Me gustas de verdad
Y Ben va a dejar de pagarme el piso
Creo que congeniamos. Podemos domiciliar el pago o algo
Claro. Seguro que Ben me despide, pero conseguiré otro trabajo
Podría hacer mi propia página de merchandise
Iba a comprarme un portátil... ¡Arreglado!
¡Me voy! Seré el novio que paga el alquiler
Un chico de alquiler. Pero sin chupar pollas en una cabina
¡Comiendo chichi sobre la secadora!
Disfraces. Es como el chiste de la gente sin sentido del humor
¿Diga? Ah... Hola Ben
Escucha, colega
Sabes que las mujeres que viven juntas
acaban teniendo el periodo al mismo tiempo
o cómo los perros se parecen a sus dueños
No quiero que eso nos pase a nosotros
y creo que voy a mudarme
¿Estás...? ¿Super Hans ha vuelto a hablarte de vivir en un kibbutz?
Porque te aseguro que Israel no creará un "kibbutz de cachondas"
Zahra ha roto con Ben y me ha pedido que viva con ella
Ya, vaya
Qué precipitado
Podrías habérmelo dicho en La Casa del Espagueti
comiendo unos carbonara, pero... En fin
Tío, no fue para tanto, vivir juntos. Una fase
Bada bing, bada bye
¿Bada bing, bada bye?
Todo pasa. Nacemos, vivimos, morimos
Además Zahra tiene tele en 3D. Todo encaja, si se piensa bien
Bien. Felicidades
Johnson. Alan Johnson
Ojalá yo fuera de Bond y no de un estúpido p escador que ni sale en una película
Traje de buceo. Bond al completo. Vuelvo a bucear
Gracias, marketing directo
¿Tú de qué vas? ¿Marginal tecno-hippy?
No llevo disfraz, te salió por la culata
Lo sé, te salió a ti
No sabía que lo sabías, así que no debía ser muy buena culata
Feliz año nuevo
Algo extraño ha pasado
Un tipo de la revista Time out fue a la fiesta de Ben
y quiere publicar un libro con las entradas de mi blog
¿Tu listado alfabético de pelis francesas?
Le parecen seminales
¿No te parece que Ben podría estar
intentando pescarte?
No te estoy llamando pez
¿No te parecen buenas listas?
Son geniales. Son... largas
Puede que sí las quieran publicar - Exacto. No puede fallar
Nos vemos, compañero de piso
Día 1 y al compi de piso le parten las pelotas
Buenos resultados. Una buena cartera de clientes
¡Liam Kendrick ha llegado!
¿Sigues cabreado con Big Suze?
¿Qué? Jódete
¿Por qué? Menuda estupidez, Mark
Perdona
Si esa zorrita quiere quitarme protagonismo con su fiesta
¿por qué habría de importarme?
¿Por qué?
No lo sé - Yo tampoco
Consigámoste una fría Kronie y unos cacahuetes
O una Bud helada. ¡Hubba-bubba!
Alan, ¿no eras...?
Sí, es un zumo
5 años limpio y sereno
Sólo por mirar unas tetas
no te vas a amorrar a ellas
Gracias, Alan. Luego la tomo
¡Venga, Mark! Sólo es una Beck
Tirado frente al mar, rodeado de Becks. Eso es la gloria, ¿verdad?
Quiero estar despejado para hablar con Dobby
¿Crees que llegará pronto?
No sé, como te comenté, puede que pase
Vino blanco frío, qué maravilla
Me ha engatusado para venir a su fiesta
Porque "puede que pase" es una ambigüedad legal
Cualquiera "podría pasar". Jeffrey Archer, Hugo Chavez, Skinner y Baddiel
¡Hola, Capitán Pescanova!
¿Qué has pillado? ¿Caballa?
¿*** follándote un indigente?
Tus insultos son absorbidos por la frivolidad del disfraz
¿Es cierto que insertaste tu chorra en Dobbs?
Me es imposible comentar sobre el particular
¿En serio se la metiste?
