Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO VII
"Ahora, de hecho, me pareció en un caso peor que antes.
Hasta el momento, excepto durante la angustia de mi noche en la pérdida de la Máquina del Tiempo, que había sentido
una esperanza de mantener la mejor escapada, pero la esperanza que quedó estupefacto por estas nuevas
descubrimientos.
Hasta entonces había pensado simplemente me impidieron por la simplicidad infantil de la
gente pequeña, y por algunas fuerzas desconocidas que sólo tenía que entender que superar;
pero no era un elemento completamente nuevo en
la calidad enfermiza de los Morlocks - algo inhumano y maligno.
Instintivamente los aborrecía.
Antes, me había sentido como un hombre puede sentir que había caído en un pozo: mi interés se centraba en
el pozo y cómo salir de ella. Ahora me sentía como un animal en una trampa, cuyo
enemigo le ha de venir pronto.
"El enemigo que temía le puede sorprender. Era la oscuridad de la luna nueva.
Weena había puesto esto en mi cabeza por unos comentarios en un primer momento incomprensible del
Noches oscuras.
No era ya un problema muy difícil de adivinar lo que la oscuridad que viene
Noches podría significar. La luna estaba en decadencia: cada noche
Fue un largo intervalo de oscuridad.
Y ahora se entiende en algún grado al menos, la razón del miedo de la
poco superior en el mundo la gente de la oscuridad.
Me pregunté vagamente qué villanía falta podría ser que los Morlocks hizo bajo el
luna nueva. Me sentía bastante seguro de que ahora que mi segundo
hipótesis estaba equivocada.
La gente del Mundo Superior, una vez pudo haber sido la aristocracia favorecidos, y los Morlocks
sus sirvientes mecánicos, pero que hacía tiempo que había fallecido.
Las dos especies que habían resultado de la evolución del hombre se deslizaban hacia abajo,
o habían llegado ya los casos, una relación totalmente nueva.
Los Eloi, al igual que los reyes carolingios, se había deteriorado a una mera futilidad hermosa.
Que aún poseían la tierra en el sufrimiento: desde los Morlocks,
subterráneos de innumerables generaciones, había llegado al fin de encontrar la superficie iluminada
intolerable.
Y los Morlocks hecho sus prendas de vestir, deduje, y las mantuvo en su
necesidades habituales, quizás a través de la supervivencia de un viejo hábito del servicio.
Lo hicieron como las patas de caballo de pie con el pie, o matar a un hombre disfruta
animales en el deporte: por necesidades antiguas y se fue había impresionado en
el organismo.
Pero es evidente que el viejo orden ya estaba en la parte invertida.
La Némesis de los delicados se arrastraba a ritmo acelerado.
Hace siglos, miles de generaciones atrás, el hombre había empujado a su hermano, el hombre de la facilidad
y la luz del sol. Y ahora que su hermano iba a volver
cambiado!
Ya los Eloi habían empezado a aprender una vieja lección de nuevo.
Se estaban volviendo a familiarizar con el miedo.
Y de repente vino a mi mente el recuerdo de la carne que había visto en la Sub-
mundo.
Parecía extraño que flotaba en mi mente: no despertó como si fuera por la corriente de
mis meditaciones, pero viene en casi como una cuestión de afuera.
Traté de recordar la forma de la misma.
Yo tenía una vaga sensación de algo familiar, pero yo no podía decirle lo que estaba en el
tiempo.
"Todavía, sin embargo indefensa a la gente pequeña, en presencia de su miedo misterioso,
fue constituida de forma diferente.
Salí de nuestra época, este primer madura de la raza humana, cuando el miedo no
paralizar y misterio ha perdido sus terrores. Yo por lo menos que defenderme.
Sin más dilación me propuse a mí mismo que los brazos y una fortaleza en el que podría
sueño.
Con ese refugio como base, podría hacer frente a este extraño mundo con algunos de los que
confianza que había perdido en la realización de lo que la noche las criaturas de la noche yo estaba expuesto.
