Tip:
Highlight text to annotate it
X
¡Hola y bienvenidos a Pops in Seoul!
¡Soy su VJ Lim, y estoy aquí para llevarles
a un viaje salvaje musical y hacerles enamorarse
más y más de la música K-pop!
¿Saben qué? El grupo carismático 2NE1 piensa
celebrar el primer concierto holograma 3D
del mundo en Inglaterra este noviembre.
El concierto holograma 3D es producido
integrando música y tecnología
y se espera demostrar
la habilidad tecnológica de Corea.
Las miembros de 2NE1 dijeron que se pasaron
bien grabándolo, y que sus fans ingleses
deben esperárselo porque parecerá que estarán
viéndolas cantando en persona.
2NE1 tuvieron una gira global por EE.UU. y Asia
el año pasado con mucho éxito y espero
que su concierto holograma 3D en Inglaterra
reciba una reacción explosiva también.
Bueno, voy a abrir las puertas a Pops in Seoul
con el videoclip "Un anillo barato" por Youme
que cautiva a todos con su voz increíble.
¡Vamos allá!
Un anillo barato
¡Es hora de llevarles a una cita especial
con un artista K-pop a través de K-POPulous
para saber cómo han llegado a donde están hoy!
¿A quién se les ocurre al decir 'reina del baile
y fashionista que le encanta tener en sus manos
lo último de la moda antes que nadie'?
¡Bueno, si nombraron a Seo In-young,
pues han acertado!
Volvió con una nueva canción titulada "Ámame"
y está atrayendo a la gente
con sus lados encantadores y sexys.
¡Prepárense para una cita musical fabulosa
con Seo In-young ahora mismo!
10 expertos en varios campos eligieron
a los mejores músicos K-pop que representan
la industria de la música coreana...
¡Descubramos ahora mismo
a uno de esos músicos!
Ámame otra vez
Me siento sola sin ti
Como si estuviera dentro de una jaula
Ámame otra vez
Sácame de la jaula
Para que pueda sonreír otra vez
¡La solista Seo In-young,
conocida por su canto enérgico y sus bailes!
¡Prepárense para conocer a la máquina sexy
de baile, que ha vuelto con una canción de baile!
Hola, telespectadores de Pops in Seoul.
Soy Seo In-young.
La gente dice, "¡Es una canción de baile!
Tenías que haberla lanzado en verano."
Pero quería lanzarla en otoño porque es
una canción que da un sentimiento solitario.
Creo que la gente puede relacionarse mucho.
Siempre hago lo mismo.
Una balada en primavera y una de baile en invierno.
Les agradezco por mostrarme mucho interés y amor.
Lancé la canción "Acabemos" este verano,
y está recibiendo amor ahora, que es una pena.
Tras establecer una agencia independiente,
lancé el álbum "Anymore" como el primer paso
de mostrar a la gente mi madurez.
Debía haber sido un proceso lento y gradual,
pero cometí el error de lanzarla temprano,
lo que llevó a un resultado decepcionante.
Pero gané la confianza de la gente como artista.
Era muy joven.
No podía decir que era 'joven,' pero parecía sexy.
Trabajaba mucho y era muy ambiciosa.
Intenté también parecer muy sexy.
A veces, me criticaban ser muy vanguargista,
pero la gente nos recuerda por nuestros álbumes.
Estoy feliz por haber ganado mucha experiencia.
¿Atractivo? ¡Tengo mucho!
Digo esto porque hice varios genéros musicales.
Cuando canto baladas, expreso las emociones.
En las canciones de baile, muestro mi atractivo.
Puedo ser sexy o encantadora, y varios estilos.
Creo que ser una cantante es atractivo.
Mi cabeza casi se va a estallar por todo.
Cuando tengo que grabar la carátula del álbum
o videoclip, llevo todas mis ropas y zapatos.
Soy la que elijo las fotos para la carátula
y compruebo cada escena del videoclip.
La calidad en general ha mejorado,
pero me ha dado un gran dolor de cabeza
y me da mucho estrés.
Aunque hay gente que me critica sin razón,
hay otros que saben que estoy haciendo lo mejor.
Sí, muchos.
Creo que la gente busca consejo sobre la moda,
porque he intentado varios estilos de moda.
En los shows, me pongo mini vestidos o trajes.
En el escenario, intento parecer ***.
Me piden consejos, además del maquillaje,
medias, color del pelo, manicura y más.
Y otros famosos ven mi "Star Beauty Show."
Lo aprecio, y quiero compartir mi conocimiento.
Y "Ámame" es como una película de moda.
La gente me ha mostrado mucho apoyo,
y quiero compartir tanto como pueda con ellos.
Estoy muy agradecida.
Yo confío en lo que digo en mis canciones.
