Tip:
Highlight text to annotate it
X
Este año publicarás un reporto acerca de la experiencia Checa.
¿Nos puedes dar un resumen general del reporte?
Joanne Csete Estamos especialmente interesadxs en dar detalles sobre
los casos de buena toma de decisiones en políticas de drogas progresistas,
y la República Checa es un muy buen ejemplo de esto.
Especialmente si tomamos en cuenta que viene de muchos años de ocupación soviética y
que encontró una manera de ir en una dirección que
es respetuosa de los derechos de las personas que usan drogas, especialmente sus derechos a los servicios de salud.
Tomas Zabransky Lo que sucedió en la República Checa
fue lo que sucedió en todos lados después de la caída de la cortina de hierro.
Las drogas llegaron, me refiero a otras drogas, específicamente la heroína.
Tuvimos una escena de drogas abierta por un tiempo corto aquí, en Praga,
en el mismo centro de la ciudad, lo que no es muy usual,
y lo cual atrajo mucha atención mediática.
Hay una cosa, que hace a la República Checa definitivamente distintiva, y es la metanfetamina.
Somos el único país en Europa donde la metanfetamina es la droga más problemática, la más inyectada.
Donde la mayoría de las personas que son dependientes de drogas ilegales son dependientes a la anfetamina
a la que localmente se le llama Pervitin.
Después de 1990, después de la caída del comunismo, era probablemente una parte de la liberación general de la sociedad.
Y hubo la abolición de la pena de muerte,
incluso se abolió la criminalización
de las relaciones homosexuales debajo de los 21 años.
Probablemente como una parte de este inmenso movimiento social.
También la posesión de drogas fue completamente decriminalizada.
Joanne Csete La República Eslovaca pareció regresar a un tipo de política más Soviética,
en algunas maneras que han cambiado un poco a través de los años
mientras que las y los checos se mantuvieron agarradxs a una política
que realmente se preocupaba en distinguir crímenes menores de crímenes más graves relacionados con las drogas
y en mantener a la gente en contacto con servicios sociales y de salud.
Uvan Douda Empezamos a practicar la "reducción de daños"
incluso antes de la revolución.
Después de la revolución este tema se abrió
y empezamos a intercambiar jeringas y agujas.
Un sistema de reducción de daños, cuidado, servicios de consultoría
y un sistema de substitución, etc. fueron creados.
Más del 70% de las personas que usan drogas de manera problemática están en contacto
con un centro médico o con una institución de consejería.
Actualmente, lxs usuarixs problemáticxs están "haciéndose viejxs",
y la gente joven no está cayendo
de cabeza en las drogas.
Y el número de personas que usan drogas y que son VIH positivo es muy pequeño,
lo que es un muy buen resultado.
Joanne Csete Los oficiales checos también se mantuvieron muy fieles a la idea de que
la evidencia científica puede ayudar a la creación de políticas.
Así que de hecho invirtieron en un estudio muy importante sobre si
la criminalización realmente haría lo que la persona que la proponía decía que iba a hacer
y reduciría el número de personas que usan drogas, lo cual no fue así.
Tomas Zabransky Cada estudio del que estoy al tanto o que hicimos, dice
que no hay impacto de las políticas de drogas en los niveles de uso de drogas en la sociedad.
Lo que se influencia directamente con una política de drogas son los daños.
No es como que si lo haces más estricto, el uso baja,
o que si lo haces más legal el uso sube.
Esa es una cosa. La otra es que siempre es bastante interesante
de qué tipo, de qué patrón de uso de drogas estás hablando.
Si hablas sobre experimentación, o sobre uso de drogas inyectadas.
Lo que sí tenemos es una de las prevalencias de vida más altas en uso de drogas entre niñxs en la escuela.
Muchas veces más alta que en Holanda, casi tan alta como en los Estados Unidos,
lo cual también es interesante porque tienen todo menos despenalización o descriminalización.
Si lo ves desde el punto de vista de la salud pública,
o de la seguridad pública, fue extremadamente exitoso.
Digo, tenemos uno de los índices de VIH más bajos.
Más países alrededor lo tienen.
Tenemos uno de los índices más bajos de Hepatitis C viral,
este no es el caso en los países vecinos.
Tenemos casi EL índice más bajo de sobredosis mortales, el envenenamiento de las drogas.
Tenemos muy poca criminalidad por drogas, en términos de crímenes de drogas secundarios.
Joanne Csete El lado civil en la República Checa jugó un papel clave en todo esto
desde el principio y esto es algo que quiero subrayar.
La policía también ha estado muy activa en estas discusiones,
no gastan su tiempo persiguiendo los crímenes más pequeños,
lo que, yo creo, habla de un buen sentido común acerca de cómo usan sus recursos.
La prensa saltó en el cambio de la ley en el 2010,
los encabezados decían que Praga sería el nuevo Amsterdam y cosas por el estilo.
De hecho, ese punto del cambio en la ley era relativamente menor.
Tomas Zabransky Lo que realmente sucedió es que hemos definido muy específicamente
las cantidades, las cuales si las posees
sigue siendo un delito menor
y si portas más de esas cantidades, es un crimen y ya.
Joanne Csete Las prisiones no están desbordadas con personas con convicciones de crímenes menores,
las personas tienen una oportunidad de no tener sus vidas arruinadas por crímenes menores,
y ese es tal vez el indicador más importante.
Tomas Zabransky No entiendo por qué una actividad que te puede poner en peligro a ti y solo a ti
debiera estar sujeto a la ley criminal, no tienen ningún sentido.
Como un doctor, en términos de uso adictivo, hasta ahora creemos,
que la dependencia (adicción) es una enfermedad.
Cómo podríamos pensar siquiera en castigar a una persona simplemente porque están enfermxs.
Lee el nuevo reports: Un Acto Que Balancea: Formulando Políticas de Drogas Ilícitas en la República Checa Traducido por: Brun Gonzá*** de Espolea, México