Tip:
Highlight text to annotate it
X
Las aventuras de Huckleberry Finn
Capítulo XXXVIII.
HACER ellos plumas era una dura distressid
trabajo, y así fue la sierra, y permitió a Jim
la inscripción iba a ser el
más difícil de todos.
Esa es la que el preso tiene que
Scrabble en la pared.
Pero él tenía que tenerlo, Tom dijo que había conseguido
que, aunque no había ningún caso de un estado
preso no escarbando su inscripción al
dejar atrás, y su escudo de armas.
"Mira a Lady Jane Grey", dice, "mira
Gilford Dudley, mira al viejo Northumberland!
¿Por qué, Huck, supongo que ES considerble
problemas - ¿qué vas a hacer - ¿cómo se
va a conseguir alrededor de él?
GOT de Jim para hacer su inscripción y el escudo de
armas.
Todos lo hacen. "
Jim dice:
"¿Por qué, amo Tom, no me he dejado no tienes o escudo '
brazo, no me he dejado, pero se nuffn ole yer plato
camisa, es que sabe que tiene que mantener de
diario en dat ".
"Oh, usted no entiende, Jim, un escudo de
las armas es muy diferente. "
"Bueno", me dice, "el derecho de Jim, de todos modos, cuando
él dice que no se tiene ningún escudo de armas,
porque hain't ".
"Creo que sabía que", dice Tom, "pero
te apuesto a que tendrá una antes de que salga
de este - porque va a la derecha, y
no va a ser sin defectos en su
registro. "
Así que mientras Jim y archivados en los corrales
en un trozo de ladrillo cada uno, Jim una toma de his'n
fuera del latón y yo el mío elaboración de los
la cuchara, Tom se puso a trabajar a pensar en la
escudo de armas.
Al poco rato dijo que había golpeado tantas buenas
los que no apenas saber qué tomar,
pero hubo uno que se calcula que había
decidir.
Él ha dicho:
"En el escudo tendremos una curva o en
la base de Dexter, un aspa en el Murrey
faja, con un perro, yacente, por común
cargo, y bajo el pie de una cadena
asediado, por la esclavitud, con un galón VERT
en un jefe engrailed, y tres invected
líneas en un campo de AZUL, con el nombril
puntos en una desenfrenada Dancette sangría;
cresta, a un *** fugitivo, SABLE, con su
paquete por encima del hombro de una barra de siniestro;
y un par de gules para los aficionados, que
somos tú y yo; lema MAYOR Fretta,
OTTO Minore.
Lo sacó de un libro - es el más prisa
la velocidad de menos. "
"Geewhillikins," me dice, "pero hace lo que el
resto de decir? "
"No tenemos ningún tiempo para molestarse por eso"
, dice, "tenemos que excavar en como todos git-
a cabo. "
"Bueno, de todos modos", me dice, "lo que es algo de él?
¿Qué es un confesarse? "
"Una faja - una faja es - Usted no necesita saber
lo que es una faja.
Le voy a mostrar cómo se hace cuando se pone
a la misma. "
"Bah, Tom," me dice, "Creo que es posible que
decirle a una persona.
¿Qué es un bar de siniestro?
"Oh, yo no lo sé.
Pero tiene que tenerlo.
Toda la nobleza hace. "
Eso fue solo su camino.
Si no se adaptaba a él para explicar una cosa a
usted, él no lo haría.
Es posible que la bomba de él a la semana, no sería
no hacen ninguna diferencia.
Él había conseguido todo lo que el escudo de negocio de las armas
fijo, por lo que ahora comenzó a terminar
el resto de la parte de la obra, que
era planificar una inscripción fúnebre -
, dijo Jim llegó a tener uno, como si todos los
hacer.
Él hizo un montón, y escribió a cabo en un
papel, y les leer, así que:
1.
Aquí un corazón roto en cautividad.
2.
He aquí un pobre prisionero, abandonó el mundo
y amigos, con trastes de su vida dolorosa.
3.
Aquí se rompió un corazón solitario, y un desgastado
espíritu se retiró a descansar, después de treinta y siete
años de cautiverio en solitario.
4.