Las mujeres deben amar a sí mismas.
Quiero que las mujeres tengan seguridad,
pensando, "Soy una mujer encantadora."
Y todos saben que yo amo a mí misma, ¿verdad?
Creo que eso es lo que me hace atractiva,
y esto atrae a las demás personas.
Eso es lo que pienso y espero vivir así.
¿Cuál es tu deseo de este año?
Siempre pensé en lo que quise hacer a los 30.
Cumplir los 30 años puede ser algo deprimente,
pero quería hacerlo signiticativo.
Decidí crear una agencia y dar buena música.
Quería ser más que una fashionista moderna que
causara polémica porque no es todo lo que soy.
Así que quise mostrar madurez como artista
que dé música buena y moderna a la vez.
También quise que los extranjeros pensaran,
El boom del K-po no es sólo una fase.
Mira a Seo In-young.
Ella da todo su corazón y alma en su música,
y es también muy fashionista.
Quiero que sepan que soy una artista dedicada.
Pero eso no ocurre de la noche a la mañana.
Lo entendí, por eso tomo pasos lentos.
La gente está reconociendo eso estos días,
y estoy agradecida y quiero trabajar duro.
Telespectadores, fue un placer conocerles.
Muestren su amor por "Ámame." ¡Disfrutémoslo!
Ámame
¡Bienvenidos de vuelta!
Es hora de Star Peek, donde veremos
a las estrellas K-pop siendo ellos mismos.
Las estrellas K-pop parecen carismáticas
en el escenario, pero algunos cambian
cuando están fuera del escenario.
Los fans dicen que es una sorpresa cada vez
que ven un lado diferente de su estrella favorita
en sus páginas SNS.
Bueno, ¿qué estrellas sorprendieron a sus fans
siendo ellos mismos esta vez? ¡Descubrámoslo!
Las primeras fotos de Star Peek de hoy
son de las miembros de 2NE1
que cada una tiene una fuerte individualidad.
Aquí está una foto de Park Bom que cautiva
a todos con su belleza estos días.
Escribió por Twitter, 'Buenos días, Hong Kong.'
y llamó la atención de todos
con su cara bonita y sin maquillaje.
¿No está guapísima hasta sin maquillaje?
¡No es extraño que haya subido
esta foto sacada tan de cerca!
Es encantadora con o sin maquillaje.
Park Bom subió también fotos que se sacó
con las demás miembros en Instagram.
Escribió,
Los pendientes que llevo fueron hechos por CL.
La llamamos estilista.
La foto mostraba a Park Bom, Sandara Park
y CL en un callejón oscuro, carismáticas
con ropas únicas y maquillaje pesado.
Parecen unas mafiosas
en esta foto, ¿no creen?
Nadie se atreverá a meterse con ellas.
Las siguientes fotos que tengo en Star Peek
son del grupo ídolo hip hop, BTS, que está
ganando mucha popularidad entre las fans.
Ji-min es amado por sus lindos cachetes
y escribió por Twitter, "To Ami, qué vergüenza.
Saben de lo que estoy hablando, ¿verdad?
Mañana se me van a hinchar los ojos.
Me lo pasé muy bien, y me gustaría ver
a más Amis en un futuro cercano. Gracias."
¡Para aquellos que no saben, BTS celebraron
una fiesta de cumpleaños con sus fans
por primera vez y Ji-min estuvo tan feliz
y agradecido a sus fans que se echó a llorar!
¿Quién habría imaginado que esta estrella sexy
con abdominales siendo tan sensible?
¡Eso le hace parecer mucho más encantador!
Jin, que es considerado
como el miembro más guapo de BTS,
escribió por Twitter, "Por fin subo esta foto.
Lo siento, Rap-mon. Jeje."
Trajo sonrisas en la cara de sus fans
con esta foto suya y Rap Monster,
durmiendo con la boca abierta.
¿No son adorables?
¡Bueno, BTS están ocupados cantando "N.O"
en los programas y eventos especiales!
Espero que sigan llegando a la cima
y sean un grupo ídolo influyente muy pronto.
Espero que hayan disfrutado de Star Peek.
Vengan otra vez para la próxima edición
para más fotos de sus estrellas favoritas K-pop.
Esto era todo lo que tenía hoy preparado.
Espero que se lo hayan pasado bien hoy
porque siempre hago lo mejor para crear
un show divertido y emocionante cada día.
¡No se olviden de unirse otra vez conmigo
porque volveré para presentarles
las mejores canciones de la semana,
a través de Hot 20 Playlist y Smash Hit 5,
y hacerles una corta actuación con Eden!
¡Así que vengan o se lo perderán!
¡El último videoclip de hoy es "N.O"
por el auténtico grupo ídolo hip hop, BTS!
¡Hasta mañana, adiós!