Tip:
Highlight text to annotate it
X
Este es un mensaje del Departamento de Salud del estado de Massachusetts.
Si Ud. tiene 50 años o más, pregúntele a su doctor para la prueba del cáncer del colon...
...porque haciéndolo de esta manera, puede salvar su vida.
En mi familia, muchas de mis tías han muerto por cancer.
Tuve una conversación con mi doctor y entonces él me dijo pues, señor Lopez, yo creo que deberíamos de hacerle el chequeo a Ud.
Mucha gente muere por... por el cancer del colon.
Es algo que le puede suceder a cualquier persona.
Yo tenía un miedo perro.
Es simplemente el pensar cuál va a ser el resultado, lo que me tenía a mí terrificado.
Pero ya, después que me la hice me la haría otra vez cada año.
...A mí me durmieron, y cuándo me levanté yo dije: ¿Oh, ya?
So... fue rápida.
Yo creo que... deben de perder el miedo...
...es algo sencillo, seguro, no va a sufrir la persona.
una de mis hijas fue conmigo, me fui a mi casa y...
...de lo más tranquila.
Que no tengan miedo y que se la hagan.
Si Ud. tiene 50 años o más, debería hacerse la prueba del cáncer del colon...
...porque haciéndolo de esta manera, puede salvar su vida.
Este es un mensaje del Departamento de Salud de Massachusetts.