Tip:
Highlight text to annotate it
X
[Tim] He pedido a mi amigo Clive Panto que nos acompañe para enseñarnos algo
que según él merece la pena ser visto.
Tengo muchísimas ganas de verlo.
[Clive] Es un comprobador de capacidad pulmonar, basado en un instrumento que al parecer usaban
os mineros de Gales para comprobar que sus pulmones estaban en buenas condiciones para bajar a la mina.
Se trata de soplar muy fuerte para ver si puedes hacer que este molinillo
round. dé vueltas.
[Tim] Sí, sí, sí.
[Clive] Pero hay que soplar muy muy fuerte. A ver si puedes, Tim.
[Tim] ¡Oh! Está fabricado en latón, de mucha calidad. Voy a intentarlo. Allá vamos.
¡Mecachis! Esto a ti no te ocurrió.
¿Cómo demonios funciona esto?
[Clive] Cuánto lo siento, Tim. No puedo revelarte el secreto, pero es muy ingenioso.
[Tim] ¡Y desagradable!
[Clive] Y bastante divertido.
[Tim] Tendré que volver a intentarlo. [Traducido por Pablo Basterrechea]