Tip:
Highlight text to annotate it
X
Todos queremos vivir en un ambiente sano y seguro.
King County asegura esa salud y seguridad al limpiar nuestra
agua.
Toda el agua viene del hogar y baja al drenaje.
Sus lavabos, sus regaderas, sus retretes, lavadoras,
toda esa agua se dirige a una planta de tratamiento local
para ser limpiada.
Para entender cómo limpiamos el agua,
solo necesitan saber cómo lo hace la naturaleza.
Realmente hacemos lo mismo, solo que lo hacemos mucho más rápido
usando tecnología de ingeniería.
En la naturaleza, las plantas en el borde del agua disminuyen la
velocidad del agua y la limpian de todas las hojas,
rocas y otros residuos.
Nosotros hacemos lo mismo en nuestras instalaciones de
tratamiento, solo que usamos rejillas grandes.
Entonces comienza el proceso de limpieza.
Y la gravedad filtra todos los sólidos,
arena y piezas sólidas, justo como en la naturaleza.
Filtramos y desinfectamos el agua en nuestras plantas de
tratamiento.
Luego enviamos algo del agua de vuelta a Puget Sound,
y el resto se desinfecta aun más y se vuelve en lo que se conoce
como agua reciclada, para propósitos de irrigación y
limpieza de calles.
King County no solo limpia el agua,
también sacamos todos los materiales sólidos.
Transformamos esos mismos sólidos usando grandes tanques
de calor llamados digestores.
Un ejercito de microorganismos quiebran la materia orgánica,
almacenan los nutrientes mientras eliminan a las
bacterias dañinas y quiebran cualquier contaminante,
justo como en la naturaleza.
Esos microorganismos liberan lo que se denomina biogás.
El biogás luego es utilizado para calentar la planta,
así como crear electricidad.
Esos microorganismos transforman los sólidos en lo que llamamos
Loop bio solids, el cual es un fertilizante rico en nutrientes
usado para propósitos de agricultura.
Las plantas usan esos nutrientes para crecer.
Los animales se comen las plantas.
Y el ciclo comienza de nuevo.
Es una cosa asombrosa que podamos crear biogás,
agua reciclada y bio solids, de las cosas que tiramos por
nuestros retretes y a nuestros drenajes.
Nosotros examinamos y monitoreamos el proceso entero
y todos los productos finales para asegurarnos que nuestras
tecnologías de ingeniería concuerden con las de la
naturaleza misma y su poder de limpieza.
Este ciclo interminable y renovable está creando recursos
a partir de agua residual, justo como la naturaleza lo hace.
Y cuando ves cómo puede el agua reciclada ayudar a conservar el
agua en nuestros ríos y arroyos, y lo que los bio solids de Loop
pueden hacer por nuestro suelo y plantas,
y la cantidad de energía renovable que conseguimos,
entonces realmente vemos los maravillosos avances de la
tecnología de ingeniería y la innovación,
la cual se usa para mantener a nuestro ambiente sano y seguro.