Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO XIV: Cómo Lucy Ante la situación externa con valentía
Por supuesto, señorita Bartlett aceptó. E, igualmente, por supuesto, estaba segura de que
que resultaría una molestia, y le pidió que se dieron una habitación libre inferior - algo
sin ver, nada.
Su amor a Lucy. E, igualmente, por supuesto, George Emerson
podría llegar a tenis en la semana el domingo.
Lucy se enfrentan la situación con valentía, aunque, al igual que la mayoría de nosotros, sólo frente a la
situación que ella abarca. Nunca miró hacia adentro.
Si a veces extrañas imágenes se levantó desde el fondo, les atribuyó a los nervios.
Cuando Cecil llevó el Emerson de la calle del verano, que había alterado los nervios.
Charlotte sería pulir hasta locura pasado, y esto podría molestar a su
los nervios. Estaba nerviosa por la noche.
Cuando habló con George - se reunieron de nuevo casi inmediatamente en la rectoría - su
la voz de su conmovió profundamente, y ella deseaba permanecer cerca de él.
¡Qué terrible si realmente deseaba permanecer cerca de él!
Por supuesto, el deseo se debió a los nervios, que les encanta jugar estos trucos perversos
sobre nosotros.
Una vez que ella había sufrido de "cosas que salieron de la nada y significaba que no tenía
sé qué. "
Ahora Cecil había explicado la psicología de una tarde húmeda, y todos los problemas de
jóvenes en un mundo desconocido puede ser despedido.
Es bastante obvio para el lector a la conclusión, "Ella ama a los jóvenes de Emerson."
Un lector en el lugar de Lucy no le resultaría obvio.
La vida es fácil hacer la crónica, pero desconcertante para la práctica, y damos la bienvenida a los "nervios" o cualquier otra
santo y seña otra capa que nuestro deseo personal.
Ella amaba a Cecil, George puso nerviosa, el lector va a explicarle que el
frases que se han invertido? Sin embargo, la situación externa - se enfrentará a
que con valentía.
La reunión en la rectoría había pasado fuera lo suficientemente bien.
De pie entre el señor Beebe y Cecil, que había hecho una alusión a unos templados
Italia, y George habían respondido.
Ella estaba ansiosa por demostrar que ella no era tímida, y se alegró de que él no parecía tímido
tampoco. "Un tipo agradable", dijo Beebe después
"Él va a trabajar fuera de su crudeza en el tiempo.
Prefiero los hombres jóvenes que se deslizan a la desconfianza en la vida con gracia. "
Lucy dijo, "parece de mejor humor. Se ríe más. "
"Sí", respondió el clérigo.
"Se está despertando." Eso fue todo.
Pero, como la semana avanzaba, más de sus defensas cayeron, y entretenido de una imagen
que tenía la belleza física.
A pesar de la clara dirección, la señorita Bartlett artificial para estropear su llegada.
Ella se debió a la estación Sur-Oriental en Dorking, a donde la señora Honeychurch se dirigió a
cumplir con ella.
Llegó a la estación de Londres y Brighton, y tuvo que alquilar un taxi para arriba.
No había nadie en casa, excepto Freddy y su amigo, quien tuvo que dejar su tenis y al
entretener a su durante una hora.
Cecil y Lucy se presentó en cuatro, y estos, con poco Beebe Minnie hecho, un
un tanto lúgubre sexteto en el jardín superior para el té.
"Nunca me lo perdonaré", dijo la señorita Bartlett, que seguía levantándose de su asiento,
y tuvo que ser rogado por la empresa a permanecer unidos.
"Me han alterado todo.
Irrupción de gente joven! Pero yo insisto en pagar mi taxi para arriba.
Haz que, en todo caso. "
"Nuestros visitantes no hacer cosas tan terribles", dijo Lucy, mientras que su hermano, en
cuya memoria el huevo ya había crecido insustancial, exclamó irritable
tonos: "Sólo lo que he estado tratando de
convencer a primo de Charlotte, Lucy, para la última media hora. "
"Yo no me siento un visitante normal," dijo la señorita Bartlett, y miró a su
desgastados guantes.
"Está bien, si usted realmente preferiría. Cinco chelines, y me dio una sacudida a la
conductor. "parecía la señorita Bartlett en su bolso.
Soberanos y sólo unos centavos.
¿Podría alguien dar su cambio? Freddy tenía media libras y tenía a su amigo
cuatro medias coronas.
La señorita Bartlett aceptó su dinero y luego dijo: "Pero, ¿quién soy yo para dar la
soberano? "" Vamos a dejar todo hasta que la madre se
de vuelta ", sugiere Lucy.
