Tip:
Highlight text to annotate it
X
SCOTTY: "Aye Capitán, tengo muchas ganas de tomar excedencia Nova Atar.
El museo no se supone que es bastante bueno.
Un montón de antigüedades y mecanismo que no puede ser visto en cualquier otro lugar! "
Sulu: "Comandante ...
¿Está seguro de que no es el Cognac de Kazajstán que tiene su interés?
KIRK: "¿Por qué Sr. Scott Me sorprende que usted no sea consciente de la ubicación de una famosa destilería"
Chekov: "Inventamos que Brandy sabes!" Sulu: "Derecha" 7
UHURA: (Risas) "Por supuesto ..."
Chekov: "No, en serio, lo hicimos!" KIRK: "¿Cuánto tiempo hasta llegar a Nova Atar Alférez?
Chekov: "Acerca de veintitrés horas capitán." SPOCK: "22 horas 53 minutos 17 segundos para ser exactos."
KIRK:. "Spock no hay necesidad de ser precisos vamos a bajar a tierra el descanso, la relajación ....
sin llamadas de la flota estelar .. "McCoy" ¿Quieres apostar? "
(Mensaje entrante Hail) UHURA: "Capitán, tenemos un mensaje que entra, ... de la Flota Estelar."
KIRK: "Umm, teniente de la pantalla. ¿Por qué tengo la sensación de que estoy a punto tener un mal día? "
ADMIRAL: "Hola Jim, sé que vas a bajar a tierra, pero ..."
KIRK: "¿Qué es Chris?"
ADMIRAL: "El USS Regulus ha visto obligado a cancelar la misión de estudio a la ruptura Antares.
Hemos decidido volver a dirigir la empresa para que la misión ".
KIRK:. "El Rift Antares tiene una reputación bastante peligroso"
ADMIRAL: "Nada de lo que la empresa no puede manejar, pero ten cuidado.
comprobar su archivo de datos para más detalles ...
KIRK: "Orden reconoció, Kirk cabo. Establecer supuesto Sr. Sulu factor de warp seis ".
Sulu: "Sí señor". (CLICK!)
KIRK: "Ahora me estaba diciendo ..." (Pitidos electrónicos informáticos)
SPOCK: "The Rift Antares, debe ser una tarea de lo más interesante."
McCoy: "Pensé que eras un oficial científico no es un guía turístico ..."
SPOCK: "¿Está tratando de molestarme doctor?"
McCoy: "Usted no es un montón de diversión Spock".
SPOCK: "No me di cuenta de que era parte de mi trabajo requisitos Doctor, es parte de la tuya?
McCoy: "En momentos como este, YES" KIRK: "¿Cómo es eso Spock?"
SPOCK: "Ha habido varios intentos de trazar él. Todas las expediciones a 'la grieta "desaparecieron sin dejar rastro".
KIRK: "Esas expediciones eran hace años, nuestras naves espaciales son mucho más capaces de lo que eran en la época de esos intentos."
SPOCK: "Capitán, un niño de diez años es mucho más capaz que un niño de tres años, pero hay muchos problemas que ninguno de los niños puede resolver.
McCoy: Cuando me retire de la Flota Estelar, voy a escribir una diablos de una autobiografía.
de esa manera por fin puedo conseguir a alguien que me escucha ".
SPOCK: "Capitán ... He consultado a las entradas del registro en el Rift en nuestro equipo " (Computer Registro Ruidos)
COMPUTADORA: "ANTARES RIFT: Un área de espacio inestable cerca de la estrella Antares.
caracterizado por distorsiones del espacio-tiempo
causado por enormes agujeros negros
en un universo paralelo
Ha habido numerosas desapariciones en esta zona.
Entrada Referencia cruzada: 'ANTARES MAELSTROM ".
Chekov: "Capitán, visual muertos por delante."
SPOCK: "Fascinante".
KIRK: (Over Intercom) Este es el capitán, el estado de alerta amarilla. "Escudos deflectores arriba, vamos a entrar"
El espacio, la última frontera. Estos son los viajes de la Nave Estelar Enterprise. Es misión: explorar extraños nuevos mundos,
para descubrir una nueva vida y nuevas civilizaciones.
hasta alcanzar lugares donde nadie ... "
SPOCK: "Un capitán infinitivo partido." KIRK: "¿Qué?"
SPOCK: "Un infinitivo partido, la expresión gramatical correcta es" ir audazmente '
"Donde ningún hombre ha ido antes."
KIRK: "Ahhh, sí, por supuesto ..."
"Para ir con valentía, hasta alcanzar lugares ..."
"De alguna manera,
Creo que pierde un poco en la traducción ".
"Muy pocas personas tienen la capacidad de disparar hasta nuestra imaginación y nos hacen pensar
sobre la condición humana
Gene Roddenberry
el creador de Star Trek fue una de aquellas personas
Él nos llevó a donde ningún hombre ha ido antes y más allá.
creó una nave espacial, su tripulación,
todo un universo
y los trajo a la vida de millones de personas.
sin Gene no habría habido ninguna serie de televisión Star Trek o
Star Trek Computer (animado) serie,
Gene Roddenberry. Nacido 1921 murieron 1.991
Honramos su memoria.