Aquí, sin hogar y sin amigos, después de
treinta y siete años de cautiverio amargo,
pereció un extraño noble, hijo natural de
Luis XIV.
la voz de Tom temblaba mientras leía
ellos, y que más se rompió.
Cuando llegó no pudo hacer ninguna manera constituyen
su mente que uno de Jim de scrabble en
a la pared, que era tan bueno, pero al
última permitió que él le dejó scrabble
todos ellos en.
Jim dijo que le llevaría un año para
scrabble tal cantidad de camiones a los registros
con un clavo, y no sabía cómo hacer
cartas, además, pero Tom dijo que
bloque hacia fuera para él, y luego
no tienen nada que ver, pero sigue solo
las líneas.
Luego, muy pronto, dice:
"Ahora que lo pienso, los registros no es un curso de
hacer, no tienen paredes de tronco en un calabozo:
llegamos a cavar las inscripciones en una roca.
Vamos a buscar a una roca. "
Jim dijo que la roca era peor que los registros;
dijo que le llevaría un tiempo Pison
tiempo para cavar en la roca que no
nunca salir.
Pero Tom dijo que me dejaba ayudarlo a hacer
que.
Luego echó un vistazo para ver cómo yo y Jim
estaba junto a los corrales.
Fue de lo más molesto y tedioso trabajo duro
lento, y no dio mis manos si no se presenta a
recuperarse de las heridas, y no parecía
hacer ningún progreso, apenas, de modo que Tom dice:
"Yo sé cómo arreglarlo.
Tenemos que tener una piedra para el escudo de armas
y las inscripciones fúnebres, y que puede matar
dos pájaros de que la roca misma.
Hay una llamativa gran muela abajo en el
molino, y nosotros lo smouch y tallar la
las cosas en él, y el archivo de las plumas y la
vio en él, también. "
Se warn't no se queda atrás de una idea, y que
warn't no se queda atrás de una piedra de afilar nuther;
pero nos permitió hacerle frente.
Es muy warn't la medianoche, sin embargo, por lo que aclaró
fuera de la planta, dejando a Jim en el trabajo.
Nos smouched la piedra de afilar, y se dispuso a
rollo de su casa, pero era una nación más
trabajo duro.
A veces, hacer lo que podíamos, no podíamos
mantenerla se caiga, y es que ella
poderoso cerca de maceración nosotros cada vez.
Tom dijo que iba a conseguir uno de nosotros,
Asegúrese, antes de llegar a través.
Tenemos la mitad del camino, y entonces fue a plomo
juega, y la mayoría de ahogado en sudor.
Lo vemos warn't inútil; tenemos que ir a
buscar Jim.
Así que se levantó de la cama y se deslizó de la cadena
fuera de la cama de la pierna, y envuelto redondas y
alrededor de su cuello, y se arrastró a través de
nuestro agujero y allí abajo, y Jim y yo
establecidas en esa muela y la acompañó
a lo largo como si nada, y Tom supervisaba.
Podía fuera vigilar cualquier niño que alguna vez
ver.
El sabía cómo hacerlo todo.
Nuestro agujero era muy grande, pero warn't grandes
suficiente para que a través de la muela, pero
Jim le cogió el pico y pronto hizo a lo grande
suficiente.
Luego Tom marcados fuera de ellos las cosas en él con
el clavo, y Jim conjunto para trabajar en ellos, con
la uña de un cincel y un perno de hierro de
la rubbage en el cobertizo de un martillo,
y le dijo que el trabajo hasta que el resto de su
vela salir de él, y entonces él podría ir a
cama, y ocultar la piedra de afilar en su
paja de garrapata y dormir en ella.
Luego le ayudó a fijar la cadena de nuevo
la cama de la pierna, y estaba listo para la cama
nosotros mismos.
Pero Tom pensó en algo, y ha dicho:
"¿Tienes arañas aquí, Jim?
"No, señó, gracias a la bondad no me he dejado, Marte
Tom. "
-Muy bien, le daremos algunos ".
"Pero los bendiga, cariño, Doan 'no quiero nada.
I um sin miedo.
I jis "'s se han aroun serpientes de cascabel".
Tom pensó un minuto o dos, y ha dicho:
"Es una buena idea.
Y creo que se ha hecho.
TIENE que un hecho, es lógico.
Sí, es una buena idea primordial.