"No, querida, tu madre puede tomar un largo viaje en coche ya que no se ve obstaculizada
conmigo. Todos tenemos nuestras pequeñas debilidades, y es mío
el asentamiento inmediato de las cuentas. "
Aquí amigo de Freddy, el Sr. Floyd, hizo la declaración a uno de sus que necesitan ser citado: que
se ofreció a lanzar Freddy quid de la señorita Bartlett.
Una solución parecía a la vista, e incluso Cecil, que había estado bebiendo ostensiblemente su
el té en el punto de vista, sintió la atracción eterna de azar, y se volvió.
Pero esto no lo hace, tampoco.
"Por favor - por favor - Yo sé que soy un aguafiestas triste, pero me haría infeliz.
Yo prácticamente se roba el que perdió. "
"Freddy me debe quince chelines", interpuso Cecil.
"Por lo tanto, saldrá bien si se le da a la libra a mí."
"Quince chelines", dijo la señorita Bartlett duda.
"¿Cómo es eso, señor Vyse?" "Porque, ¿no lo ves, Freddy pagado sus
cabina.
Dame la libra, y vamos a evitar este juego deplorable. "
La señorita Bartlett, que era pobre en cifras, se convirtió en desconcierto y prestados hasta la
soberano, en medio de los gorjeos de los suprimidos los otros jóvenes.
Por un momento, Cecil era feliz.
Él estaba jugando en el sentido entre sus pares. Luego miró a Lucy, en cuyo rostro
ansiedades menores habían estropeado las sonrisas. En enero iba a rescatar a su Leonardo
de esta charlatanería estupefaciente.
"Pero yo no lo veo", exclamó Minnie Beebe por poco que había visto la
transacción inicua. "No veo por qué el señor Vyse es tener la
quid ".
"Debido a los quince chelines y cinco", dijo solemnemente.
"Quince chelines y cinco chelines a una libra, usted ve."
"Pero no veo -"
Se trató de ahogar con la torta. "No, gracias.
Ya he terminado. No veo por qué - Freddy, no me empuje.
La señorita Honeychurch, tu hermano me está haciendo daño.
¡Ay! ¿Qué pasa con el señor Floyd diez chelines?
¡Ay! No, yo no veo y no veré nunca por qué la señorita como se llame-su-nombre no deberá pagar dicho monto
bob para el conductor. "" "Se me había olvidado del conductor", dijo la señorita
Bartlett, enrojecimiento.
"Gracias, querida, por recordármelo. Un chelín era?
¿Puede alguien darme el cambio de media corona? "
"Voy a conseguirlo", dijo la dueña de casa joven, levantándose con la decisión.
"Cecil, me da esa soberanía. No, me da hasta que el soberano.
Voy a Eufemia a cambiar, y vamos a empezar todo de nuevo desde el
principio ".
«Lucy - Lucy - ¡qué fastidio yo soy" protestó la señorita Bartlett y siguió a su
por el césped. Lucy disparado por delante, simulando la hilaridad.
Cuando estuvieron fuera del alcance del oído señorita Bartlett dejó sus chillidos y dijo muy rápidamente:
"Se lo has dicho acerca de él?"
"No, no tenemos", dijo Lucy, y luego podría haber mordido la lengua para
comprensión tan rápidamente lo que su primo quería decir.
"Déjame ver -. Digno de un soberano de plata"
Ella escapó a la cocina. Transiciones repentinas de la señorita Bartlett eran demasiado
extraña.
A veces parecía como si ella planeó cada palabra que decía o hacer que se habla, como
si todo esto se preocupe por los taxis y el cambio había sido un ardid para sorprender al alma.
"No, yo no le he dicho Cecil ni a nadie", comentó ella, cuando ella regresó.
"Yo le prometí que no debe. Aquí está su dinero - todos los marcos, excepto
dos medias coronas.
¿Te lo cuenta? Usted puede liquidar su deuda muy bien ahora. "
La señorita Bartlett se encontraba en la sala, mirando la fotografía de San Juan
ascendente, que se había formulado.
"¡Qué terrible!", Murmuró, "lo más terrible, si el señor Vyse debe llegar a
oír hablar de ello de alguna otra fuente. "" Oh, no, Charlotte ", dijo la niña,
entrar en la batalla.
"George Emerson está bien, y qué otra fuente está ahí?"
La señorita Bartlett consideró. "Por ejemplo, el conductor.