KIRK: "Bitácora del capitán, fecha estelar 6257 el punto 6.
Hemos entrado en el Rift Antares.
Las reparaciones son casi completa en el daño menor que sufrió al entrar en la grieta.
En el Rift,
interrupciones espaciales,
hacer uso de motores warp extremadamente peligrosas.
Continuamos con nuestro estudio, el uso de motores de impulso ".
SCOTTY: "Mis Poooor Babies!
Motores Warp estaban destinados a ser utilizados capitán! "
SULU: "deflectores en noventa y tres por ciento de carga
y el aumento ".
UHURA: "Las comunicaciones son de nuevo el capitán en línea."
SPOCK: "Capitán, sin duda, el fenómeno podría explicar muchos de los extraños
desapariciones en este sector. Aún así,
con nuestros motores warp de-activan nuestros ordenadores indican estaremos a salvo ".
Uhura: "Las comunicaciones son de nuevo el capitán."
Se hace daño a nadie? " KIRK: "Si él era humano, orgullo del señor Spock podría ser ..."
Sulu: "Helm no responde el capitán.
Los controles son completamente muerto! "
KIRK: "Estado Sr. Chekov."
Chekov: "Capitán, la navegación no está respondiendo.
Los circuitos son tan inerte como un estalinista ".
Spock: "Los sensores no indicaron nada inusual antes de la explosión.
Me gustaría especular que fue causado por un 'Rift' extremadamente inusual
donde se aplican radicalmente diferentes leyes físicas ".
Sulu: "... y ya que era diferente del espacio-tiempo,
nuestros sensores no fueron programados para detectarlo ".
Chekov: "... y que podría volver a ocurrir en cualquier momento sin previo aviso."
KIRK: "Scotty lo que es nuestra situación" SCOTTY: "Muy mal capitán.
Lo golpeó la Empresa nos golpeó justo en nuestro propio vecindario ...
El casco se rompió seis metros desde el puente. Más allá de que los instrumentos no sirven para nada.
No puedo leer o enviar cualquier cosa a través de estos controles.
Vamos a necesitar una base estelar para hacer este puente funcional de nuevo. "
Kirk: "¿qué tal Scotty auxiliar de control"
Scotty:. "El capitán no puede determinar el estado de la nada más allá del lugar donde se produjo la ruptura.
El resto de la nave pudo haber muerto por lo que sabemos ".
KIRK: "Tenemos que hacer que la comunicación con el resto de la nave nuestra primera prioridad.
cualquier teniente ideas? "
UHURA: "Las comunicaciones son completamente inútiles ahora.
Podemos ser capaces de introducir códigos en el computadora de la biblioteca e instruir a otros
para enviar mensajes a nosotros! "
SPOCK: "Capitán de la computadora de la biblioteca está en línea,
Al parecer es circuitos estaban protegidos de la explosión. (Sonido de los ordenadores!)
Me las he arreglado para programar un mensaje en el ordenador de la biblioteca. La primera vez que una persona tiene acceso a la computadora
que van a leer nuestra señal de socorro. Con suerte, pueden codificar una respuesta en el ordenador que podemos acceder ".
KIRK: "Señor Spock eres un genio."
SPPCK: "Creo que puedo ser capaz de ajustar los sensores para detectar estas divisiones espaciales
y el piloto de la empresa para evitarlos. Sin embargo, los sensores están demasiado dañadas aquí.
Yo necesito ir a auxiliar de control tan pronto como sea posible si voy a modificar el trazado de los sistemas necesarios ".
SCOTTY: "Mr. Spock, los mamparos se incumplieron a las afueras del puente.
Nadie va a ser capaz de dejar el puente para por lo menos una hora menos que su transportados, fuera! "
KIRK: "Spock, echa un vistazo a los transportistas."
SPOCK: "Capitán los transportistas están en funcionamiento,
sorprendentemente los controles han escapado daños.
Sin embargo, el transportador sólo será capaz de transportar una sola persona.
Solicito permiso para ser transportado
así que puedo comenzar los ajustes de los sensores tan pronto como sea posible ".
KIRK: "No Spock Yo voy primero."
SPOCK: "Eso no es lógico.
Usted es demasiado valioso como para el riesgo y la situación lo requiere mi intervención tan pronto como sea posible ".
SCOTTY: "Capitán derecho de Spock".
KIRK: "Vaya por delante y ajustar la configuración de Spock".
(Botones de equipo) (Hum Transporter)
(Hum Transporter Empieza a arco y zap en voz alta!)
UHURA: (Gritos) "Sr. Spock!" KIRK: "Spock"
KIRK: "SPOCK!"
(ZZP-BOING!!) "Dios mío ..."
Chekov: "Capitán, ¿qué fue eso?" KIRK: "Yo no conozco al señor Chekov, pero tengo la intención de averiguarlo."
SCOTTY: "¡Capitán Por nuestro propio bien y por el de Spock, tenemos que encontrar una manera de salir de aquí, este puente no sirve para nada" KIRK: "De acuerdo."