Vale, sí. Le metí mi chorra
¿Cómo suelen ser vuestras veladas?
¿Os sentáis a leer tebeos y os felais mutuamente?
Sonríe y encájalo
¡Supongo!
¿A que es una freak?
¿Pero de qué clase?
¿Es una man imal, o una flanimal?
¿Espera respuesta?
Supongo que es más manimal que flanimal
¿Oíste eso, Dobs?
¿Soy una manimal?
Ni siquiera sé qué es un manimal
Es un justiciero que se transforma en animales
¿"Me metiste la chorra"? ¡Joder!
¡Dobby! ¡Espera!
¿A dónde vas?
Puede que a la fiesta de Super Hans
Algún sitio donde no me pongan verde a mis espaldas
Era charla de fiesta
Sólo dije cosas horribles de ti para romper el hielo
Eres gilipollas
Te debo una enorme disculpa por lo de ahora y...
¿Ese es mi bebé?
Y por Navidad y...
¿Es que te aburre tu propia disculpa?
Lo siento, es que...
Parece mi jodido bebé
¿Y qué? - Perdona, es que me parece...
Ya nos veremos, capullo
No, Dobs...
Mi bebé... Qué locura
¿Me ha seguido hasta aquí buscado desesperadamente mi atención?
¿O estoy maltratando el hijo de otro?
Mark, ¿está bien?
Se salió del cesto. Lo rescaté
¿De la suave alfombra en que dormía?
¿Y si hubiera entrado alguien borracho con zuecos
y se hubiera puesto a pisotearlo todo?
O algo así
Estaba dormido, Mark
Fui arriba un momento a hablar con mi hermano
Lo está pasando mal
Hasta publicó fotos de su escroto en Facebook
La situación me pareció peligrosa
Genial. Dobby se ha ido y me quedo con mi ex, que me desprecia,
y mi hijo, que ha de pensar que Jeff es su padre
y yo un extraño pescador de tierra adentro
¡No hay fiestas como las de Super Hans!
Ojalá esté Dobby
¡Que empiece la caza de chochitos!
¿La caza de chochitos? Creí que te mudabas con Zahra
Exacto. Es un compromiso firme
Es casi como casarnos. Esto es mi despedida. ¡Hoy soy libre!
Si está Dobby, he de compensarla con algo extraordinario
Podría proponerle matrimonio
Siempre vas a lo mismo, ¿verdad?
¡Super Hans!
Jez, macho
¡Menudo fiestón!
¿Te encuentras bien?
Sí, sí. Pero ahí... Joder, tío
¿Mola?
¿Por qué hace la gente cosas así? ¡Es de locos!
Me dijiste que sería tranquila
Me aseguraste que había hecho una tarta de merengue de limón
No sé qué pensar. He visto demasiado
He abierto los ojos, por fin
Me he enfrentado a mis peores terrores y he urgado en ellos
Entremos
¿No le has oído? - Suena divertido
Suena aterrador - Como quieras. ¡Entremos!
Es el corazón de las tinieblas. ¡La inmundicia!
No quiero entrar al corazón de las tinieblas
¡Venga! A veces hay que pulsar el botón
Mover la piedra y ver qué hay debajo, no siempre serán bichos
Si esa fiesta supera a Hans; y perdona Hans,
el maniaco de crack, casi seguro que será demasiado para mí
Hans, ¿sabes si está Dobby?
Se pasó, pero no pudo con el mal rollo
Creo que se fue a la de Big Suze
Mierda
Voy a limpiar este sitio
Mañana mando a alguien con desinfectante y un lanzallamas
Tengo mi saco de dormir, me da igual
¿Qué tal fue? - Bien, vámonos
¿Qué? - No quiero hablar de ello
Sólo quiero un té y un bizcocho
y sentarme en algún lugar tranquilo
¿Qué pasa ahí dentro? ¿Lo están... haciendo?
Sí, Mark, eso es. Lo están "haciendo"
No tienes imaginación, ¿verdad?
¿Entonces qué hacen?
