Tip:
Highlight text to annotate it
X
Estamos en un departamento vacío.
Este departamento es de nuestros amigos
Simon y Martina. Ellos se mudaron a ***ón,
pero podemos usar el departamento por un par de días más.
Solo hay un problema.
Este departamento está vacío,
no hay nada con lo que podamos cocinar,
no hay ningún mueble ni nada por el estilo.
Queremos comer algo, pero no queremos comer afuera y pagar de más.
Queremos comer lo más barato que podamos comprar, ¿y qué es eso?
¡Viandas del minisuper!
¡Viandas del minisuper!
Bajaremos y compraemos, ¿2...?
¿o 3...?
2 o 3,
y luego haremos una reseña para ustedes,
y les mostraremos.
Pero por el momento, miren esto
¡Tan solitario, solitario, solitario
solitario, solitario! (Canción de 2NE1 "Lonely")
Algunos nos han preguntado si nos mudaremos al departamento de Simon y Martina
pero no es así. Este lugar es muy grande,
muy grande para nosotros.
Algo curioso de Seúl es que hay minisupers en todas partes.
Literlamente estamos saliendo del edificio y podemos ver 3 mini-super en un radio de 20 metros
Ahora bien, esta marca, esta mujer
es una chef, ¿verdad?
No es una chef,
es una actriz.
¡Oh, es una actriz!
No prepara la comida. -No la prepara, solo es su marca.
Claro, su marca.
Está bien, pero aquellas.
Ahora estamos yendo a otro minisuper para ver qué viandas ofrecen.
¿Calentaste aquella en el microondas? -Sip.
Calentaste la salsa si bien no tenías que hacerlo.
No debí hacerlo.
Este hombre.
Este hombre. Encontraemos a este chef.
Este hombre.
Es el chef más famoso de Corea en estos momentos.
Este y este.
Muy bien, volvamos al departamento y comamos. Daré una crítica honesta.
Sé que Hugh come estas todo el tiempo,
pero averigüemos si me gustan.
Estamos de vuelta en el departamento y probaremos estas viandas.
Esta costó alrededor de $3,50 USD.
Todas tienen un precio similar, ¿verdad?
De $3 USD a $4 USD por una comida como esta,
y es bastante grande. Definitivamente mejor que la comida de avión.
Y de hecho, hay viandas más baratas,
de $2,50 USD.
Pero ya no había más.
Compramos las de un precio intermedio.
¡Mmm!
No está mal.
El pollo está bastante suave,
no tiene un sabor muy fuerte, pero se puede disfrutar.
Ese huevo que tienes ahí, lo compraste aparte, ¿verdad?
Hay una variedad de productos que pueden comprar en los minisuper coreanos.
Este lo compraste aparte.
Pueden agregar más ingredientes a la vianda.
Pueden comprar fideos. Sopa de fideos instantánea
y también otros productos.
Jokbal (Patas/Manitas de cerdo)
y pollo.
Hamburguesa,
sándwich y otras cosas.
Es comida de un minisuper igual,
es completamente distinto de comer en un restuarante.
¡Pero aún así es bastante deliciosa!
No estoy segura qué es esto,
probémoslo.
Parece como una albóndiga de carne de cerdo
Esto.
Cerdo.
¿Eso es cerdo?
Picante.
Eso tiene kimchi y otras cosas también, ¿no?
¿A qué sabe?
Picante.
No me gusta este acompañamiento de calabacín/zapallito.
Creo que no tiene mucho sabor, creo que deberían agregarle aceite de sésamo/ajonjolí o algo similar.
El kimchi está bien.
Está bien, no genial.
Lo mejor que he probado hasta ahora fue el pollo,
el pollo en esta salsa.
Creí que estábamos haciendo una reseña, pero estamos comiéndonoslo todo.
¡Tengo hambre!
Terminemos con nuestra reseña.
Los acompañamientos de ese y ese son prácticamente iguales.
Son bastante similares.
El huevo... Algunos de los acompañamientos están un poco insípidos.
Creo que podrían agregarles más condimientos.
¿Has probado el bistec de la hamburguesa?
Aún no.
Pruébalo.
¿Sí? ¿Puedo probarlo?
No está mal.
La hamburguesa sabe bastante bien.
El bistec de la hamburguesa está bueno.
Creo que hay cosas buenas y malas de todas las viandas.
Nunca he probado una vianda donde todo supiera delicioso.
A veces los acompañamientos están insípidos,
o a veces no saben tan bien.
Pero siempre hay algo decente en todas las viandas.
Y por solo unos pocos dólares, puedes comer una comida decente,
y creo que eso es algo muy bueno.
También tiene vegetale y otras cosas también.
No es lo peor que puedan comer
y si quieren preparar comidas como estas, ustedes solos,
cuesta más que comprar la vianda.
Así es.
¿Cuál es tu favorita? Has comido muchas viandas como estas antes, ¿hay alguna que sea tu favorita?
No tengo ninguna.
Me gustan todas.
Sí.
Yo soy más selectiva que tu con la comida, pero a ti te gusta todo.
No es algo que comería todo los días,
más que nada en situaciones de emergencia,
pero cada vez que vengo a Seúl,
no quiero cocinar. No quiero comer solo en un restuarante.
Entonces como en casa.
Comes una vianda en casa.
También pueden comer en el minisuper.
Eso es algo que los extranjeros no saben sobre Corea.
En el minisuper hay barras o mesas,
y puedes calentar la vianda y sentarte y comerla allí mismo.
También hay agua caliente para que prepares tu sopa instantánea
y las viandas.
Puedes tomar alcohol algunas veces también.
Así es.
No es algo que sí o sí sea para llevar.
Es muy conveniente.
¡Es muy coneviente estar en un minisuper!
¡Qué sabes tu!
Muy bien,
dejen un comentario si tienen alguna vianda favorita del minisuper
en Corea o en su propio país.
Subscríbanse a nuestro canal de YouTube,
lean nuestros comics y webtoons
y todas
las redes sociales.
Los veremos pronto. ¡Adiós!
Ahora comeremos como se debe.
Tengo tanta hambre ahora.