UHURA: "Capitán, te recomiendo que mantenemos el control de la ciencia estación y ver si alguien responde a nuestros mensajes ".
Sulu: "Yo puedo cuidar de que el capitán estoy parches tu registro en el ordenador Usted debe tener mensajes de voz..."
KYLE: "Capitán, hemos conseguido aparejo de fortuna de un tubo de evacuación a través del turboascensor del puente Debemos ser capaces de mantenerlo estable el tiempo suficiente para que pueda ser evacuado.".
debemos ser capaces de mantener la estabilidad tiempo suficiente para que pueda ser evacuado
KIRK: "Esto es todo, sabemos lo que tenemos que hacer."
(Manual Door Open Sound) KIRK: "Hay que deben mantener la puerta abierta."
KIRK: "Bitácora del Capitán, ...
después de dotarnos de tricorders y phasers,
ahora estamos buscando una manera de encontrar Spock y lo volverá a nosotros.
He decidido que el mejor lugar para comenzar es auxiliar ... "(EXPLOSION!!)
... Control "(Intercom Whistle) Scotty:" El capitán es una muy bueno nos llevó a los motores warp fuera de línea ".
SCOTTY: "La explosión fue un 42% más fuerte que la que se produjo cerca del puente de Nuestra góndola urdimbre izquierda es el capitán cojo.". KIRK: "Yo espero que no sea una tendencia.
SCOTTY: "Tengo malas noticias para ti esta Rift está afectando el casco de la nave, nuestra integridad del casco está disminuyendo rápidamente." KIRK: "¿Es muy grave Scotty?"
SCOTTY: "Es en el 92% y cayendo rápidamente De acuerdo con nuestras especificaciones del sistema, si cae por debajo del 63% ...". KIRK: "Desviar la mayor cantidad de energía
como sea posible para los sensores, vamos a averiguar lo que está causando esto. " SCOTTY: "No hay garantía de que va a encontrar nada capitán."
KIRK:. "Es un riesgo que estoy dispuesto a correr Tenme Sr. Scott, Kirk cabo. Me vendría consejos, sugerencias a nadie? Spo ....
Perder Spock es como perder mi brazo derecho ".
Sulu: "Sé que el capitán,
le echamos de menos también. "
No se preocupe Capitán, si no podemos conseguir Spock atrás, yo no estaría sorprenda si él metió salir de este lío.
KIRK: "Me gustaría pensar que sí, pero me temo que hay límites incluso a las capacidades de Spock ".
Sulu: "Bueno, ellos dicen que el precio de la libertad es la vigilancia eterna." Chekov: "¿Qué significa eso Sulu?
Que deberíamos haber sido más atentos? ¿Cómo podríamos, si los sensores no dijeron nada? "
SULU: "Bueno, tal vez si los diseñadores de sensores Flota
sería más rápido para modificar sus sensores para reaccionar ante nuevos fenómenos ".
KIRK: "Pongámonos en marcha".
(Communicator Open Sound) "Kirk a la enfermería, Bones, ¿dónde estás?"
MCCOY: "Jim qué diablos estás haciendo a esta nave?"
KIRK: "Yo no soy el que lo hace, Spock se ha ido Bones Alguien lo tomó de la nave, algunos extranjeros que nunca he visto antes ..
MCCOY: "Un extranjero secuestrado Spock ¿Por qué?"
KIRK: "No sé que transportaba desde el puente y luego desapareció y luego apareció este extranjero ...".
McCoy: "Tengo una emergencia aquí Están respaldados por los pasillos Si usted puede encontrar estos extraterrestres me ponen una exploración médica.".
Yo podría ser capaz de encontrar la manera de combatirlos. Hacer que una prioridad.
McCoy fuera. (Click!) y pensar, me dio una próspera práctica en Georgia para esto! "
Sulu: "Usted sabe que no sería la empresa sin una crisis."
Chekov: "A veces me gustaría que el espacio era un poco más predecible de lo que es ".
KIRK: "Todavía estamos dos habitaciones lejos de nuestro problema, vamos a llegar más y ver qué podemos encontrar ".
Chekov: "Capitán, ..."
sin duda debe tener un plan? "
KIRK: "Por supuesto que si sólo tengo que averiguar qué es lo que es todo.".
Chekov: "Oh, eso es capitán muy reconfortante."
KIRK: "Me pregunto si algo va a trabajar en el control auxiliar. (Sonido de la puerta)
KIRK: "Nuestra máxima prioridad es el control de los sensores, debemos encontrar Spock ".
Sulu:. "Yo me encargaré de que el capitán Recuerdas que era un físico cuando me uní a la empresa ".
Chekov: "¡Ahhh capitán Mira!"
(Sple-BOING!)
Chekov: "Capitán, ¿qué pasó?"
Sulu: "Parece que nuestro amigo alienígena le gusta su privacidad."
Chekov: "Sabes que no me gustaría que el malestar ajeno a mí."
Sulu: ". En mi opinión el capitán, que es la única manera de salvar a Spock y la nave"
KIRK: "Adelante Sulu."