Tip:
Highlight text to annotate it
X
Bueno ya saben hoy a las 8 de la noche en ATV no se pueden perder este encuentro bastante
prometedor. Y bueno ahora pasamos a una entrevista, estamos aquí en el studio, las presento con
Melissa Schumi, Laura Saiki y Liliana Minaya, de la Embajada de los Estados Unidos y de
la Cámara Peruana del Libro. Bienvenidas chicas! Gracias. Bueno felices de tenerlas
acá porque además la feria del libro en esta edición que es la décimo octava está
siendo un boom, cada vez se acerca más gente a comprar libros, a presentaciones a conferencias,
hay diferentes actividades no solamente de lectura, de entretenimiento tambien, Liliana
y así es como lo han organizado este año. Este fin de semana superamos las 60 mil visitas
a la feria y tenemos toda una gama de 860 actividades para presentar en un área de
12,500 metros cuadrados que hemos armado y que este año se va a 17 días. como dices
recién van unos días de feria y nos queda todavía hasta el 4 de agosto, nuevamente
en el parque Los Próceres en Jesus María que por cuarto año nos espera en la feria.
Acaban de cumplir una semana nada más, es decir hay todavía bastantes días para que
compren libros, visiten conferencias, tengan acercamiento además a todo lo que pasa en
el ámbito cultural de nuestro país que muchas veces se ve reflejado en los libros y en las
publicaciones que existen. Si, tenemos 260 nuevas publicaciones y puedes verlas de distintos
rubros hay periodistas, escritores de literatura, hay libros para niños, hay nuevas propuestas
de publicaciones de autores jóvenes. Es decir, realmente el sector editorial está creciendo
y la feria es un reflejo de ello. Tenemos 175 empresas que están apostando por ofrecer
libros de 3 soles, de 5 soles, ofertas, los clásicos 3x2 y toda esta capacidad que hemos
logrado juntar en la feria con 100 mil títulos en exhibición y abrimos más temprano. Abrimos
a partir de las 11 de la mañana para que podamos ir con calma. Antes abríamos a la
1. Para que vayamos todos, además hay muchos estudiantes universitarios, del colegio también
que están en vacaciones que tienen que aprovechar que justamente sea en estas fechas por eso,
para que haya más oportunidad para que los peruanos vayamos a la feria de libro. Y hay
algo que llama la atención este año es que la Feria del Libro tiene en sus ambientes
el salón del libro electrónico. Laura, Melissa, ustedes major que nadie nos pueden contar,
son de la embajada de los Estados Unidos y además auspician este espacio para dar a
conocer un poco también a la gente como se está leyendo en estos días. Si bueno, la
Embajada de Estados Unidos siempre ha participado en la feria pero este año hemos pensado hacer
algo un poquito diferente, este año estamos ofreciendo este stand dedicado al libro digital,
lo que es el EBook y todas las aplicaciones, kioskos, diferentes cosas que se pueden encontrar
en las tablets y los libros digitales. Entonces es una oportunidad para que el public pueda
jugar, pueda tocar esos equipos y ver como son.
Por supuesto para que la gente conozca estas nuevas formas de lectura que existen. Siempre
tener un libro en las manos va a ser una experiencia única pero muchos también tenemos bibliotecas
virtuales en nuestras tablets, en nuestros ipads y es la nueva forma en la que los jóvenes
se están relacionando con la lectura lo cual no deja de ser bueno Liliana.
Definitivamente es una revolución que sigue a lo que fué la imprenta. Es una nueva forma
de leer, es un nuevo format y para nosotros es una nueva alternativa en realidad es hasta
una facilidad porque ahora libros de 300 o 400 páginas los puedes llevar en una tablet
de medio kilo de peso. Entonces, nosotros vemos esto como una nueva oportunidad no solo
de negocios sino una nueva oportunidad de acceso a la educación, a la tecnología a
la cultura. Nosotros siempre pensamos y esto lo podemos ver aquí en el pabellón digital
que estos libros son faciles de obtener, son menos costosos con lo cual la historia de
que los libros son caros ya no es cierta. Bueno en la feria del libro son baratos tambien.
Y en los términos digitales podrán ver en este pabellón que los formatos también son
distintos, son distintos formatos que pueden ver en este pabellon y de acuerdo al precio
que uno puede pagar. Y formatos que se adaptan además a diferentes dispositivos. Laura,
tu que eres la especialista en tecnología justamente. Nos encantaría hablar en principio
de la aplicación antes de entrar de lleno al tema de los libros electrónicos, de los
EBooks. Hay una aplicación para todos aquellos que quieran conocer más de lo que está pasando
en esta décimo octava edición de la Feria del Libro.
Hay una aplicación que tiene la misma feria que Liliana me imagino nos puede contar un
poco más, pero nosotros lo que tenemos en nuestro stand son 20 tablets de diferentes
tipos, las kindle, las kindle fire, tenemos ipads, tenemos androids, las Samsung galaxy
tab y las nexus entonces hemos tratado de llenarlo de contenido, no solamente para niños
sino también para adultos, hemos puesto libros electrónicos, muchas apps. Entonces, todos
están bienvenidos para ir y jugar y ver este Nuevo medio que estamos tratando de empujar.