Yo lo vi mirando a través de los arbustos en ti, recuerda que había una violeta entre sus
los dientes. "Lucy se estremeció un poco.
"Vamos a conseguir el asunto tonto de los nervios si no tenemos cuidado.
¿Cómo podría un florentino taxista nunca apoderarse de Cecil? "
"Debemos pensar en todas las posibilidades."
"Oh, está bien." "O tal vez sabe viejo señor Emerson.
De hecho, él está seguro de saber. "" No me importa si lo hace.
Yo estaba agradecido por su carta, pero aunque la noticia no eludir, yo creo que
puede confiar en Cecil reírse de ella. "" Para que se contradicen? "
"No, para reírse de él."
Pero ella sabía en su corazón que ella no podía confiar en él, porque deseaba que su
sin tocar. "Muy bien, querida, tú lo sabes mejor.
Quizás caballeros son diferentes a lo que eran cuando yo era joven.
Señoras son ciertamente diferentes. "" Ahora, Charlotte! "
Golpeó a su broma.
"De alguna manera, algo ansioso. ¿Qué quieres que haga?
En primer lugar, decir "No le digas", y entonces dices, 'Tell'.
¿Qué es ser?
¡Rápido! "Suspiró la señorita Bartlett" Yo no soy rival para ti
en la conversación, mi amor.
Me ruborizo cuando pienso en cómo me interfirió en Florencia, y que tan bien capaz de mirar
después de ti mismo, y por lo tanto mucho más inteligente de todas las maneras que yo.
Usted nunca me perdonará. "
"Nos vamos, entonces. Que romperá todos los de China, si no lo hacemos. "
Para el aire se llenó con los gritos de Minnie, que estaba siendo arrancado el cuero cabelludo con un
cucharilla.
"Querido, un momento - no puede tener esta oportunidad para conversar de nuevo.
¿Has visto a la joven todavía? "" Sí, lo he hecho. "
"¿Qué pasó?"
"Nos conocimos en la rectoría." "¿Cuál es la línea que ocupar?"
"No hay línea. Habló de Italia, como cualquier otro
persona.
Es realmente muy bien. ¿Qué ventaja tendría que obtener de ser una
cad, para decirlo sin rodeos? Me gustaría que pudiera hacerle ver a mi manera.
En realidad, no habrá ninguna molestia, Charlotte ".
"Una vez que un sinvergüenza, un canalla siempre. Esa es mi opinión pobres ".
Lucy hizo una pausa.
"Cecil dijo un día - y me pareció tan profunda - que hay dos tipos de canallas-
-El consciente y el subconsciente. "Hizo una pausa de nuevo, para estar seguro de hacer
justicia a la profundidad de Cecil.
A través de la ventana, vio a sí mismo Cecil, pasando las páginas de una novela.
Fue uno nuevo de la biblioteca de Smith. Su madre debe haber vuelto de la
estación.
"Una vez que un sinvergüenza, un canalla siempre", zumbaban señorita Bartlett.
"Lo que quiero decir por el subconsciente es que Emerson perdió la cabeza.
Caí en todos los violetas, y era una tontería y me sorprendió.
No creo que debemos echarle la culpa en gran medida.
Se hace una gran diferencia cuando ves a una persona con cosas bellas detrás de él
de forma inesperada.
Lo que realmente hace, sino que hace una enorme diferencia, y perdió la cabeza:
no me admira, o ninguna de esas tonterías, una paja.
Freddy no le gusta, y le ha pedido aquí el domingo, así que usted puede juzgar por
usted mismo. Se ha mejorado, sino que no siempre se ve como
si va a romper en llanto.
Él es un empleado de la oficina del Gerente General en uno de los grandes ferrocarriles - no es una
portero! y corre hacia su padre para fines de semana.
Papá tenía que ver con el periodismo, pero es reumática y jubilados ha.
¡Ahí está! Ahora para el jardín. "
Ella se apoderó de su invitado por el brazo.
"Supongamos que no se habla de esta empresa italiana tonto más.
Queremos que usted tenga una agradable visita de descanso en Windy Corner, sin worriting ".
Lucy pensó que este lugar un buen discurso.
El lector puede haber detectado un resbalón desafortunado en el mismo.
Si la señorita Bartlett detecta el deslizamiento no se puede decir, porque es imposible
penetrar en las mentes de las personas mayores.
Podría haber hablado más, pero fueron interrumpidos por la entrada de su
anfitriona.
Las explicaciones se llevó a cabo, y en medio de ellos escaparon Lucy, el latido imágenes
un poco más vívidamente en su cerebro.