Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hola, soy el Dr. Chris Martine.
Bienvenidos a la mini-edición especial de Halloween de "Las Plantas También son Chéveres".
Saben, normalmente asociamos a Halloween con bichos escalofriantes como murciélagos y arañas,
pero la verdad es,
que las plantas también pueden ser escalofriantes.
Como este ficus estrangulador que se acerca a mi garganta.
O esta planta sensible que se mueve cuando la toco.
O mi amigo el cactus cabeza de viejo,
que parece como un hombre viejo.
Pero quizás las plantas más escalofriantes que hay
son aquellas que consumen animales en su cena.
Como las que vemos aquí.
Y estamos con suerte, porque es tiempo de alimentarse!
Una de estas plantas usa un mecanismo como el
de una trampa para osos para capturar sus presas
y luego digerirlas.
La Venus atrapamoscas tiene pelos sensibles adentro de sus hojas en forma de trampa,
que sienten la presencia de un insecto y se cierran sobre este para siempre.
Al lado tenemos la Drosera "rocío de sol",
que actúa como una trampa pegajosa como la que usarías en tu casa para capturar ratones.
Los insectos se posan sobre sus hojas pegajosas para nunca más volver a despegarse.
Y las plantas de jarra Nepenthes
viven sobre árboles donde no hay muchos nutrientes
y usa esta hojas tubulares llenas de fluido para capturar y ahogar a sus presas
para digerirlas durante largos días.
Así que en este Halloween,
cuando estés afuera pidiendo dulces
y pienses que las plantas alrededor tuyo son masas amorfas sin vida
tal vez ellas te estén mirando a ti,
y tal vez,
ellas vendrán por ti pronto...
[Traducido por Tracy Peterson y Simon Uribe-Convers; www.simonuribe.com]
Las Plantas También son Chéveres!
Las Plantas También son Chéveres!