Tío, no te preocupes por ellos
porque ellos desde luego no se preocupan por ti
Vámanos. ¿Hans?
Sí, joder, vámonos
¿A casa de Suze? - Cualquier sitio que sea seguro
Que sea un ambiente controlado
Una coca cola, un sandwich y escuchar Snow Patrol
Genial. Super Hans en el sidecar
¿Y la nena?
No es una nena, es el amor de mi vida
Vaya. ¿Y cómo...?
No sé mucho de ella. No habla inglés
Hablamos el lenguaje del amor. Y un poco de alemán
Vale
En serio, es la definitiva
Recibiría una bala por ella. Incluso en el culo
Qué bonito
Por ella, me metería una porra por el culo
O un paraguas. Por ella me abriría un paraguas en el culo
Pillamos la idea. No tienes que citar todo
lo que te meterías en el culo por tu novia
No me puedo creer que se vaya a ir
Seré una madre soltera en paro
comiendo Frosties en la ensaladera hasta que muera de soledad
y 2 semanas después tiren abajo la puerta
y vean a Ian mamando de mis fríos e inertes pezones
Eh, Mark. Creo que le gusto a la novia de Super Hans
¿Por que llevas tus vaqueros cazachochitos?
En el sitio del pollo frito se comió media pata
y me dio el resto
¿Y qué?
¿No lo ves? La pata es mi polla
Sólo porque por algún motivo asocies una pata de pollo con tu pene
no significa que flirteara contigo
Lo hacía - ¡Te dio comida!
Cuando me robas trocitos de mi cheddar
¿significa que me robas trocitos de picha?
Voy a pedirle a Dobby que viva conmigo
¿Perdona?
Tengo que hacer algún gesto...
Puede que esto nos espabile a los dos
Podría convertir tu cuarto en mi despacho
y acabar "Los secretos negocios de los faraones"
Sí, bien. Adelante
Obviamente hemos sido compañeros cojonudos
pero también rémoras el uno del otro
Exacto. Vivir juntos ha sido...
como comer muchísimas patatas. Muy agradable,
pero con la molesta sensación de que te estás matando
Cierto. ¡Pasamos página!
Sí, Dobby puede ver con él el Canal Historia
y hacer ver que distingue entre los viejunos en blanco en ***
Buena suerte, Zahra. Espero que sepas ponerle sal al lavaplatos
porque Jeremy nunca jamás te echará una mano
¿Qué hago si Dobby no quiere vivir conmigo?
No aceptes un no
¿Te gusta montar a las mujeres, Mark?
Sí, supongo que sí
Si te gusta montar, toma caballo
¿Caballo?
Métete caballo y la conseguirás
¿De verdad?
Tal vez
No estoy seguro...
Es que adoro el caballo
No soy objetivo
Pero ya no estoy en el mercado
Cuando la vi por 1ª vez, fue como mi primer porro
mi primer canción de Bowie, mi primer Ruth Rendell
Fui instantáneo. Para ella también, ¿verdad, cari?
Sí...
Me desea, lo sabía
Se cree que es Romeo, y es sólo un apoyabrazos
Te lo dije, Yoko se pirra por mí
Fue por la inercia del coche
He usado lo de la inercia mil veces
Podría haberse agarrado en cualquier parte
y acaba a 2 cm de mi Harry el Sucio. ¿Coincidencia?
Sí
Si hay que ponerle a su polla el título de una peli de Eastwood
sería Sin Perdón
Esto es un poco raro
Big Suze no nos ha invitado
Porque le mandé aquellos... objetos
Está bien. Todo el mundo manda a su ex... objetos
Es parte natural de una ruptura
Mark. Jeremy. Super Hans
Y una mujer. Estáis aquí
¿Y tú vienes directo del muelle?
Es un disfraz
Qué bien. Jeremy, ¿vienes a por esas
figuras de plastilina que me mandaste en donde hacemos cosas?
Siento eso, me sentía muy...
Si quieres, podemos...
No, entrad un rato. Mira, trajísteis champ...