Sentí que no podía conciliar el sueño hasta que mi cama era obtener de ellos.
Me estremecí de horror al pensar en lo que ya debe de haberme examinado.
"Caminé por la tarde a lo largo del valle del Támesis, pero no encontró nada
que se encomendó a mi mente como inaccesible.
Todos los edificios y los árboles parecían fácilmente practicables para los escaladores como diestro como
los Morlocks, a juzgar por sus pozos, debe ser.
A continuación, los pináculos altos del Palacio de Porcelana Verde y el brillo pulido de
sus paredes volvieron a mi memoria, y por la noche, teniendo Weena como un niño en
mi hombro, me fui a las colinas hacia el sur-oeste.
La distancia, me había contado, tenía siete u ocho millas, pero tiene que haber sido más cerca
dieciocho años.
Yo había visto por primera vez el lugar en una tarde húmeda, cuando las distancias son engañosamente
disminuido.
Además, el talón de uno de mis zapatos estaba suelta, y un clavo estaba trabajando a través de
la única - que se sentían cómodos zapatos viejos que llevaba en el interior de - de modo que era cojo.
Y ya era pasada la puesta de sol cuando llegué a la vista del palacio, recortada
*** sobre el amarillo pálido del cielo.
'Weena había sido muy feliz cuando empecé a llevar, pero después de un rato,
me pidió que la dejara bajar, y corrió a lo largo de la parte de mí, de vez en cuando lanzando fuera
en cualquiera de las manos para recoger flores para pegar en los bolsillos.
Mis bolsillos había desconcertado siempre a Weena, pero al fin se llegó a la conclusión de que eran
un tipo excéntrico de florero para la decoración floral.
Por lo menos, los utilizaron para ese fin.
Y eso me recuerda! En el cambio de chaqueta he encontrado ... "
El viajero del tiempo se detuvo, puso su mano en el bolsillo, y en silencio, colocó dos
flores marchitas, no muy diferente de malvas blancas muy grandes, sobre la mesita.
Luego prosiguió su relato.
"En el silencio de la noche se extendió sobre el mundo y se procedió a la cresta colina
hacia Wimbledon, Weena se cansó y quiso volver a la casa de gris
de piedra.
Sin embargo, he señalado los pináculos distantes del Palacio de Porcelana Verde a ella, y
se las ingenió para hacerle comprender que estábamos buscando un refugio que a partir de su miedo.
Usted sabe que hacer una pausa grande que se encuentra con las cosas antes del anochecer?
Incluso el viento se detiene en los árboles. Para mí siempre hay un aire de expectativa
sobre esa quietud noche.
El cielo estaba despejado, a distancia, y vacía a excepción de una barras horizontales a pocos en el
puesta del sol. Bueno, esa noche la expectación tomó el
color de mis miedos.
En esa calma viene de las tinieblas mis sentidos parecía sobrenatural afilado.
Me imaginé que yo pudiera sentir el vacío de la tierra bajo mis pies: ¿podría,
de hecho, casi ver a través de los Morlocks en su hormiguero va de aquí para allá
ya la espera de la oscuridad.
En mi entusiasmo me imaginé que iban a recibir mi invasión de sus madrigueras como
declaración de guerra. Y por qué habían llevado a mi máquina del tiempo?
"Así que nos fuimos en el silencio y la penumbra más profunda en la noche.
El azul claro de la distancia se desvaneció, y una estrella después salió otro.
La tierra se oscureció y el *** de los árboles.
Los temores de Weena y su fatiga creció sobre ella.
La tomé en mis brazos y habló con ella y le acarició.
Entonces, como la oscuridad se hizo más profundo, ella puso sus brazos alrededor de mi cuello, y, cerrando los
los ojos, bien apretó la cara contra mi hombro.
Así que nos fuimos por una pendiente de largo en un valle, y allí en la penumbra casi caminando
en un pequeño río.