¿Dónde podría mantenerlo? "
"Mantener lo que, amo Tom?"
"¿Por qué, una serpiente de cascabel".
"De la bondad graciosa vivo, amo Tom!
¿Por qué, si dey era una serpiente de cascabel que vienen en
heah Me gustaría tener en la derecha del busto de dat Thoo
pared de tronco, lo haría, MED mi cabeza. "
"¿Por qué, Jim, no tendría miedo de él
después de un poco.
Usted podría dominarlo ".
"Que TAME!"
- Sí, bastante fácil.
Cada animal se encuentra agradecido por la bondad y la
acariciar, y no se le ocurriría daño
una persona que las mascotas ellos.
Cualquier libro te lo aseguro.
Intenta - eso es todo lo que pido, simplemente tratar de dos
o tres días.
¿Por qué, usted puede conseguirlo así, dentro de un rato,
que te amaré, y dormir con usted;
y no se mantenga alejado de usted un minuto, y
permitirá que se coloca alrededor de su cuello y
metió la cabeza en la boca. "
"POR FAVOR, amo Tom - Discusión DOAN" que sí!
No puedo STAN 'él!
Me dejaba meter la cabeza en mi mouf - fer
un favor, que hain't?
Yo estaba que había que esperar mucho tiempo pow'ful 'para' que
AST él.
En mo 'dat es, yo Doan' quiero que el sueño
MED mí. "
"Jim, no actúan tan tonto.
GOT Un prisionero de tener algún tipo de
mascotas tonto, y si una serpiente de cascabel jamás hain't
sido juzgado, ¿por qué, no hay más gloria que se
adquirida en su ser los primeros en probar alguna vez
que de otra manera usted podría pensar
de salvar su vida. "
"¿Por qué, amo Tom, me Doan" QUIERO no hay gloria sich.
Snake tomar 'muerden n de Jim barbilla, WHAH den
es la gloria de?
No, señó, yo Doan 'no quieren sich haciendo de ".
"La culpa es, no se puede probar?
Sólo quiero que intentar - no es necesario mantenerlo
por si no funcionan. "
"Pero de todos los problemas HECHO efectos de mordedura de serpiente
mí mientras I'sa tratando de él.
Amo Tom, I gustosas para hacer frente a meses '
cualquier cosa "menos no es onreasonable, pero efectos que
Huck se vende en una serpiente de cascabel en heah para
me domesticas, I Gwyne a salir, DAT
TIERRA. "
"Bueno, entonces, déjalo ir, déjalo ir, si
eres tan cabeza de toro al respecto.
Podemos obtener algunas liga-serpientes, y
puede atar algunos botones en la cola, y
que en ellos están las serpientes de cascabel, y reconozco que
que tendrás que hacer. "
"Yo K'n Stan 'DEM, amo Tom, pero la culpa", "f I
No podía 'obtener a lo largo de um widout, te lo digo
dat.
Nunca sabía b'fo 't era tanto molestan
y la molestia de ser un prisionero. "
"Bueno, siempre lo es cuando se hace bien.
¿Tienes las ratas por aquí? "
"No, señó, yo no las semillas hain't".
"Bueno, le daremos algunas ratas."
"¿Por qué, amo Tom, me Doan 'no quieren ratas.
creturs Dey de dadblamedest a 'sturb un
cuerpo, en susurro entretenerme más 'im, en morderse
pies, cuando él está tratando de dormir, yo nunca
ver.
No, señó, dame g'yarter-serpientes, 'f que tiene
que soy, pero Doan 'dame sin ratas, yo
hain "no obtuvo um f'r uso, skasely".
"Pero Jim, tienes que tener ellos - todos ellos
hacer.
Así que no se hacen sin problemas mas sobre esto.
Los presos no es siempre, sin ratas.
No hay ningún caso de ella.
Y los trenes, y de animales domésticos, y
aprender los trucos, y llegan a ser tan
sociable como moscas.
Pero tienes que reproducir música con ellos.
¿Tienes algo para reproducir la música? "
"Yo tengo nuffn ain ', pero un peine de Coase es un
o pieza de "papel, en un jugo-arpa, pero yo
wouldn reck'n dey "no realizar ninguna acción en una
zumo de arpa. "
"Sí que lo harían.