Buenísimo y en ese caso Liliana me imagino que también la gente ha reaccionado bastante
bien, al momento de la interacción, al momento de llegar, porque mucha gente quizás no todos
tenemos tablets, no todos tenemos diferentes dispositivos electrónicos. Entonces muchos
han tenido un primer contacto, no? Los teléfonos que son de bajo costo te permiten
este acceso, por eso mismo cuando mencionabas la aplicación de la feria, ya en la práctica
nosotros tenemos que acercarnos a los jóvenes a los chicos con esta aplicación para que
conozcan la feria desde su casa. Todavía no han llegado a la feria pero ya tienen una
aplicación que les explica como es la feria y lo mismo sucede con los libros. Ya en la
tablet tu puedes tener muchos ejemplares y los vas viendo de acuerdo a tus gustos. Puedes
bajar distintos tipos de formatos. En el pabellon del libro digital hay libros interactivos
para los niños en los cuales los propios niños a su ritmo van creando sus historias,
van incrementando contenidos y eso se quiere hacer de una forma divertida.
Además que los niños se relacionan super bien con los dispositivos electrónicos. Ahora,
todo este boom de la era digital, de los dispositivos electrónicos, tablets, celulares, smartphones
en fin, ha significado también una adaptación del Mercado editorial a esta nueva era.
Es un Nuevo modelo de negocio, es decir, nuestras empresas, tanto las librerias como las editorials
están cambiando su estructura de negocio, creando nuevas divisiones que antes no tenian
y desestimando algunas otras que ya no existen como por ejemplo las que hacían planchas,
pre-prensa, todas estas divisiones editoriales en la editorial ya actualmente no existen.
En muchos casos eliminaremos hasta los almacenes, por los libros digitales porque no se almacenan
en forma física. A raíz de esos cambios, hay que decir que
vienen los prejuicios en cuanto a los libros electrónicos, porque muchas veces se piensa
que con un libro electrónico también se le está quitando trabajo o espacio al libro
en físico. Que nos pueden decir de eso Melissa. La idea de eso obviamente es que el público
puede tener la experiencia, ver todas las posibilidades de lo que hay pero también
de hablar a las casas editoriales para explicarles que se puede mostrar que hay un mundo no solamente
aquí en Perú que quizás puede llegar a comprar su libro en físico sino también
un mundo amplio de lectores que quieren leer obras peruanas y no pueden ir a la librería
pero quizás pueden aprovechar las ventas en línea.
Bueno es un mundo de posibilidades y también de oportunidad para nuevos autores. Muchas
veces se ve que los libros electrónicos al menos los que son gratuitos son de autores
nóveles, no Laura? Tenemos en nuestras tablets una muestra de
cosas gratis que puedes conseguir tanto como novelas clásicas, americanas, como novelas
gráficas, Superman, hay de todo tipo y también hay varias en español, cuentos para niños.
Nosotros no estamos tratando de reemplazar el libro, es solo otro medio, otra manera
de leer, otra manera de explorar la lectura. Una evolución de la lectura.
Y actualmente, Liliana, tu que eres además gerente de la Cámara Peruana del Libro, ves
que todos los autores, escritores de nuestro país están en este proceso de adaptación?
o hay algunos que todavía son reacios a interactuar con la tecnología y con lo que implica por
ejemplo que una de sus publicaciones este en una tablet y no en un libro físico.
Ha sido un proceso, en algunos más largo y en otros menos, de absorber esta realidad.
Muchos se han resistido de uno u otro modo en sus negocios o personalmente, por ejemplo,
nosotros si tenemos una tablet de un libro, hay algunos editores que se resisten a leer
en este formato pero en cada uno la evolución del cambio ha sido prácticamente obligado.
y beneficioso hay que decirlo, porque quizás primero se toma la decisión por obligación
y luego se ven los resultados. Muy importante, mencionaba Melissa, el tema
de la internacionalización de los libros, el libro peruano deja de tener fronteras cuando
entra al formato digital. Esa es una de las ventajas más grandes que puede haber de acceso
al libro y de promoción de la lectura, de la promoción de la cultura peruana. En esto
rompemos toda las barreras de la distribución y damos a conocer a los autores peruanos que
ahora hay muy pocos pero que si hay algunas editoriales que incluso en la feria están
tratando de incorporar el tema de la publicidad en términos digitales y en librerías, creo
que es un Mercado en expansión, este pequeño pabellón del libro digital nos da una idea
de lo que esta revolución va a implicar. Lo que está empezando a pasar. Bueno, muchísimas
gracias Liliana, Melissa, Laura por su compañía, ya saben tenemos hasta el 4 de agosto para
visitar la Feria del Libro, el salón del libro electrónico. Además el 29 de Julio
se presenta Eva Ayllon y hay entretenimiento también en la feria del libro.
Todas las noches en la feria cerramos con un concierto y como no en fiestas patrias
con Pepe Villalobos el 28 de Julio y Eva Ayllon el 29.
Bueno ya lo saben, La Feria del Libro espera por ustedes, Hacemos una pausa, no se muevan,
esto es Doble Click.