Esto me metió, y se fue por el lado opuesto del valle, más allá de un número de dormitorios
casas, y por una estatua - un fauno, o alguna de esas figuras, menos la cabeza.
Aquí también se acacias.
Hasta ahora no había visto nada de los Morlocks, pero era todavía temprano en la noche, y el
más oscuro horas antes de la luna nueva todavía estaban por venir.
"Desde la cima de la colina al lado vi un bosque espeso amplia difusión y *** antes de
me. Dudé en este.
Yo no veía fin a la misma, ya sea a la derecha oa la izquierda.
Sensación de cansancio - mis pies, en particular, fueron muy adolorido - Con mucho cuidado bajó de Weena
mi hombro me detuvo y se sentó sobre el césped.
Ya no podía ver el Palacio de Porcelana Verde, y yo estaba en duda de mi
dirección. Miré en el espesor de la madera y
pensamiento de lo que podría ocultar.
Bajo esa densa maraña de ramas se estaría fuera de la vista de las estrellas.
Incluso si no hubiera otro peligro al acecho - un peligro que no me importaba dejar volar mi imaginación
suelto en - todavía habría todas las raíces que tropezar y los troncos de árboles para
huelga en contra.
"Yo estaba muy cansado, después de las emociones del día, así que decidí que me
¿no sería cara, pero pasar la noche en la colina libre.
'Weena, me alegré de encontrar, estaba profundamente dormido.
Con mucho cuidado envolvió en mi chaqueta, y se sentó a su lado para esperar a que el
salida de la luna.
La ladera de la colina estaba silencioso y solitario, pero desde el *** de la madera llegó ahora
y luego un gran revuelo de los seres vivos. Por encima de mí brillaban las estrellas, la noche fue
muy claro.
Me sentí una cierta sensación de confort agradable en su abrir y cerrar.
Todas las constelaciones de edad se había ido desde el cielo, sin embargo: que el movimiento lento, que
es imperceptible en un centenar de vidas humanas, hacía tiempo que había que reorganizar
en grupos familiares.
Sin embargo, la Vía Láctea, le pareció a mí, seguía siendo el mismo streamer jirones de estrellas
polvo de antaño.
Hacia el sur (como yo lo juzgado) fue una estrella roja muy brillante que era nuevo para mí, era
aún más espléndida que la nuestra Sirius verde.
Y en medio de todos estos puntos de luz brillante de un planeta brilló con amabilidad y
constantemente, como la cara de un viejo amigo.
"Mirando las estrellas enanas de repente mis propios problemas y todos los pesos de
la vida terrestre.
Pensé en su insondable distancia, y la lenta deriva inevitable de su
los movimientos de los últimos desconocido en el futuro desconocido.
Pensé en el gran ciclo precesional de que el polo de la Tierra describe.
Sólo cuarenta veces había ocurrido que la revolución silenciosa durante todos los años que había
recorrido.
Y durante estas pocas revoluciones toda la actividad, todas las tradiciones, el complejo
organizaciones, las naciones, lenguas, las literaturas, las aspiraciones, incluso la mera
la memoria del hombre como yo lo conocía, había sido barrido de la existencia.
En cambio son estas criaturas frágiles que se había olvidado de sus orígenes de alto, y el
Las cosas blancas que fui en el terror.
Entonces pensé en el Gran Miedo que había entre las dos especies, y por primera vez
tiempo, con un escalofrío repentino, llegó el conocimiento claro de lo que la carne que había visto podría
se.
Sin embargo, era demasiado horrible! Miré a poco dormir al lado de Weena
mí, su cara blanca y estrellado bajo las estrellas, y de inmediato rechazó la idea.
"A través de esa larga noche tuve mi mente de los Morlocks, así que pude, y entretenía
pasar el tiempo tratando de fantasía que pude encontrar señales de las constelaciones de edad en el
nueva confusión.
El cielo se mantuvo muy claro, a excepción de la brumosa atmósfera de más o menos.