No les importa qué tipo de tejido de música ".
Un judios-arpa que suficiente bueno para una rata.
Todos los animales como la música - en una prisión que
adoran en él.
Especialmente, la música dolorosa, y usted no puede conseguir
no fuera otro tipo de judios-arpa.
Siempre les interesa, salen a
ver lo que le pasa a usted.
Sí, estás bien, estás muy fija
así.
Desea establecer en las noches de la cama antes de
de irse a dormir, y temprano en la mañana,
y reproducir su judios-arpa; juego "La Última
Link es Broken' - eso es lo que 'll
rescatar a una rata más rápida 'n nada más, y
cuando has jugado un par de minutos usted
ver todas las ratas y serpientes, y
arañas, y las cosas empiezan a sentirse preocupados
sobre usted, y vienen.
Y ellos sólo enjambre bastante más de usted, y
pasar un buen rato noble ".
"Sí, se DEY, que reck'n, amo Tom, pero
qué hora vacas er es havin JIM?
Blest ver si los familiares de pinta.
Pero lo haré efectos llegué a.
Yo me reck'n mejor mantener los animales de
satisfecho, en no tener ningún problema en el de
casa ".
Tom esperó para pensarlo, y ver si
no había nada más, y muy pronto
dice:
"Oh, hay una cosa que me olvidé.
¿Podría levantar una flor aquí, ¿verdad
parece? "
"Yo Doan sé, pero tal vez podría, amo Tom;
pero la oscuridad tolable en heah, en que ain '
no tienes f'r uso ninguna flor, Nohow, en que había
ser un problema o una vista pow'ful '. "
"Bueno, usted lo intenta, de todas formas.
Algunos otros presos lo ha hecho. "
"Uno de los grandes felinos dem er-cola-mirando-mullen
tallos que crecen en heah, amo Tom, me
reck'n, pero no sería ni la mitad de Wuth
problemas que había coss ".
"No lo creas.
Vamos a buscar a usted un poco de uno y de plantas
en la esquina de allá, y elevarla.
Y no lo llamo Mullen, lo llaman
Pitchiola - que es su verdadero nombre cuando es
en una prisión.
Y desea que el agua con sus lágrimas. "
"¿Por qué, tengo un montón de agua de manantial, amo Tom."
"Usted no quiere agua de primavera, que desea
el agua con sus lágrimas.
Es la forma en que siempre lo hacen. "
"¿Por qué, amo Tom, seguro que me familiares elevar una er
Mullen dem-tallos twyste MED agua de manantial
entre tanto que otra man'sa START'N una mujer en el desarrollo
las lágrimas. "
"Esa no es la idea.
Tienes que hacerlo con lágrimas. "
"Ella va a morir de Han, Tom Marte, que
sholy se, yo Kase Doan 'skasely nunca lloran ".
Así que Tom estaba perplejo.
Pero él lo estudió a lo largo y, a continuación, dijo Jim
tendría que preocuparse por lo mejor que pudo
con una cebolla.
Él prometió que iría al ***
cabañas y una gota, privado, de Jim
cafetera, en la mañana.
Jim dijo que "jis" 's se han
tobacker en el café-, y que se encuentran tanto
falta en él, y con el trabajo y molesta
de elevar el Mullen, y judios insistiendo el
ratas, y las caricias y halagador el
serpientes y arañas y las cosas, en la parte superior de
todos los otros trabajos que tenía que hacer en corrales,
y las inscripciones, y revistas, y las cosas,
que tenía más problemas y preocupaciones y
responsabilidad de ser un prisionero de
cualquier cosa que él jamás se comprometió, que la mayoría de Tom
perdió la paciencia con él, y dijo que estaba
sólo loadened abajo con más Gaudier
posibilidades de que un prisionero ha tenido en el
mundo para hacer un nombre por sí mismo, y sin embargo
no sabía lo suficiente como para apreciar,
y que estaba a punto perdido en él.
Así que Jim estaba arrepentido, y dijo que no
se comportan así no más, y luego Tom y yo
empujó a la cama.
Prosa CC Ccprose Literatura Libro audio libro clásico de audio Subtítulos Subtítulos Subtítulos Esl sincronizada Texto completo todo el Free Full