Casi champán
Lo colocaré aquí
y si no lo consumimos esta noche
puedes llevártelo de nuevo
Suze, necesito fumar. ¿Quieres ver un peta cuádruple?
Tengo el sitio perfecto para ti: en el jardín
Suze, ¿está Dobby aquí?
No estoy segura
Por aquí hay muchos de vuestra clase social
Dado que habéis sido tan inteligentes de aparecer sin invitación
¿Os importaría hacerme el favor de echar una mano?
Esto para ti y esto...
Tras un par de vueltas podéis sentaros
y tomar una copa rápida. Gracias
Vale, Dobby, te encontraré y te alimentaré
No era un buen novio de Suze
Debería haber sido su mayordomo
¿Vosotros sois los truños en la ponchera?
¿Perdona?
Unos indocumentados que se han colado
Debemos de ser nosotros
Me está mirando. Tal vez debiera...
¿Por qué no?
Zahra no me ha llamado, mensajeado o mandado un e-mail en 2 horas
Básicamente quiere que me tire a la primera desconocida
¿Y Dobby? Tú no eres Dobby
Tú no eres Dobby. Ni siquiera tú eres Dobby
Creía que me había tirado a la friqui de rojo con buenas tetas
¿Dobby?
Me llamó pijo y se fue a una "fiesta alucinante"
Una pista
¿La de Crofton Road? Algunos de los acoplados de Alan han ido a ésa
En buena hora
Por supuesto. La fiesta de Gerard
La he localizado, como a Bin Laden en su cueva
Ahora puedo proceder a liquidarla
Qué empiece el ligoteo
Usando un lenguaje que creo entenderá
¿Yoko oh-no? ¿O Yoko oh-sí?
Bien, veamos si puedo subir el tono
Mis manos hablan esperanto sexy
Espera. ¿Zahra?
Mierda, el amor de mi vida
Eh, Zahra
Mark, ¿abres tú?
¡Jódete!
Claro - Genial, gracias
Sí, abro yo. Pero la plebe se rebelará.
¡Asaltaré este palacio de invierno como el bolchevique más loco de Petrogrado!
¿Mark?
Mierda
Por supuesto
"Salí a por bebidas"
Nos distrajimos. Creímos ver un tejón y...
No pasa nada, Mark
Acepto la derrota
Gana Suze, ¿vale?
¿Qué?
¿No es tu kriptonita? ¿No te matará?
No voy a beberlo, sólo olerlo, por los viejos tiempos
Doblemente loco, ¡mamón!
¡Suze!
Vámonos. Zahra me ha dicho que Ben intentó entrarle
Vamos a recogerla. Tengo que llevarla a un sitio guay
Tengo el sitio perfecto
Vámonos. Un tipo le pidio el tlf. a Yoko
y le metí una cigala por la nariz
¿Queda salsa tártara?
Me temo que la dejé en el escroto de George Osborne
¿Por qué no vas arriba, le pajeas, y mojas ahí?
Vámonos antes de que nos despidan
Ben me llevó al guardarropa a esperar al tipo de Time Out
Esperamos una eternidad... ¡E intentó entrarme!
¡Qué cabrón!
Estoy tan cabreada
Ahora el tipo de Time Out aparecerá
y yo ya no estaré
Habrías esperado una eternidad
¿Es aquí?
Oímos que podrían tocar The Monkees
¿Verdad, Jeremy?
Gorillaz, Mark. Gorillaz
No The Monkees. ¡Jesús!
¿Entrada? - 5, por favor
Hola
¡Gerard!
Las entradas requieren antelación
Joder, Gandalf, esto no es el Viper Room
Es una fiesta privada para jugadores de rol
y afiliados de la Sociedad Internacional del Juego Fantasioso
Venga, Gerard, ¡soy yo!
Ojalá pudiera, pero no puedo
Por mí pueden pasar
Por él podemos pasar
Lo siento mucho. Cierra el portón, Raymond
El enfermizo príncipe ha encerrado a Dobby en su castillo
y la puerta es custodiada por su trol
¿Cómo de hondo estará? No puede ser mucho
¡Está aquí!