Sin duda, me quedé dormido en el tiempo.
Entonces, como mi vigilia pasaba el tiempo, se produjo un desmayo en el cielo hacia el este, como el reflejo de
un poco de fuego sin color, y la luna nueva, delgada y alcanzó su punto máximo y ***.
Y de cerca, y los adelantamientos, y que desborda, llegó el alba, pálida al
primero, y luego cada vez de color rosa y caliente. No Morlocks había acercado a nosotros.
De hecho, yo había visto ninguno en la colina de la noche.
Y en la confianza de los días renovada casi me parecía que mi miedo se había
irrazonable.
Me levanté y vi que mi pie con el talón suelto en el tobillo hinchado y doloroso debajo de
el talón, así que me senté de nuevo, me quité los zapatos, y lo arrojó a la basura.
"Me desperté Weena, y bajamos por el bosque, ahora verde y agradable, en lugar de
*** e imponente. Hemos encontrado un poco de fruta con que romper nuestra
rápido.
Pronto conocí a otras personas de las más delicadas, riendo y bailando en la luz del sol
aunque no había tal cosa en la naturaleza como la noche.
Y luego pensé una vez más de la carne que había visto.
Me sentía seguro ahora de lo que era, y desde el fondo de mi corazón, lástima este último
surcos débiles de la gran inundación de la humanidad.
Es evidente que, en algún momento de la de hace mucho tiempo de la decadencia humana de alimentos de los Morlocks 'se había quedado
corto. Posiblemente habían vivido en ratas y tal
como alimañas.
Incluso ahora el hombre es mucho menos exigente y exclusivo en la comida que él - mucho menos
que cualquier mono. Sus prejuicios contra la carne humana no es
profundo instinto.
Y por lo que estos hijos de los hombres inhumanos ----! Traté de mirar a la cosa en un
espíritu científico.
Después de todo, eran menos humanos y más remotas de nuestros antepasados caníbales de tres
o cuatro mil años atrás. Y la inteligencia que se han hecho
este estado de cosas un tormento había desaparecido.
¿Por qué tengo problemas? Estos Eloi eran meros animales engordados, que
la hormiga-como Morlocks conservado y presa - probablemente vio a la cría de.
Y había baile Weena a mi lado!
"Entonces traté de preservar de los horrores que iba a venir sobre mí, por
considerándolo como un castigo riguroso del egoísmo humano.
El hombre se había contentado con vivir en la facilidad y el placer en el trabajo de su prójimo,
había tenido la necesidad como su lema y la excusa, y en la plenitud de los tiempos
Necesidad había vuelto a casa con él.
Incluso he intentado un desprecio Carlyle-, como de la aristocracia en decadencia miserable.
Pero esta actitud de la mente era imposible.
Por grande que sea su degradación intelectual, los Eloi habían mantenido demasiado
la forma humana no reclamar mi simpatía, y para hacerme forzosamente partícipe de su
la degradación y el miedo.
"Yo tenía en ese momento ideas muy vagas sobre el camino que debo seguir.
Mi primera fue para asegurar un lugar seguro de refugio, y para hacerme este tipo de armas de
metal o piedra que he podido inventar.
Esta necesidad era inmediata.
En segundo lugar, que esperaba obtener alguna forma de fuego, por lo que debe tener la
arma de una linterna en la mano, para nada, yo sabía, sería más eficiente en contra de estas
Morlocks.
Entonces yo quería organizar algún artilugio para abrir las puertas de bronce en la
Esfinge Blanca. Que tenía en mente un ariete.
Yo tenía una persuasión que si podía entrar en las puertas y llevar a un estallido de luz
antes que yo debo descubrir la máquina del tiempo y escapar.
No me podía imaginar que los Morlocks fueron lo suficientemente fuertes como para moverlo lejos.
Weena me había decidido a llevar conmigo a nuestro propio tiempo.
Y convertir esos planes en mi mente seguí el camino hacia el edificio que
mi fantasía había elegido como morada.