¡Dobby!
Tal vez deberíamos aceptar la derrota
Conformarnos con ver a Jools Holland
¡No! Jamás veremos el Hootenanny (tv)
Valemos más. ¡Entraremos a esta fiesta!
Venga, Mark, ayúdame a escarbar
¡Pronto tendremos marcha!
Estas palas improvisadas no están nada mal
¡Cierto!
Zahra, intenta encontrar una lona
para no ensuciarte al pasar
¿De verdad Martin Amis estará ahí dentro?
Puede que se pase, eso he oído
Mierda, me está delatando
Sus manos cantan como un canario
¿Mark? ¿Qué narices haces?
Sólo...
Un túnel
¿Me has seguido?
Persigo y escarbo
Como un perro fiel
Estoy enterrando mi dignidad en este agujero
¿Te echo una mano?
Dios mío, ¡sonríe!
¡Me ayuda! No me pega un tiro
Me ayuda a escapar hacia la libertad de Occidente
¡Detente! Desiste de tus actividades
No des un paso más
¡No seas imbécil!
Gerard, déjale entrar
¡Jez! ¿Qué cojones?
Yoko dice que le hiciste esto antes
Jeremy, ¿hiciste eso?
No fue ***, sólo ademanes sexys
¿Y por qué hacías ademanes sexys?
Fue un malentendido
Estaba en la cocina, y debí hacer así
como un OK, y había muchas salchichas cerca
puede que pusiera una salchicha en el OK
para preguntar si quería comer una salchicha
¿Quieres decir comerla, luego sacarla,
y luego volverla a comer?
Sí
Sabes lo que siento por ella
¡Esto lo vas a pagar!
¡Qué culpa tengo de que no hable inglés!
¡Seguro que esto pasa todo el tiempo en las NU!
Ya nos veremos, Jeremy
¿Y qué hay de la marcha?
¿Y el nido de amor? Sigue en pie, ¿verdad?
No va a pasar. La respuesta es no
Mierda, se ha ido
Mi amada. Mi compañera de piso
Sé que esta noche he sido un completo...
tarugo
¿Tarugo? No estamos en los 80
He tenido una idea loca y...
He pensado que podíamos hacer una locura
Tú, yo y Noel Gallagher
si tú... Me siento tonto al decirlo
quisieras vivir conmigo
¿Es que quieres poner tu manimal en mi flanimal?
Sí, quiero. A largo plazo
Allá va. Me arancará el corazón, como en El templo maldito
A la mierda. Vale
¡Dijo que sí! Viviré con Dobby
¡Soy el rey del mundo!
He de comprar toallas nuevas
Estoy delante de 1000 glory holes y sólo Raymond para chupármela
Jez... Este lado no es tan bueno
¿Estás bien? ¿Y Zahra?
Se ha ido
Al final no viviremos juntos
Vaya, ¿no? - No
¿Dijo Dobby que sí?
Sí, Dobby dijo que sí
Vale
Seguro que pensamos en algo
Como hacerte un nido en el suelo
Sí, podría dormir debajo de tu escritorio
Podría calentarte los pies mientras escribes
Sería divertido, los tres juntos
Sí, cierto
Dios, jamás me libraré de él
Le molesto. Quiere pasar página
Aunque, sabes qué
ya tengo donde quedarme
¿Ah sí?
Voy a vivir con Super Hans
Me pidió que viviera con él. Todo perfecto
Va a ser una pasada
Y tiene un saco de dormir de sobra
¿El saco de sobra de Hans?
Bueno, si estás seguro...
Es el momento
Si insistes
10, 9, 8...
Será mejor que...
Sí
5, 4, 3, 2, 1...
¡Feliz año nuevo!
¿Va a estar bien?
Sí, se muda al piso de Super Hans
Lo van a pasar como nunca
Muy bien...
¿Por qué le pega?
Creo que es algo que hacen
para recibir el año nuevo